home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Punjabi-DYZ: Relations: acl

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of acl: acl:relcl.

43 nodes (1%) are attached to their parents as acl.

42 instances of acl (98%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.67441860465116.

The following 5 pairs of parts of speech are connected with acl: NOUN-VERB (37; 86% instances), VERB-VERB (3; 7% instances), NOUN-ADJ (1; 2% instances), PRON-VERB (1; 2% instances), PROPN-VERB (1; 2% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 6 acl	color:blue
1	ਸਤੰਬਰ	ਸਤੰਬਰ	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod:tmod	_	Gloss=September|Translit=September
2	1942	1942	NUM	_	_	1	nmod	_	Gloss=NUM.YEAR|Translit=1942
3	ਨੂੰ	ਨੂੰ	ADP	_	Case=Acc	2	case	_	Gloss=POSTP|Translit=nu
4	ਐਨੀ	ਐਨੀ	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl:agent	_	Gloss=Anne|Translit=Anne
5	ਦੁਆਰਾ	ਦੁਆਰਾ	ADP	_	_	4	case	_	Gloss=by|Translit=duara
6	ਜੋੜੀ	ਜੋੜਣਾ	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part	8	acl	_	Gloss=add.PFV.FEM|Translit=jodi
7	ਗਈ	ਜਾਣਾ	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Fin	6	aux:pass	_	Gloss=AUX.PFV.FEM|Translit=gai
8	ਟਿੱਪਣੀ	ਟਿੱਪਣੀ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	Gloss=comment.FEM|Translit=tippani

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 18	bgColor:blue
# visual-style 18	fgColor:white
# visual-style 18 5 acl	color:blue
1	ਦਰਿਆ	ਦਰਿਆ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	Gloss=river|Translit=daria
2	ਦੇ	ਦਾ	ADP	_	Gender=Masc|Number=Plur	1	case	_	Gloss=GEN|Translit=de
3	ਕੰਢੇ	ਕੰਢਾ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	Gloss=bank|Translit=kandhē
4	ਤੇ	ਅਤੇ	ADP	_	_	3	case	_	Gloss=LOC|Translit=tē
5	ਵਸਿਆ	ਵਸਣਾ	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	18	acl	_	Gloss=situated|Translit=vasia
6	ਹੋਇਆ	ਹੋਣਾ	AUX	_	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	5	aux	_	Gloss=COP.PST|Translit=hoia
7	ਜਿਸਦਾ	ਜਿਸਦਾ	PRON	_	Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Rel	9	nmod:poss	_	Gloss=REL|Translit=jisda
8	ਸਾਫ	ਸਾਫ	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	Gloss=clean|Translit=saaf
9	ਜਲ	ਜਲ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	18	nsubj	_	Gloss=water|Translit=jal
10	ਵੱਡੇ	ਵੱਡਾ	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	Gloss=big|Translit=vaddē-vaddē
11	ਵੱਡੇ	ਵੱਡਾ	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	10	compound:redup	_	Gloss=big|Translit=vaddē-vaddē
12	ਤੇ	ਅਤੇ	CCONJ	_	_	11	cc	_	Gloss=shiny|Translit=tē
13	ਚਮਕੀਲੇ	ਚਮਕੀਲਾ	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	Gloss=stones|Translit=chamkeelē
14	ਪੱਥਰਾਂ	ਪੱਥਰ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	18	obl	_	Gloss=GEN|Translit=pattharan
15	ਦੇ	ਦਾ	ADP	_	Gender=Masc|Number=Plur	14	case	_	Gloss=over|Translit=dē
16	ਉੱਤੋਂ	ਉੱਤੇ	ADP	_	_	14	case	_	Gloss=flow|Translit=utton
17	ਦੀ	ਦਾ	ADP	_	Gender=Fem	14	case	_	Gloss=IPFV|Translit=dee
18	ਵਹਿੰਦਾ	ਵਹਿਣਾ	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	root	_	Gloss=COP.PST|Translit=vahinda
19	ਸੀ	ਸੀ	AUX	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin	18	aux	_	Translit=see

