home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ligurian-GLT: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

2728 tokens (39%) have a non-empty value of Gender. 1032 types (66%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 869 lemmas (73%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (895; 13% instances), DET (809; 12% instances), PRON (404; 6% instances), ADJ (218; 3% instances), PROPN (189; 3% instances), VERB (186; 3% instances), AUX (20; 0% instances), NUM (7; 0% instances).

NOUN

895 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (663; 74%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (403; 45% of non-empty Gender): parte, figgia, çittæ, vòtte, cà, avventue, cöse, raxon, arte, coæ
• Masc (492; 55% of non-empty Gender): giorno, cheu, gio, paise, òmmo, caxo, inno, mezo, mâ, paixi
• EMPTY (1): ancheu

Paradigm figgio	Masc	Fem
	figgio	figgia

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (511) occur only with one value of Gender.

DET

809 DET tokens (95% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: PronType=Art (700; 87%), Number=Sing (620; 77%), Definite=Def (584; 72%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (348; 43% of non-empty Gender): a, e, unna, l’, sta, vòstra, quella, tutta, quelle, tutte
• Masc (461; 57% of non-empty Gender): o, i, un, l’, quello, quelli, tutto, tutti, sti, sto
• EMPTY (41): mæ, seu, sò, che, Quarche, tò

Paradigm o	Masc	Fem
Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	o, l'	a, l', e
Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	i	e
Number=Plur|PronType=Ind	i

PRON

404 PRON tokens (44% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Number=Sing (365; 90%), PronType=Prs (310; 77%), Person=3 (306; 76%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (116; 29% of non-empty Gender): a, â, uña, quella, Sta, atra, l’, quelle, vòstra, le
• Masc (288; 71% of non-empty Gender): o, quello, ô, un, l’, quelli, lo, tutti, atri, atro
• EMPTY (524): se, che, ch’, ghe, ti, gh’, me, m’, ve, lê

Paradigm o	Masc	Fem
	o	a

ADJ

218 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (157; 72%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (76; 35% of non-empty Gender): antiga, bella, belle, disegnæ, avvoxæ, fresche, lesta, mæxima, primma, Sovietica
• Masc (142; 65% of non-empty Gender): bello, antigo, cao, mæximo, San, Basso, neuvo, piccin, seguo, Santo
• EMPTY (1): ciù

Paradigm bello	Masc	Fem
Number=Sing	bello, bell'	bella
Number=Plur	belli	belle

PROPN

189 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (186; 98%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (92; 49% of non-empty Gender): Zena, Arbâ, Galilea, Milan, Nervi, Foxe, Liguria, Tëxinin, Euröpa, Fransa
• Masc (97; 51% of non-empty Gender): Gexù, Segnô, Zane, Peter, Scimon, Andria, Aostin, Belgio, Besagno, Françesco

Paradigm Zena	Masc	Fem
	Zena	Zena

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 98% lemmas (107) occur only with one value of Gender.

VERB

186 VERB tokens (24% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (186; 100%), Person=EMPTY (186; 100%), Tense=Past (186; 100%), VerbForm=Part (186; 100%), Number=Sing (161; 87%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem (35; 19% of non-empty Gender): fæta, vegnua, Interpretâ, ambientâ, anæta, averta, basâ, cegâ, compreisa, consegnâ
• Masc (151; 81% of non-empty Gender): fæto, dæto, dito, andæto, anæto, misso, stæto, vegnuo, bevuo, comensou
• EMPTY (576): é, fâ, ea, vedde, dâ, à, anâ, parlâ, stâ, ò

Paradigm fâ	Masc	Fem
	fæto	fæta

Gender seems to be lexical feature of VERB. 93% lemmas (98) occur only with one value of Gender.

AUX

20 AUX tokens (6% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (20; 100%), Person=EMPTY (20; 100%), Tense=Past (20; 100%), VerbForm=Part (20; 100%), Number=Sing (16; 80%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Fem (3; 15% of non-empty Gender): stæta, stæte
• Masc (17; 85% of non-empty Gender): stæto, dovuo, posciuo, stæti, vosciuo, avuo
• EMPTY (298): é, à, ea, son, ò, ëse, en, peu, an, ê

Paradigm stâ	Masc	Fem
Number=Sing	stæto	stæta
Number=Plur	stæti	stæte

NUM

7 NUM tokens (17% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (7; 100%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (3; 43% of non-empty Gender): doe
• Masc (4; 57% of non-empty Gender): doî, un
• EMPTY (35): eutto, 1929, quaranta, 1746, 1815, 1847, 1874, 1892, 1925, 1930

Paradigm doî	Masc	Fem
	doî	doe

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (675; 94%), NOUN –[amod]–> ADJ (125; 98%), PROPN –[det]–> DET (60; 98%), NOUN –[conj]–> NOUN (25; 57%), NOUN –[nsubj]–> PRON (16; 73%), PRON –[det]–> DET (15; 68%), NOUN –[expl]–> PRON (13; 72%), ADJ –[det]–> DET (11; 100%), ADJ –[expl]–> PRON (11; 92%), PROPN –[conj]–> PROPN (11; 55%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.