home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Russian-GSD: Features: Aspect

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Imp, Perf.

9313 tokens (9%) have a non-empty value of Aspect. 4837 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 2105 lemmas (11%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (8331; 8% instances), AUX (982; 1% instances).

VERB

8331 VERB tokens (99% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Variant=EMPTY (7383; 89%), Person=EMPTY (6319; 76%), Animacy=EMPTY (6268; 75%), Case=EMPTY (6268; 75%), Number=Sing (5290; 63%), VerbForm=Fin (5124; 62%), Mood=Ind (5090; 61%), Tense=Past (4772; 57%), Voice=EMPTY (4684; 56%), Gender=EMPTY (4499; 54%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm РАСПОЛОЖИТЬImpPerf
Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|Variant=Shortрасположены
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pastрасположенный
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pastрасположенную
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pastрасположенного
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pastрасположенной
Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Pastрасположенных
Animacy=Inan|Case=Ins|Number=Plur|Tense=Pastрасположенными
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pastрасположенном
Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Plur|Tense=Pastрасположенных
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Shortрасположен
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pastрасположенный
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Shortрасположена
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pastрасположенная
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Shortрасположено
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pastрасположенное
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|Variant=Shortрасположено
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|Variant=Shortрасположенырасположены
Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pastрасположенные

Aspect seems to be lexical feature of VERB. 98% lemmas (2062) occur only with one value of Aspect.

AUX

982 AUX tokens (97% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Mood=Ind (923; 94%), VerbForm=Fin (923; 94%), Voice=EMPTY (833; 85%), Person=EMPTY (819; 83%), Tense=Past (765; 78%), Number=Sing (750; 76%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Aspect seems to be lexical feature of AUX. 100% lemmas (23) occur only with one value of Aspect.

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (703; 78%), VERB –[advcl]–> VERB (283; 66%), VERB –[parataxis]–> VERB (201; 69%), VERB –[ccomp]–> VERB (89; 53%), VERB –[conj]–> AUX (15; 88%), VERB –[acl]–> VERB (10; 59%), AUX –[conj]–> VERB (7; 70%), AUX –[parataxis]–> VERB (6; 100%), VERB –[acl:relcl]–> VERB (4; 100%), VERB –[advcl]–> AUX (4; 100%).