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 12	bgColor:blue
# visual-style 12	fgColor:white
# visual-style 12 8 acl	color:blue
1	ਉਸ	ਉਹ	PRON	_	PronType=Dem	13	nsubj	_	Gloss=HeERG|Translit=Usne
2	ਨੇ	ਨੇ	ADP	_	_	1	case	_	Gloss=all|Translit=saare
3	ਸਾਰੇ	ਸਾਰਾ	DET	_	PronType=Ind	4	det	_	Gloss=ruined|Translit=barbaad
4	ਬਰਬਾਦ	ਬਰਬਾਦ	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	_	Gloss=been|Translit=hoye
5	ਹੋਏ	ਹੋਣਾ	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	12	compound	_	Gloss=and|Translit=te
6	ਤੇ	ਅਤੇ	CCONJ	_	_	12	cc	_	Gloss=chaos|Translit=ghadmass
7	ਘੜਮੱਸ	ਘੜਮੱਸ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod	_	Gloss=filled|Translit=bhare
8	ਭਰੇ	ਭਰਨਾ	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	12	acl	_	Gloss=Balkan|Translit=Balkan
9	ਬਾਲਕਨ	ਬਾਲਕਨ	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	Gloss=inhabitants|Translit=vaasian
10	ਵਾਸੀਆਂ	ਵਾਸੀ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	12	nmod	_	Gloss=GEN.PL|Translit=de
11	ਦੇ	ਦਾ	ADP	_	Gender=Masc|Number=Plur	10	case	_	Gloss=territories|Translit=ilaake
12	ਇਲਾਕੇ	ਇਲਾਕਾ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	13	obj	_	Gloss=traveled|Translit=gaahe
13	ਗਾਹੇ	ਗਾਹੁਣਾ	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	0	root	_	Gloss=been|Translit=hoye
14	ਹੋਏ	ਹੋਣਾ	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part	13	aux	_	Gloss=PRES.AUX.PL|Translit=han
15	ਹਨ	ਹੈ	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	Gloss=and|Translit=te
16	ਤੇ	ਅਤੇ	CCONJ	_	_	21	cc	_	Gloss=his-ownGEN.PL|Translit=aapnian
17	ਆਪਣੀਆਂ	ਆਪਣਾ	PRON	_	PronType=Prs	21	nmod:poss	_	Gloss=small-small|Translit=chotian-chotian
18	ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ	ਛੋਟਾ	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	21	amod	_	Gloss=hawk|Translit=baaz
19	ਬਾਜ਼	ਬਾਜ਼	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	Gloss=like|Translit=vargian
20	ਵਰਗੀਆਂ	ਵਰਗਾ	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	21	amod	_	Gloss=eyes|Translit=akkhan
21	ਅੱਖਾਂ	ਅੱਖ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	39	obl	_	Gloss=,with|Translit=,naal
22	ਨਾਲ	ਨਾਲ	ADP	_	_	21	case	_	Gloss=which|Translit=jo
23	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	Gloss=COMP|Translit=ki
24	ਜੋ	ਜੋ	PRON	_	PronType=Dem	30	nsubj	_	Gloss=constantly|Translit=lagataar
25	ਕਿ	ਕਿ	SCONJ	_	_	30	mark	_	Gloss=wonder-LOC|Translit=hairani
26	ਲਗਾਤਾਰ	ਲਗਾਤਾਰ	ADV	_	_	30	advmod	_	Gloss=open|Translit='ch
27	ਹੈਰਾਨੀ	ਹੈਰਾਨੀ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	30	obl	_	Gloss=remain-PRES|Translit=khullian
28	'ਚ	ਵਿੱਚ	ADP	_	_	27	case	_	Gloss=,PRES.AUX.PL|Translit=rahindian
29	ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ	ਖੁੱਲ੍ਹਣਾ	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part	30	compound	_	Gloss=every|Translit=,han
30	ਰਹਿੰਦੀਆਂ	ਰਹਿਣਾ	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part	21	acl:relcl	_	Gloss=one|Translit=har
31	ਹਨ	ਹੈ	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	30	aux	_	Gloss=thing|Translit=ik
32	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	Gloss=OBJ|Translit=cheez
33	ਹਰ	ਹਰ	ADV	_	_	34	advmod	_	Gloss=attention|Translit=nu
34	ਇਕ	ਇਕ	DET	_	PronType=Ind	35	det	_	Gloss=with|Translit=dhiaan
35	ਚੀਜ਼	ਚੀਜ਼	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	39	obj	_	Gloss=seen|Translit=naal
36	ਨੂੰ	ਨੂੰ	ADP	_	Case=Acc	35	case	_	Gloss=PRES.AUX|Translit=dekhia
37	ਧਿਆਨ	ਧਿਆਨ	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	_	Translit=hai
38	ਨਾਲ	ਨਾਲ	ADP	_	_	37	case	_	_
39	ਦੇਖਿਆ	ਦੇਖਣਾ	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	13	conj	_	_
40	ਹੈ	ਹੈ	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	39	aux	_	_
41	।	।	PUNCT	_	_	13	punct	_	_