Treebank Statistics: UD_Malayalam-UFAL: Relations: acl:relcl
This relation is a language-specific subtype of acl.
16 nodes (1%) are attached to their parents as acl:relcl.
16 instances of acl:relcl (100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 3.
The following 9 pairs of parts of speech are connected with acl:relcl: NOUN-VERB (8; 50% instances), ADJ-PROPN (1; 6% instances), NOUN-ADJ (1; 6% instances), NOUN-ADV (1; 6% instances), NOUN-NOUN (1; 6% instances), NOUN-NUM (1; 6% instances), NOUN-PRON (1; 6% instances), NOUN-PROPN (1; 6% instances), PROPN-PROPN (1; 6% instances).
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 5 acl:relcl color:blue
1 എന്തായാലും എന്തായാലും ADV _ _ 10 advmod _ Translit=entāyāluṁ|LTranslit=entāyāluṁ
2 ഈ ഈ DET _ Deixis=Prox|PronType=Dem 3 det _ Translit=ī|LTranslit=ī
3 വർഷം വർഷം NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 4 obl _ Translit=vaṟ̕ṣaṁ|LTranslit=vaṟ̕ṣaṁ
4 ചിത്രം ചിത്രം NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 5 nsubj _ Translit=citraṁ|LTranslit=citraṁ
5 മാറും മാറുക VERB _ Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl:relcl _ Translit=māṟuṁ|LTranslit=māṟuka
6 എന്ന എന്ന PART _ _ 5 mark _ Translit=enna|LTranslit=enna
7 ഉറച്ച ഉറച്ച ADJ _ _ 8 amod _ Translit=uṟacca|LTranslit=uṟacca
8 വിശ്വാസത്തിൽ വിശ്വാസം NOUN _ Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Sing 10 obl _ Translit=viśvāsattil̕|LTranslit=viśvāsaṁ
9 ആണ് ആക് AUX _ Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop:emph _ Translit=āṇ|LTranslit=āk
10 ശ്രീലങ്ക ശ്രീലങ്ക PROPN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=śrīlaṅka|LTranslit=śrīlaṅka
11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 29 bgColor:blue
# visual-style 29 fgColor:white
# visual-style 33 bgColor:blue
# visual-style 33 fgColor:white
# visual-style 33 29 acl:relcl color:blue
1 മീഡിയ മീഡിയ NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 2 nmod _ Translit=mīḍiya|LTranslit=mīḍiya
2 ഫോറത്തിലെ ഫോരം NOUN _ Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Sing 37 obl _ Translit=phōṟattile|LTranslit=phōraṁ
3 പ്രതിനിധികളുമായി പ്രതിനിധി NOUN _ Animacy=Anim|Case=Com|Number=Plur 37 obl _ Translit=pratinidhikaḷumāyi|LTranslit=pratinidhi
4 വീഡിയോ വീഡിയോ NOUN _ Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing 5 compound _ Translit=vīḍiyō|LTranslit=vīḍiyō
5 സംവാദത്തിന് സംവാദം NOUN _ Animacy=Anim|Case=Dat|Number=Sing 7 nmod _ Translit=saṁvādattin|LTranslit=saṁvādaṁ
6 അവസരമൊരുക്കിയ അവസരമൊരുക്കിയ ADJ _ _ 7 amod _ Translit=avasaramorukkiya|LTranslit=avasaramorukkiya
7 മലയാളികള മലയാളി NOUN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 37 nsubj _ Translit=malayāḷikaḷa|LTranslit=malayāḷi
8 ഉം ഉം CCONJ _ _ 7 cc _ Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
9 വീട്ടിൽ വീട് NOUN _ Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Sing 10 nmod _ Translit=vīṭṭil̕|LTranslit=vīṭ
10 സൽക്കരിച്ച സൽക്കരിച്ച ADJ _ VerbForm=Part 11 amod _ Translit=sal̕kkaricca|LTranslit=sal̕kkaricca
11 നിയാസ്‌ നിയാസ്‌ PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 7 conj _ SpaceAfter=No|Translit=niyās|LTranslit=niyās
12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ Translit=,|LTranslit=,
13 ഭാര്യ ഭാര്യ NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 14 nmod _ Translit=bhārya|LTranslit=bhārya
14 ഷമീം ഷമീം PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 11 conj _ SpaceAfter=No|Translit=ṣamīṁ|LTranslit=ṣamīṁ
15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ Translit=,|LTranslit=,
