Treebank Statistics: UD_Thai-PUD: Relations: vocative
This relation is universal.
1 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.
1 instances of vocative (100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 4.
The following 1 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (1; 100% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 1 vocative color:blue
1 พี่น้อง พี่น้อง NOUN NN _ 5 vocative _ SpaceAfter=No|Translit=bʰìːnɔ̂ːŋ|LTranslit=bʰìːnɔ̂ːŋ
2 ครับ ครับ PART EP _ 1 discourse _ Translit=gʰrạb|LTranslit=gʰrạb
3 นี่ นี่ PRON PRD PronType=Dem 5 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No|Translit=nìː|LTranslit=nìː
4 ไม่ ไม่ PART NEG Polarity=Neg 5 advmod _ SpaceAfter=No|Translit=mạì|LTranslit=mạì
5 ใช่ ใช่ VERB VC _ 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=ćʰaì|LTranslit=ćʰaì
6 สิ่ง สิ่ง NOUN NN _ 5 xcomp _ SpaceAfter=No|Translit=sìŋ|LTranslit=sìŋ
7 ที่ ที่ DET WDT PronType=Rel 9 obj _ Gloss=that,which|SpaceAfter=No|Translit=dʰìː|LTranslit=dʰìː
8 เรา เรา PRON PRP Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ Gloss=we|SpaceAfter=No|Translit=raoː|LTranslit=raoː
9 ต้องการ ต้องการ VERB VV _ 6 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Translit=tɔ̂ːŋkaːr|LTranslit=tɔ̂ːŋkaːr
10 ใน ใน ADP IN _ 11 case _ SpaceAfter=No|Translit=nai|LTranslit=nai
11 ประเทศ ประเทศ NOUN NN _ 9 obl _ SpaceAfter=No|Translit=pradʰeːś|LTranslit=pradʰeːś
12 ของ ของ ADP IN _ 13 case _ SpaceAfter=No|Translit=kʰɔːŋ|LTranslit=kʰɔːŋ
13 เรา เรา PRON PRP Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ Gloss=we|Translit=raoː|LTranslit=raoː