home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Polish-MPDT: Relations: obl

This relation is universal. There are 3 language-specific subtypes of obl: obl:agent, obl:arg, obl:cmpr.

2657 nodes (6%) are attached to their parents as obl.

1458 instances of obl (55%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 3.71057583741061.

The following 28 pairs of parts of speech are connected with obl: VERB-NOUN (1661; 63% instances), ADJ-NOUN (305; 11% instances), VERB-PRON (200; 8% instances), VERB-PROPN (198; 7% instances), VERB-ADJ (73; 3% instances), VERB-DET (64; 2% instances), ADJ-PROPN (34; 1% instances), ADJ-PRON (24; 1% instances), VERB-NUM (21; 1% instances), NOUN-NOUN (15; 1% instances), ADJ-NUM (10; 0% instances), ADJ-DET (8; 0% instances), ADV-NOUN (7; 0% instances), ADJ-ADJ (6; 0% instances), ADV-NUM (6; 0% instances), NOUN-PROPN (6; 0% instances), NOUN-PRON (4; 0% instances), ADV-ADJ (3; 0% instances), ADV-PRON (2; 0% instances), NOUN-X (2; 0% instances), ADV-DET (1; 0% instances), ADV-PROPN (1; 0% instances), ADV-X (1; 0% instances), DET-NOUN (1; 0% instances), NOUN-NUM (1; 0% instances), NUM-PRON (1; 0% instances), PART-NOUN (1; 0% instances), PRON-PRON (1; 0% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 obl	color:blue
1	Tego	ten	DET	adj:sg:gen:m:pos	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	3:det	Translit=Tego
2	ż	ż	PART	part:nwok	_	1	advmod	1:advmod	Translit=ż
3	dnia	dzień	NOUN	subst:sg:gen:m	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	4:obl	Translit=dnia
4	chodził	chodzić	VERB	praet:sg:m:imperf	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=chodził
5	em	być	AUX	aglt:sg:pri:imperf:wok	Aspect=Imp|Number=Sing|Person=1|Variant=Long	4	aux:clitic	4:aux:clitic	Translit=em
6	na	na	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	7	case	7:case	Case=Acc|Translit=na
7	galery	galera	NOUN	subst:pl:acc:f	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	4:obl	SpaceAfter=No|Translit=galery
8	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	10	punct	10:punct	Translit=,
9	które	który	DET	adj:pl:nom:f:pos	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	10	nsubj	10:nsubj	Translit=które
10	miały	mieć	VERB	praet:pl:f:imperf	Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=miały
11	wychodzić	wychodzić	VERB	inf:imperf	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	10	xcomp	10:xcomp	Translit=wychodzić
12	na	na	ADP	prep:acc	AdpType=Prep	13	case	13:case	Case=Acc|Translit=na
13	pasy	pas	NOUN	subst:pl:acc:m	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	11	obl:arg	11:obl:arg	SpaceAfter=No|Translit=pasy
14	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	4	punct	4:punct	Translit=.

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 6 obl	color:blue
1	Kończy	kończyć	VERB	fin:sg:ter:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=Kończy
2	żądając	żądać	VERB	pcon:imperf	Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Act	1	advcl	1:advcl	SpaceAfter=No|Translit=żądając
3	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	Translit=,
4	aby	aby	SCONJ	comp	_	8	mark	8:mark	Translit=aby
5	przeciw	przeciw	ADP	prep:dat	AdpType=Prep	6	case	6:case	Case=Dat|Translit=przeciw
6	oskarżonym	oskarżony	NOUN	subst:pl:dat:m	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	8	obl	8:obl	Translit=oskarżonym
7	dowody	dowód	NOUN	subst:pl:nom:m	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	8	nsubj:pass	8:nsubj:pass	Translit=dowody
8	złożone	złożyć	ADJ	ppas:pl:nom:m:perf:aff:pos	Aspect=Perf|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	2	ccomp	2:ccomp	Translit=złożone
9	były	być	AUX	praet:pl:m:imperf	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux:pass	8:aux:pass	SpaceAfter=No|Translit=były
10	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	1	punct	1:punct	Translit=.

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 obl	color:blue
1	Poszycia	poszycie	NOUN	subst:sg:gen:n	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	5	iobj	5:iobj	Translit=Poszycia
2	na	na	ADP	prep:loc	AdpType=Prep	3	case	3:case	Case=Loc|Translit=na
3	niej	on	PRON	ppron3:sg:loc:f:ter:neut:praep	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs|Variant=Short	5	obl	5:obl	Translit=niej
4	nie	nie	PART	part	Polarity=Neg	5	advmod:neg	5:advmod:neg	Translit=nie
5	masz	mieć	VERB	fin:sg:sec:imperf	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=masz
6	,	,	PUNCT	interp	PunctType=Comm	7	punct	7:punct	Translit=,
7	posowa	posowa	NOUN	subst:sg:nom:f	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	conj	5:conj	Translit=posowa
8	z	z	ADP	prep:gen:nwok	AdpType=Prep|Variant=Short	9	case	9:case	Case=Gen|Translit=z
9	tarcic	tarcica	NOUN	subst:pl:gen:f	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	7	nmod	7:nmod	Translit=tarcic
10	rżniętych	rżnąć	ADJ	ppas:pl:gen:f:imperf:aff:pos	Aspect=Imp|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	acl	9:acl	SpaceAfter=No|Translit=rżniętych
11	.	.	PUNCT	interp	PunctType=Peri	5	punct	5:punct	Translit=.