Treebank Statistics: UD_Ligurian-GLT: POS Tags: ADP
There are 20 ADP lemmas (2%), 22 ADP types (1%) and 904 ADP tokens (13%).
Out of 16 observed tags, the rank of ADP is: 9 in number of lemmas, 10 in number of types and 2 in number of tokens.
The 10 most frequent ADP lemmas: de, à, da, in, pe, inte, con, co, comme, sce
The 10 most frequent ADP types: de, à, da, in, pe, inte, d’, con, co, comme
The 10 most frequent ambiguous lemmas: de (ADP 363, X 2), comme (ADP 20, SCONJ 15, ADV 5, CCONJ 1), che (PRON 97, SCONJ 91, ADP 8, DET 4), fin (ADP 3, NOUN 3, ADV 2, ADJ 1), segondo (ADP 3, ADJ 1), sensa (ADV 4, ADP 3), dòppo (ADP 2, ADV 1), derê (ADV 2, ADP 1), quante (PRON 2, ADP 1, ADV 1), sotta (ADP 1, ADV 1)
The 10 most frequent ambiguous types: de (ADP 319, X 2), à (ADP 140, AUX 34, VERB 8), comme (ADP 20, SCONJ 4, ADV 1, CCONJ 1), che (SCONJ 74, PRON 49, ADP 8, DET 2), fin (NOUN 3, ADV 2, ADJ 1, ADP 1), sensa (ADV 4, ADP 3), dòppo (ADP 1, ADV 1), derê (ADV 2, ADP 1), quante (PRON 2, ADP 1, ADV 1), sotta (ADP 1, ADV 1)
- de
- à
- comme
- ADP 20: A Luisa a l’ é bella comme a Giña .
- SCONJ 4: No saviæ pròpio comme çerne .
- ADV 1: Ve diggo ciù unna cösa : â savei ben a fin ch’ a l’ à fæto a Marinetta , a figgia a ciù picciña de a Françisca a Carboña , ch’ ei conosciuo ; e de chi a l’ é a corpa , se no de sò moæ , pövea nescia , ch’ a se creddeiva d’ avei ghe in cà a relichia de o Santo Sepurto , e incangio de tiâ la sciù comm’ a doveiva , a gh’ à mollou a brilla in sce o còllo e a s’ é fiâ de un e de l’ atro , tanto che solo lê a no s’ accorzeiva che a figgeua a ghe ne fava de tutte e qualitæ , à pê comme à cavallo ?
- CCONJ 1: Ciufito , de za che me ne parlæ e che inscistî pe piggiâ o mæ paei , quello che ghe tëgno à dî ve o l’ é che avanti de mandâ chì vòstra figgia , ve gh’ appensæ doe vòtte : tutto o mondo o l’ é paise , e se peu ëse onesti tanto à Milan comme à Nervi ò à Calcutta : a Tëxinin a l’ é unna brava figgeua , de quelle savie , piña de sæximo e timô de Dio ; ma sensa stâ à fâ ghe tòrto , a l’ à unna testetta un pittinin tròppo addescia , che l’ é façile dapeu ch’ a pigge feugo .
- che
- fin
- NOUN 3: I inni naçionali , se sa , an comensou à deuviâ se in Euröpa tra a fin de l’ Eutto e i primmi de o Neuveçento , ma a ciù parte en nasciui comme canti patriòttichi ò tradiçionæ in tempi ben ben antighi .
- ADV 2: Da a meitæ de o trexento à i primmi de o Çinqueçento no gh’ é stæto gexa , cappella , ötöio da Saña fin à a Fransa che no seggian stæti decoræ segondo o dexidëio e e poscibilitæ de ciascheduña communitæ .
- ADJ 1: O l’ ea tanto fin co e dònne quante ordenäio co i òmmi .
