home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Latin-UDante: Features: Aspect

This feature is universal but the values Inch, Prosp are language-specific. It occurs with 4 different values: Imp, Inch, Perf, Prosp.

10424 tokens (19%) have a non-empty value of Aspect. 4782 types (40%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 1567 lemmas (28%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (8224; 15% instances), AUX (2200; 4% instances).

VERB

8224 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: InflClass[nominal]=EMPTY (5910; 72%), Case=EMPTY (5905; 72%), Gender=EMPTY (5905; 72%), Voice=Act (5218; 63%), Number=Sing (4973; 60%), VerbForm=Fin (4797; 58%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm dicoImpPerfProsp
Case=Abl|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdicente
Case=Abl|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdicendo
Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdicentem
Case=Acc|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdicturum
Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdictum
Case=Acc|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdictadicenda
Case=Dat|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdicenti
Case=Gen|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdicentis
Case=Gen|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdictidicendi
Case=Gen|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdicendorum
Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdicens
Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Actdicentes
Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdictus
Case=Nom|Gender=Masc|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdictidicendi
Case=Nom|Gender=Fem|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurA|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdictadicenda
Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Actdicens
Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Passdictumdicendum
Case=Nom|Gender=Neut|InflClass=LatX|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Passdictadicenda
InflClass=LatA|VerbForm=Inf|Voice=Actdicere
InflClass=LatA|VerbForm=Inf|Voice=Passdici
InflClass=LatX|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdic
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdicam
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicodixi
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdicet
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Passdicetur
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=ActdicebatDixerat
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Passdicebatur
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicitdixit
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passdiciturdictus
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdicemus
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicimusdiximus
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicitis
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Actdicent
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdicebant
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicuntdixerunt
InflClass=LatX|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passdicuntur
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdicerem
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicam
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicas
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdiceretdixisset
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Passdiceretur
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicatdixerit
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passdicatur
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Actdiceremus
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicamus
InflClass=LatX|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Actdicant
InflClass=LatX|VerbForm=Inf|Voice=Actdiceredixisse
InflClass=LatX|VerbForm=Inf|Voice=Passdici

AUX

2200 AUX tokens (100% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: InflClass=LatAnom (2200; 100%), VerbForm=Fin (1844; 84%), Person=3 (1795; 82%), Tense=Pres (1660; 75%), Number=Sing (1524; 69%), Mood=Ind (1485; 68%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm sumImpPerfProsp
Case=Abl|Gender=Neut|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Partente
Case=Abl|Gender=Neut|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Partfuturo
Case=Abl|Gender=Neut|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Partfuturis
Case=Acc|Gender=Masc|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Sing|VerbForm=Partfuturum
Case=Acc|Gender=Fem|InflClass[nominal]=IndEurA|Number=Sing|VerbForm=Partfuturam
Case=Acc|Gender=Neut|InflClass[nominal]=IndEurI|Number=Sing|VerbForm=Partens
Case=Acc|Gender=Neut|InflClass[nominal]=IndEurO|Number=Plur|VerbForm=Partfutura
Case=Nom|Gender=Fem|InflClass[nominal]=IndEurA|Number=Sing|VerbForm=Partfutura
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finfuero
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fineramfueram
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsumfui
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fineris
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finesfuisti
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finerit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fineratfuerat
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finestfuit
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fineramus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsumus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Finfueritis
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fineratis
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finestisfuistis
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finerunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finerant
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsuntfuerunt, fuere
Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Finsim
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finesses
Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finsis
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finesset, foretfuisset
Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsitfuerit
Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Finessemus
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Finfuissetis
Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Finsitis
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Finessent
Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Finsintfuerint
VerbForm=Infessefuisse, fore

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (936; 83%), VERB –[advcl]–> VERB (567; 64%), VERB –[xcomp]–> VERB (395; 77%), VERB –[ccomp]–> VERB (255; 59%), VERB –[advcl:cmp]–> VERB (180; 64%), VERB –[advcl:pred]–> VERB (172; 59%), VERB –[csubj]–> VERB (156; 76%), VERB –[ccomp:reported]–> VERB (47; 54%), VERB –[obl]–> VERB (41; 53%), VERB –[advcl:relcl]–> VERB (40; 73%).