Treebank Statistics: UD_Russian-GSD: Features: Aspect
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Imp, Perf.
9246 tokens (9%) have a non-empty value of Aspect.
4782 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
2044 lemmas (11%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (8443; 9% instances), AUX (802; 1% instances), ADJ (1; 0% instances).
VERB
8443 VERB tokens (99% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Variant=EMPTY (7499; 89%), Animacy=EMPTY (6403; 76%), Case=EMPTY (6401; 76%), Person=EMPTY (6322; 75%), Number=Sing (5402; 64%), VerbForm=Fin (5278; 63%), Mood=Ind (5257; 62%), Voice=Act (5218; 62%), Tense=Past (4918; 58%), Gender=EMPTY (4586; 54%).
VERB tokens may have the following values of Aspect:
Imp(4357; 52% of non-emptyAspect): является, составляет, может, находится, входит, имеет, есть, было, работал, занимаетPerf(4086; 48% of non-emptyAspect): стал, получил, родился, начал, стала, окончил, род., назначен, вышел, получилаEMPTY(51): можно, надо, жаль
| Paradigm родиться | Imp | Perf |
|---|---|---|
| Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act | родившийся | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act | род. | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid | родился | |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act | род. | |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid | родилась | |
| Gender=Neut|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid | родилось | |
| Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid | родится |
Aspect seems to be lexical feature of VERB. 98% lemmas (2006) occur only with one value of Aspect.
AUX
802 AUX tokens (99% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Mood=Ind (753; 94%), VerbForm=Fin (753; 94%), Tense=Past (716; 89%), Number=Sing (609; 76%).
AUX tokens may have the following values of Aspect:
Imp(802; 100% of non-emptyAspect): был, были, была, было, быть, будет, будучи, будут, есть, бывшегоEMPTY(6): бы
ADJ
1 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which ADJ and Aspect co-occurred: Case=Nom (1; 100%), Degree=EMPTY (1; 100%), Gender=Masc (1; 100%), Number=Sing (1; 100%).
ADJ tokens may have the following values of Aspect:
Perf(1; 100% of non-emptyAspect): расположенEMPTY(12272): второй, 2008, 2010, других, 2004, первый, 2012, 1, 2006, 2011
Relations with Agreement in Aspect
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect:
VERB –[conj]–> VERB (732; 79%),
VERB –[advcl]–> VERB (291; 67%),
VERB –[parataxis]–> VERB (203; 69%),
VERB –[ccomp]–> VERB (89; 54%),
VERB –[acl]–> VERB (9; 56%),
VERB –[acl:relcl]–> VERB (8; 89%),
VERB –[appos]–> VERB (1; 100%),
VERB –[list]–> VERB (1; 100%).