home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-Birchbark: Relations: obl:agent

This relation is a language-specific subtype of obl. There are also 3 other language-specific subtypes of obl: obl:depict, obl:float, obl:tmod.

2 nodes (0%) are attached to their parents as obl:agent.

1 instances of obl:agent (50%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.

The following 2 pairs of parts of speech are connected with obl:agent: VERB-PRON (1; 50% instances), VERB-PROPN (1; 50% instances).

# visual-style 23	bgColor:blue
# visual-style 23	fgColor:white
# visual-style 20	bgColor:blue
# visual-style 20	fgColor:white
# visual-style 20 23 obl:agent	color:blue
1	цто	что	PRON	APRO,interrog,acc	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	7	obj	_	wf="цто"|line_id="2"|addr="370:2"
2	ѥси	быти	AUX	V,praes,sg,2p,in_perf	Analyt=Yes|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	3	aux	_	wf="еси"|comment="in_perf"|addr="370:2"
3	даль	дати	VERB	V,l-partcp,perf,sg,2p,m	Analyt=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=PartRes|Voice=Act	13	dislocated	_	wf="даль"|tense=perf|addr="370:2"
4	·	·	PUNCT	_	_	5	punct	_	wf="·"|addr="370:2"
5	намъ	мы	PRON	SPRO,pl,1p,dat,ton	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	iobj	_	wf="намъ"|comment="clitic_ton"|addr="370:2"
6	за	за	ADP	PR,gvrn:acc	_	7	case	_	wf="за"|comment="gvrn:acc"|addr="370:2"
7	клуцка	ключникъ	NOUN	S,m,sg,acc-gen,syll_omitted	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	wf="клуцка"|comment="syll_omitted"|addr="370:2"
8	·	·	PUNCT	_	_	3	punct	_	wf="·"|addr="370:2"
9	за	за	ADP	PR,gvrn:acc	_	10	case	_	wf="за"|comment="gvrn:acc"|addr="370:2"
10	насъ	мы	PRON	SPRO,pl,1p,acc-gen,ton	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	13	obl	_	wf="насъ"|comment="clitic_ton"|addr="370:2"
11	·	·	PUNCT	_	_	10	punct	_	wf="·"|addr="370:2"
12	не	не	PART	PART	Polarity=Neg	13	advmod	_	wf="не"|addr="370:2"
13	стоть	стоꙗти	VERB	V,nonpast,sg,3p	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	wf="стоть"|comment="tense_nonpast"|addr="370:2"
14	·	·	PUNCT	_	_	13	punct	_	wf="·"|addr="370:2"
15	насъ	мы	PRON	SPRO,pl,1p,acc-gen,ton	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	17	obj	_	wf="насъ"|comment="clitic_ton"|line_id="3"|addr="370:3"
16	·	·	PUNCT	_	_	15	punct	_	wf="·"|addr="370:3"
17	продаѥть	продаꙗти	VERB	V,nonpast,sg,3p	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	wf="продаеть"|comment="tense_nonpast"|ctxt_comment="штрафует"|addr="370:3"
18	·	·	PUNCT	_	_	20	punct	_	wf="·"|addr="370:3"
19	и	и	CCONJ	CONJ	_	20	cc	_	wf="и"|addr="370:3"
20	крадони	окрасти	VERB	V,partcp,praet,brev,pass,pl,m,nom	Analyt=Yes|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	conj	_	wf="окрадони"|addr="370:3"
21	·	·	PUNCT	_	_	23	punct	_	wf="·"|addr="370:3"
22	ѿ	отъ	ADP	PR,gvrn:gen	_	23	case	_	wf="отъ"|comment="gvrn:gen"|addr="370:3"
23	ного	и	PRON	SPRO,sg,m,gen	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obl:agent	_	wf="ного"|addr="370:3"
24	·	·	PUNCT	_	_	20	punct	_	wf="·"|addr="370:3"
25	ѥсми	быти	AUX	V,praes,pl,1p	Analyt=Yes|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	20	aux	_	wf="есми"|addr="370:3"
26	·	·	PUNCT	_	_	13	punct	_	wf="·"|addr="370:3"

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 2 obl:agent	color:blue
1	ѹ	у	ADP	PR,gvrn:gen	_	2	case	_	wf="у"|comment="gvrn:gen"|line_id="2"|addr="225:2"
2	михалѧ	Михаль	PROPN	S,persn,m,sg,gen	Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing	3	obl:agent	_	wf="михаля"|addr="225:2"
3	ѿберан(а	отобрати	VERB	V,partcp,praet,brev,pass,sg,f,nom,fragment	Case=Nom|Fragment=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	wf="отберана"|addr="225:2"
4	по)<lbr/>ловина	половина	NOUN	S,f,sg,nom,fragment	Case=Nom|Fragment=Yes|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj:pass	_	wf="половина"|addr="225:2"
5	беле	бѣла	NOUN	S,coll,f,sg,gen	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	wf="беле"|comment="coll"|meaning="беличьи шкурки"|line_id="3"|addr="225:3"
6	са--	самъ	DET	APRO,sg,f?,nom,fragment,lemma_unsure	Case=Nom|Fragment=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Emp	7	det	_	wf="са--"|comment="f?,lemma_unsure"|comment="alt_ana:lemma=самъ:gr=APRO,sg,n?,nom,fragment,lemma_unsure"|addr="225:3"
7	добра	добрыи	ADJ	A,f?,sg?,nom?,brev	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short	9	nsubj	_	wf="добра"|comment="f?,sg?,nom?"|line_id="4"|addr="225:4"
8	же	же	PART	PART,rupture	_	7	advmod	_	wf="же"|comment="rupture"|addr="225:4"
9	мехе	мѣхъ	NOUN	S,m,sg,nom	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	conj	_	wf="мехе"|ctxt_comment=" мех"|meaning="мешок"|addr="225:4"
10	од(ине)	одинъ	NUM	NUM,card,m,nom,fragment,lemma_unsure	Case=Nom|Fragment=Yes|Gender=Masc|NumForm=Word|NumType=Card	9	nummod	_	wf="одине"|comment="lemma_unsure"|addr="225:4"