home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Maltese-MUDT: Relations: dislocated

This relation is universal.

10 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.

10 instances of dislocated (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 7.6.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-NOUN (6; 60% instances), NOUN-NOUN (2; 20% instances), ADJ-SYM (1; 10% instances), VERB-DET (1; 10% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 2 dislocated	color:blue
1	Il-	_	DET	DEF	_	2	det	_	SpaceAfter=No
2	fatt	_	NOUN	NOUN	_	9	dislocated	_	_
3	jew	_	CCONJ	CONJ_CORD	_	4	cc	_	_
4	le	_	INTJ	INT	_	2	conj	_	_
5	ġiex	_	AUX	VERB	_	6	aux:pass	_	_
6	influwenzat	_	VERB	PART_PASS	_	2	acl	_	_
7	mhemmx	_	VERB	HEMM	_	0	root	_	_
8	għalfejn	_	ADV	PRON_INT	_	7	advmod	_	_
9	nidħlu	_	VERB	VERB	_	7	ccomp	_	_
10	fih	_	PRON	PREP_PRON	_	9	obl	_	SpaceAfter=No
11	.	_	PUNCT	X_PUN	_	7	punct	_	_

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 2 dislocated	color:blue
1	Kull	_	DET	QUAN	_	2	det	_	_
2	ħajt	_	NOUN	NOUN	_	6	dislocated	_	SpaceAfter=No
3	,	_	PUNCT	X_PUN	_	2	punct	_	_
4	l-	_	DET	DEF	_	6	det	_	SpaceAfter=No
5	erbgħa	_	NUM	NUM_CRD	_	6	nummod	_	_
6	ħitan	_	NOUN	NOUN	_	8	nsubj:pass	_	_
7	kienu	_	AUX	KIEN	_	8	cop	_	_
8	mimlija	_	VERB	PART_PASS	_	0	root	_	_
9	ritratti	_	NOUN	NOUN	_	8	obl:arg	_	SpaceAfter=No
10	,	_	PUNCT	X_PUN	_	9	punct	_	_
11	wieħed	_	NUM	NUM_WHD	_	9	appos	_	_
12	ħdejn	_	ADP	PREP	_	14	case	_	_
13	l-	_	DET	DEF	_	14	det	_	SpaceAfter=No
14	ieħor	_	ADJ	ADJ	_	11	nmod	_	_
15	minn	_	ADP	PREP	_	16	case	_	_
16	saqaf	_	NOUN	NOUN	_	8	obl	_	_
17	sa	_	ADP	PREP	_	18	case	_	_
18	art	_	NOUN	NOUN	_	16	nmod	_	SpaceAfter=No
19	.	_	PUNCT	X_PUN	_	8	punct	_	_

# visual-style 18	bgColor:blue
# visual-style 18	fgColor:white
# visual-style 28	bgColor:blue
# visual-style 28	fgColor:white
# visual-style 28 18 dislocated	color:blue
1	Irid	_	VERB	VERB	_	0	root	_	_
2	ikun	_	AUX	KIEN	_	3	aux	_	_
3	hemm	_	VERB	HEMM	_	1	xcomp	_	_
4	element	_	NOUN	NOUN	_	7	compound	_	_
5	tal-	_	ADP	GEN_DEF	_	6	case:det	_	SpaceAfter=No
6	identità	_	NOUN	NOUN	_	4	nmod:poss	_	_
7	e	_	SYM	X_BOR	_	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
8	,	_	PUNCT	X_PUN	_	7	punct	_	_
9	li	_	SCONJ	COMP	_	28	mark	_	_
10	għal	_	ADP	PREP	_	12	case	_	_
11	kull	_	DET	QUAN	_	12	det	_	_
12	membru	_	NOUN	NOUN	_	14	compound	_	_
13	ieħor	_	ADJ	ADJ	_	12	amod	_	_
14	a	_	SYM	X_BOR	_	28	obl	_	_
15	ta'	_	ADP	GEN	_	16	case	_	_
16	S	_	SYM	X_BOR	_	14	nmod:poss	_	SpaceAfter=No
17	,	_	PUNCT	X_PUN	_	14	punct	_	_
18	e	_	SYM	X_BOR	_	28	dislocated	_	_
19	*	_	SYM	X_PUN	_	18	list	_	_
20	a	_	SYM	X_BOR	_	18	list	_	_
21	u	_	CCONJ	CONJ_CORD	_	22	cc	_	_
22	a	_	SYM	X_BOR	_	18	conj	_	_
23	*	_	SYM	X_PUN	_	22	list	_	_
24	e	_	SYM	X_BOR	_	22	list	_	_
25	huma	_	PRON	PRON_PERS	_	28	nsubj	_	_
26	t-	_	DET	DEF	_	27	det	_	SpaceAfter=No
27	tnejn	_	NUM	NUM_CRD	_	25	nmod	_	_
28	ugwali	_	ADJ	ADJ	_	7	acl	_	_
29	għal	_	ADP	PREP	_	30	case	_	_
30	a	_	SYM	X_BOR	_	28	obl	_	SpaceAfter=No
31	.	_	PUNCT	X_PUN	_	1	punct	_	_