home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Western_Sierra_Puebla_Nahuatl-ITML: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

390 tokens (4%) have a non-empty value of Gender. 213 types (9%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 182 lemmas (11%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 4 part-of-speech tags: NOUN (384; 4% instances), ADJ (3; 0% instances), PROPN (2; 0% instances), PRON (1; 0% instances).

NOUN

384 NOUN tokens (26% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Case=EMPTY (384; 100%), Foreign=Yes (384; 100%), NounType=EMPTY (384; 100%), Number[psor]=EMPTY (325; 85%), Person[psor]=EMPTY (325; 85%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (179; 47% of non-empty Gender): escuela, rana, danzas, irana, guerra, fiesta, máquina, conchas, días, historia
• Masc (205; 53% of non-empty Gender): pueblo, topueblo, burro, años, frasco, ejemplo, mardomos, pollito, Rancho, amigos
• EMPTY (1100): ich, itich, atl, ica, ika, itzcuintli, telpukatl, tonal, ilwitl, tokniwah

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (179) occur only with one value of Gender.

ADJ

3 ADJ tokens (2% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Foreign=Yes (3; 100%), Number=Sing (3; 100%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Masc (3; 100% of non-empty Gender): mexicano, chistoso
• EMPTY (134): cualli, kwale, kwaltsih, weyi, igual, kwali, Nuevo, atrasado, chihchikichih, chikawak

PROPN

2 PROPN tokens (1% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Masc (2; 100% of non-empty Gender): estados, unidos
• EMPTY (209): Ticpintzin, Ticpinitos, Lupita, San, dios, Pedro, Francisco, Lencho, Mexico, Luis

PRON

1 PRON tokens (0% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Number=Sing (1; 100%), Person=3 (1; 100%), PronType=Prs (1; 100%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Masc (1; 100% of non-empty Gender): lo
• EMPTY (507): neh, yeh, tlen, non, nochi, teh, yej, tlenoh, tehwah, ye

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[reparandum]–> NOUN (1; 100%), PROPN –[flat]–> PROPN (1; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.