- ADP 1: De raxoin pe convinse ve à lasciâ perde o vòstro progetto , gh’ aviæ da dî ve ne fin à doman mattin , ma ghe vorriæ un libbro intrego , unna lettia a no basta ; l’ é façile che frustieiva a vòstra paçiensa , e quella de a persoña ch’ a v’ à da leze a mæ palinòdia , e in sce a fin arriviësci à fâ me intende che se voei sentî de e prediche , ve n’ anæ in gexa .
- sensa
- ADV 4: L’ idea a l’ ea quella de parlâ co i vegi , de registrâ conversaçioin , ma a l’ ea unna scusa : se gh’ anava pe o piaxei d’ anâ , e e ciù tante vòtte , se ghe discorriva scì co e gente , ma sensa stâ à fâ o giamin de marcâ se quello che se sentiva .
- ADP 3: O se ne stà lì sensa fâ ninte tutto o giorno .
- dòppo
- ADP 1: Anche e avventue pubricæ ciù tardi an da fâ con de i contesti de realtæ , comme o Congo de o 1930 ( che alantô a l’ ea colònia de o Belgio ) , l’ America de o nòrd de o 1933 , a Ciña occupâ da i giapponeixi de o 1934 , l’ Inghiltæra , o Belgio e a Scòçia de o 1937 , un stato de fantaxia de l’ Euröpa de l’ est ch’ o se peu identificâ con l’ antigo Regno de a Iugoslavia de o 1940 e l’ Austria dòppo l’ invaxon de i todeschi , pe arrivâ fiña in sce a Luña , à o desvio d’ arioplen e à i dittatoî sudamerichen .
- ADV 1: Pe quello tempo m’ ea za fæto un bello zoenòtto ; e un giorno , dòppo ëse introu inte a cattedrale , un cappellan ch’ o stava lì o m’ à piggiou à o seu servixo ; o m’ à dæto un borricco , quattro giare e un foetto , e coscì ò comensou à vende l’ ægua in gio pe a çittæ .
- derê
- quante
- PRON 2: O l’ ea ciù addescio de quante no ti te creddesci .
- ADP 1: Un patrimònio rappresentativo de a coltua ligure ch’ o l’ à unna dimenscion internaçionâ , da tegnî in conto quante i palaçi de Zena , ascì pe o carattere unitäio che a pittua de l’ Etæ de mezo inte a montagna de o ponente a l’ esprimme , e che oua comme oua o no l’ é reconosciuo e apprexou inte nisciuña forma .
- ADV 1: O l’ ea tanto fin co e dònne quante ordenäio co i òmmi .
- sotta
Morphology
The form / lemma ratio of ADP is 1.100000 (the average of all parts of speech is 1.323735).
The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “de”: d’, de.
The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “inte”: int’, inte.
The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “che”: che.
ADP does not occur with any features.
Relations
ADP nodes are attached to their parents using 7 different relations: case (741; 82% instances), mark (107; 12% instances), fixed (48; 5% instances), advmod (3; 0% instances), flat (2; 0% instances), nmod (2; 0% instances), discourse (1; 0% instances)
Parents of ADP nodes belong to 10 different parts of speech: NOUN (489; 54% instances), VERB (120; 13% instances), PROPN (93; 10% instances), PRON (73; 8% instances), ADV (38; 4% instances), ADP (32; 4% instances), DET (21; 2% instances), NUM (19; 2% instances), ADJ (17; 2% instances), X (2; 0% instances)
860 (95%) ADP nodes are leaves.
30 (3%) ADP nodes have one child.
12 (1%) ADP nodes have two children.
2 (0%) ADP nodes have three or more children.
The highest child degree of a ADP node is 3.
Children of ADP nodes are attached using 2 different relations: fixed (57; 95% instances), punct (3; 5% instances)
Children of ADP nodes belong to 7 different parts of speech: ADP (32; 53% instances), NOUN (11; 18% instances), SCONJ (7; 12% instances), ADV (3; 5% instances), PUNCT (3; 5% instances), DET (2; 3% instances), PRON (2; 3% instances)