Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-Ruthenian: Relations: expl:pv

This relation is a language-specific subtype of expl.

32 nodes (0%) are attached to their parents as expl:pv.

30 instances of expl:pv (94%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.9375.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with expl:pv: VERB-PRON (31; 97% instances), NOUN-PRON (1; 3% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 8 expl:pv	color:blue
1	і	и	CCONJ	_	_	3	cc	_	wf="и"
2	не	не	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	wf="не"
3	мꙋдрьствꙋйте	мудрствовати	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	wf="мудрьствуйте"
4	на(д)	надъ	ADP	_	_	5	case	_	wf="над"
5	тоe	тое	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	obl	_	wf="тое"|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	wf=","
7	што	што	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	9	nsubj	_	wf="што"
8	сѧ	ся	PRON	_	Analyt=Yes|Clitic=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl:pv	_	wf="ся"
9	годи(т)	годити	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	acl	_	wf="годит"
10	мꙋдрьствовати	мудрствовати	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	9	xcomp	_	wf="мудрьствовати"|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	wf="."
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PART", [ [ 2, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 5, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADP", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PRON", [ [ 24, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PUNCT", [ [ 28, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PRON", [ [ 30, 33 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "PRON", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 37, 44 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "VERB", [ [ 45, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "PUNCT", [ [ 59, 60 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Polarity", "embedded-1-S1-T2", "Neg" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Aspect", "embedded-1-S1-T3", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Mood", "embedded-1-S1-T3", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person", "embedded-1-S1-T3", "2" ], [ "embedded-1-S1-A6", "VerbForm", "embedded-1-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Voice", "embedded-1-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A11", "PronType", "embedded-1-S1-T5", "Dem" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Case", "embedded-1-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Gender", "embedded-1-S1-T7", "Neut" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A15", "PronType", "embedded-1-S1-T7", "Rel" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Analyt", "embedded-1-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Clitic", "embedded-1-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A18", "PronType", "embedded-1-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Reflex", "embedded-1-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Aspect", "embedded-1-S1-T9", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Mood", "embedded-1-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Person", "embedded-1-S1-T9", "3" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Tense", "embedded-1-S1-T9", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A25", "VerbForm", "embedded-1-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Voice", "embedded-1-S1-T9", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Aspect", "embedded-1-S1-T10", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A28", "VerbForm", "embedded-1-S1-T10", "Inf" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Voice", "embedded-1-S1-T10", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "expl:pv", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: и" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"и\"" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: не" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"не\"" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: мудрствовати" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"мудрьствуйте\"" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: надъ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"над\"" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: тое" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"тое\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\",\"" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: што" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"што\"" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ся" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"ся\"" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: годити" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"годит\"" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: мудрствовати" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"мудрьствовати\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\".\"" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T9", "embedded-1-S1-T8", "expl:pv" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "і не мꙋдрьствꙋйте на(д) тоe , што сѧ годи(т) мꙋдрьствовати .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 18	bgColor:blue
# visual-style 18	fgColor:white
# visual-style 17	bgColor:blue
# visual-style 17	fgColor:white
# visual-style 17 18 expl:pv	color:blue
1	Повинность	повинность	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	23	nsubj	_	wf="Повинность"
2	онаѧ	оный	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	1	det	_	wf="оная"|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	wf=","
4	бoу(д)те	быти	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	cop	_	wf="будте"
5	готови	готовый	ADJ	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Variant=Short	1	parataxis:discourse	_	wf="готови"|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	wf=","
7	къ	къ	ADP	_	_	8	case	_	wf="къ"
8	ѡ(т)вѣтꙋ	отвѣтъ	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	wf="отвѣту"
9	або	або	CCONJ	_	_	10	cc	_	wf="або"
10	ѡ(т)повѣди	отповѣдь	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	conj	_	wf="отповѣди"|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	wf=","
12	кождомꙋ	кождый	DET	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot	13	det	_	wf="кождому"
13	пытаючомꙋ	пытати	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	8	nmod	_	wf="пытаючому"
14	васъ	вы	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	13	obj	_	wf="васъ"|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	wf=","
16	до	до	ADP	_	_	17	case	_	wf="до"
17	ѡтозваньѧ	отозванье	NOUN	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	wf="отозванья"
18	сѧ	ся	PRON	_	Analyt=Yes|Clitic=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl:pv	_	wf="ся"
19	на	на	ADP	_	_	21	case	_	wf="на"
20	тотъ	тотъ	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	21	det	_	wf="тотъ"
21	листъ	листъ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	17	nmod	_	wf="листъ"
22	мене	я	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	obj	_	wf="мене"
23	приводіла	приводити	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=PartRes|Voice=Act	0	root	_	wf="приводила"|SpaceAfter=No
24	;	;	PUNCT	_	_	38	punct	_	wf=";"
25	троудность	трудность	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	38	nsubj	_	wf="трудность"
26	а	а	CCONJ	_	_	27	cc	_	wf="а"
27	небе(з)печен(ъ)ство	небезпеченство	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	25	conj	_	wf="небезпеченъство"
28	ѡ(т)повѣдати	отповѣдати	VERB	_	VerbForm=Inf|Voice=Act	25	acl	_	wf="отповѣдати"
29	за	за	ADP	_	_	30	case	_	wf="за"
30	кого	кто	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	28	obl	_	wf="кого"
31	вы(ш)шого	вышший	ADJ	_	Animacy=Anim|Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing	30	amod	_	wf="вышшого"|SpaceAfter=No
32	,	,	PUNCT	_	_	34	punct	_	wf=","
33	а	а	CCONJ	_	_	34	cc	_	wf="а"
34	шафовати	шафовати	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	28	conj	_	wf="шафовати"
35	чиї(м)	чий	DET	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Rel	36	det	_	wf="чиим"
36	оумысло(м)	умыслъ	NOUN	_	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	34	iobj	_	wf="умыслом"
37	не	не	PART	_	Polarity=Neg	38	advmod	_	wf="не"
38	допꙋщала	допущати	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=PartRes|Voice=Act	23	conj	_	wf="допущала"|SpaceAfter=No
39	.	.	PUNCT	_	_	23	punct	_	wf="."