16 റിയാസ്‌ റിയാസ്‌ PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 17 nmod:poss _ CorrectCase=Gen|CorrectForm=ṟiyāsinṟe|Translit=ṟiyās|LTranslit=ṟiyās
17 ഭാര്യ ഭാര്യ NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 18 nmod _ Translit=bhārya|LTranslit=bhārya
18 ആയിഷ ആയിഷ PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 11 conj _ Translit=āyiṣa|LTranslit=āyiṣa
19 ഫർസീന ഫർസീന PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 18 flat _ Translit=phaṟ̕sīna|LTranslit=phaṟ̕sīna
20 തുടങ്ങിയവര തുടങ്ങിയവര CCONJ _ _ 11 conj _ Translit=tuṭaṅṅiyavara|LTranslit=tuṭaṅṅiyavara
21 ഉം ഉം PART _ _ 20 advmod:emph _ Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
22 പിന്നെ പിന്നെ ADV _ _ 7 parataxis _ Translit=pinne|LTranslit=pinne
23 സമീർക സമീർക PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 7 conj _ Translit=samīṟ̕ka|LTranslit=samīṟ̕ka
24 ഉം ഉം CCONJ _ _ 23 cc _ Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
25 അഫ്‌സൽക അഫ്‌സൽക PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Number=Sing 23 conj _ Translit=aphsal̕ka|LTranslit=aphsal̕ka
26 ഉം ഉം CCONJ _ _ 25 cc _ Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
27 ഒക്കെ ഒക്കെ ADP _ _ 25 case _ Translit=okke|LTranslit=okke
28 ആണ് ആക് AUX _ Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 cop:emph _ Translit=āṇ|LTranslit=āk
29 യു യു PROPN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 33 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Translit=yu|LTranslit=yu
30 . . PUNCT _ _ 31 punct _ Translit=.|LTranslit=.
31 എസ് എസ് PROPN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 29 flat _ Translit=es|LTranslit=es
32 എന്ന എന്ന PART _ _ 31 mark _ Translit=enna|LTranslit=enna
33 മഹാനഗരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മഹാനഗരം ADJ _ _ 35 amod _ Translit=mahānagarattekkuṟiccuḷḷa|LTranslit=mahānagaraṁ
34 ഓരോ ഓരോ DET _ PronType=Tot 35 det _ Translit=ōrō|LTranslit=ōrō
35 കാര്യങ്ങള കാര്യം NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Plur 37 obj _ Translit=kāryaṅṅaḷa|LTranslit=kāryaṁ
36 ഉം ഉം PART _ _ 35 advmod:emph _ Translit=uṁ|LTranslit=uṁ
37 പറഞ്ഞുതന്നത് പറയുക VERB _ Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=paṟaññutannat|LTranslit=paṟayuka
38 . . PUNCT _ _ 37 punct _ SpacesAfter=\n|Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 5 acl:relcl color:blue
1 പണം പണം NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 4 nmod _ Translit=paṇaṁ|LTranslit=paṇaṁ
2 മാത്രമല്ല മാത്രമല്ല ADJ _ _ 3 amod _ Translit=mātramalla|LTranslit=mātramalla
3 മറ്റെന്തൊക്കെ മറ്റെന്തൊക്കെ NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 4 compound _ Translit=maṟṟentokke|LTranslit=maṟṟentokke
4 ഓ ഓ NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 5 nsubj _ Translit=ō|LTranslit=ō
5 സ്വാധീനിച്ചുവ സ്വാധീനിച്ചുവം ADJ _ _ 7 acl:relcl _ Translit=svādhīniccuva|LTranslit=svādhīniccuvaṁ
6 എന്ന എന്ന PART _ _ 5 mark _ Translit=enna|LTranslit=enna
7 രീതിയിൽ രീതി NOUN _ Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Sing 10 obl _ Translit=rītiyil̕|LTranslit=rīti
8 നികൃഷ്ടമായ നികൃഷ്ടം ADJ _ _ 9 amod _ Translit=nikr̥ṣṭamāya|LTranslit=nikr̥ṣṭaṁ
9 കാര്യങ്ങളൊക്കെ കാര്യങ്ങളൊക്കെ NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing 10 xcomp _ Translit=kāryaṅṅaḷokke|LTranslit=kāryaṅṅaḷokke
10 ഉദ്ദേശിച്ചായിരുന്നു ഉദ്ദേശിച്ചാക് VERB _ Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=uddēśiccāyirunnu|LTranslit=uddēśiccāk
11 സംസാരം സംസാരം NOUN _ Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing 10 nsubj _ SpaceAfter=No|Translit=saṁsāraṁ|LTranslit=saṁsāraṁ
12 . . PUNCT _ _ 10 punct _ Translit=.|LTranslit=.