Treebank Statistics: UD_Sindhi-Isra: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
3326 tokens (3%) have a non-empty value of Voice.
699 types (7%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
350 lemmas (7%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (3222; 3% instances), AUX (104; 0% instances).
VERB
3222 VERB tokens (25% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: VerbForm=EMPTY (3044; 94%), Aspect=Imp (2578; 80%), Gender=EMPTY (2507; 78%), Person=EMPTY (2254; 70%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(2873; 89% of non-emptyVoice): ڪري, وڃي, چيو, ٿيندو, رهي, ٿيندي, ڪندي, پئي, اچي, هوندوPass(349; 11% of non-emptyVoice): گهرجي, ڪيل, گھرجي, بڻجي, پئجي, ڪجي, مارجي, گهرجن, ڏنل, گهٽجيEMPTY(9871): ڪرڻ, ويو, ڪيو, چيو, ڪري, ڪئي, ويا, اچي, ڏنو, پيو
| Paradigm ڪر | Act | Pass |
|---|---|---|
| Aspect=Imp | ڪري | |
| Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 | ڪري | |
| Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur | ڪرڻيون | |
| Aspect=Imp|Gender=Fem|Tense=Pres | ڪرائڻ | |
| Aspect=Imp|Number=Sing | ڪري | |
| Aspect=Imp|Number=Sing|Person=1 | ڪرين | |
| Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3 | ڪري, ڪر, ڪرين | ڪبو |
| Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres | ڪري, ڪريو | |
| Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Fut | ڪبو | |
| Aspect=Imp|Number=Plur | ڪريون, ڪرڻيون | |
| Aspect=Imp|Number=Plur|Person=1 | ڪريون, ڪريونس | |
| Aspect=Imp|Number=Plur|Person=3 | ڪريو, ڪريون | |
| Aspect=Imp|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres | ڪريو, ڪريون | |
| Aspect=Imp|Person=3 | ڪري | |
| Aspect=Imp|Tense=Pres | ڪري, ڪرڻ, ڪر | |
| Aspect=Imp|VerbForm=Conv | ڪري | |
| Aspect=Perf | ڪري | |
| Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing | ڪريو | |
| Aspect=Perf|Number=Sing|Person=3 | ڪري | |
| Aspect=Perf|Tense=Pres|VerbForm=Conv | ڪري | |
| Aspect=Perf|VerbForm=Conv | ڪري |
Voice seems to be lexical feature of VERB. 92% lemmas (322) occur only with one value of Voice.
AUX
104 AUX tokens (2% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Tense=EMPTY (104; 100%), Gender=EMPTY (102; 98%), Person=3 (100; 96%), Number=Sing (81; 78%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Pass(104; 100% of non-emptyVoice): هجي, سگهجي, هجن, سگهبو, سگھبو, هجو, هجون, ھجنEMPTY(4814): آهي, ٿي, آهن, هو, ٿو, ٿا, هئي, ٿيو, ناهي, هئا
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[acl]–> VERB (2; 100%),
VERB –[nmod]–> VERB (1; 100%).