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "DET", [ [ 11, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "PUNCT", [ [ 16, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "AUX", [ [ 18, 26 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADJ", [ [ 27, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 34, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "ADP", [ [ 36, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "NOUN", [ [ 39, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "CCONJ", [ [ 48, 51 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "NOUN", [ [ 52, 62 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "PUNCT", [ [ 63, 64 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "DET", [ [ 65, 72 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "VERB", [ [ 73, 82 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "PRON", [ [ 83, 87 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "PUNCT", [ [ 88, 89 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "ADP", [ [ 90, 92 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "NOUN", [ [ 93, 102 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "PRON", [ [ 103, 105 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "ADP", [ [ 106, 108 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "DET", [ [ 109, 113 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "NOUN", [ [ 114, 119 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T22", "PRON", [ [ 120, 124 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T23", "VERB", [ [ 125, 134 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T24", "PUNCT", [ [ 135, 136 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T25", "NOUN", [ [ 137, 147 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T26", "CCONJ", [ [ 148, 149 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T27", "NOUN", [ [ 150, 169 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T28", "VERB", [ [ 170, 182 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T29", "ADP", [ [ 183, 185 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T30", "PRON", [ [ 186, 190 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T31", "ADJ", [ [ 191, 200 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T32", "PUNCT", [ [ 201, 202 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T33", "CCONJ", [ [ 203, 204 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T34", "VERB", [ [ 205, 213 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T35", "DET", [ [ 214, 220 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T36", "NOUN", [ [ 221, 231 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T37", "PART", [ [ 232, 234 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T38", "VERB", [ [ 235, 243 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T39", "PUNCT", [ [ 244, 245 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A7", "PronType", "embedded-2-S1-T2", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Mood", "embedded-2-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T4", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Tense", "embedded-2-S1-T4", "Fut" ], [ "embedded-2-S1-A12", "VerbForm", "embedded-2-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Voice", "embedded-2-S1-T4", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Degree", "embedded-2-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Variant", "embedded-2-S1-T5", "Short" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Case", "embedded-2-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Gender", "embedded-2-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Case", "embedded-2-S1-T12", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Gender", "embedded-2-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Number", "embedded-2-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A28", "PronType", "embedded-2-S1-T12", "Tot" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Aspect", "embedded-2-S1-T13", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Case", "embedded-2-S1-T13", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Gender", "embedded-2-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Tense", "embedded-2-S1-T13", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A34", "VerbForm", "embedded-2-S1-T13", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Voice", "embedded-2-S1-T13", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Case", "embedded-2-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Number", "embedded-2-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Person", "embedded-2-S1-T14", "2" ], [ "embedded-2-S1-A39", "PronType", "embedded-2-S1-T14", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Case", "embedded-2-S1-T17", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A41", "Gender", "embedded-2-S1-T17", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Number", "embedded-2-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Analyt", "embedded-2-S1-T18", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A44", "Clitic", "embedded-2-S1-T18", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A45", "PronType", "embedded-2-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A46", "Reflex", "embedded-2-S1-T18", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Case", "embedded-2-S1-T20", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A48", "Gender", "embedded-2-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A49", "Number", "embedded-2-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A50", "PronType", "embedded-2-S1-T20", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A51", "Case", "embedded-2-S1-T21", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A52", "Gender", "embedded-2-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A53", "Number", "embedded-2-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A54", "Case", "embedded-2-S1-T22", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A55", "Number", "embedded-2-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A56", "Person", "embedded-2-S1-T22", "1" ], [ "embedded-2-S1-A57", "PronType", "embedded-2-S1-T22", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A58", "Aspect", "embedded-2-S1-T23", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A59", "Gender", "embedded-2-S1-T23", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A60", "Number", "embedded-2-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A61", "Tense", "embedded-2-S1-T23", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A62", "VerbForm", "embedded-2-S1-T23", "PartRes" ], [ "embedded-2-S1-A63", "Voice", "embedded-2-S1-T23", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A64", "Case", "embedded-2-S1-T25", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A65", "Gender", "embedded-2-S1-T25", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A66", "Number", "embedded-2-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A67", "Case", "embedded-2-S1-T27", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A68", "Gender", "embedded-2-S1-T27", "Neut" ], [ "embedded-2-S1-A69", "Number", "embedded-2-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A70", "VerbForm", "embedded-2-S1-T28", "Inf" ], [ "embedded-2-S1-A71", "Voice", "embedded-2-S1-T28", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A72", "Case", "embedded-2-S1-T30", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A73", "Gender", "embedded-2-S1-T30", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A74", "Number", "embedded-2-S1-T30", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A75", "PronType", "embedded-2-S1-T30", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A76", "Animacy", "embedded-2-S1-T31", "Anim" ], [ "embedded-2-S1-A77", "Case", "embedded-2-S1-T31", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A78", "Degree", "embedded-2-S1-T31", "Sup" ], [ "embedded-2-S1-A79", "Gender", "embedded-2-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A80", "Number", "embedded-2-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A81", "Aspect", "embedded-2-S1-T34", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A82", "VerbForm", "embedded-2-S1-T34", "Inf" ], [ "embedded-2-S1-A83", "Voice", "embedded-2-S1-T34", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A84", "Case", "embedded-2-S1-T35", "Ins" ], [ "embedded-2-S1-A85", "Gender", "embedded-2-S1-T35", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A86", "Number", "embedded-2-S1-T35", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A87", "Poss", "embedded-2-S1-T35", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A88", "PronType", "embedded-2-S1-T35", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A89", "Case", "embedded-2-S1-T36", "Ins" ], [ "embedded-2-S1-A90", "Gender", "embedded-2-S1-T36", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A91", "Number", "embedded-2-S1-T36", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A92", "Polarity", "embedded-2-S1-T37", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A93", "Aspect", "embedded-2-S1-T38", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A94", "Gender", "embedded-2-S1-T38", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A95", "Number", "embedded-2-S1-T38", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A96", "Tense", "embedded-2-S1-T38", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A97", "VerbForm", "embedded-2-S1-T38", "PartRes" ], [ "embedded-2-S1-A98", "Voice", "embedded-2-S1-T38", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "parataxis:discourse", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "expl:pv", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R21", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R22", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R23", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R24", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R25", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R26", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T25" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R27", "acl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T25" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R28", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R29", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R30", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T31" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R31", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T32" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R32", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T33" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R33", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T34" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R34", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T36" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T35" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R35", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T36" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R36", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T37" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R37", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T38" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R38", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T39" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: повинность" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"Повинность\"" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: оный" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"оная\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\",\"" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: быти" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"будте\"" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: готовый" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"готови\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\",\"" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: къ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"къ\"" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: отвѣтъ" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"отвѣту\"" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: або" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"або\"" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: отповѣдь" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"отповѣди\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\",\"" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: кождый" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"кождому\"" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: пытати" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"пытаючому\"" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: вы" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"васъ\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\",\"" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: до" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"до\"" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: отозванье" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"отозванья\"" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ся" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"ся\"" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: на" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"на\"" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: тотъ" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"тотъ\"" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: листъ" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"листъ\"" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: я" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"мене\"" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: приводити" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"приводила\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ;" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\";\"" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: трудность" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"трудность\"" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: а" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"а\"" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: небезпеченство" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"небезпеченъство\"" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: отповѣдати" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"отповѣдати\"" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: за" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"за\"" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: кто" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"кого\"" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: вышший" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"вышшого\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\",\"" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: а" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"а\"" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: шафовати" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"шафовати\"" ], [ "embedded-2-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: чий" ], [ "embedded-2-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"чиим\"" ], [ "embedded-2-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: умыслъ" ], [ "embedded-2-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"умыслом\"" ], [ "embedded-2-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: не" ], [ "embedded-2-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"не\"" ], [ "embedded-2-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: допущати" ], [ "embedded-2-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\"допущала\"|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Misc: wf=\".\"" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T18", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T18", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T17", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T17", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T17", "embedded-2-S1-T18", "expl:pv" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Повинность онаѧ , бoу(д)те готови , къ ѡ(т)вѣтꙋ або ѡ(т)повѣди , кождомꙋ пытаючомꙋ васъ , до ѡтозваньѧ сѧ на тотъ листъ мене приводіла ; троудность а небе(з)печен(ъ)ство ѡ(т)повѣдати за кого вы(ш)шого , а шафовати чиї(м) оумысло(м) не допꙋщала .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat