Treebank Statistics: UD_Karelian-KKPP: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
418 tokens (14%) have a non-empty value of Voice.
249 types (18%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
143 lemmas (15%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 5 part-of-speech tags: VERB (290; 9% instances), AUX (115; 4% instances), ADP (7; 0% instances), CCONJ (5; 0% instances), ADV (1; 0% instances).
VERB
290 VERB tokens (77% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: VerbForm=Fin (279; 96%), Mood=Ind (266; 92%), Person=3 (174; 60%), Tense=Past (162; 56%), Number=Sing (161; 56%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(240; 83% of non-emptyVoice): tuli, pitäy, ošallistu, leväheltih, luati, otettih, otti, piti, piäsi, tahonPass(50; 17% of non-emptyVoice): järješšetty, lähettih, tiijettäis, šammutettih, šyötih, eletäh, erotetah, heitettih, huomata, hyrähettihEMPTY(89): paissa, kiinnoššuttua, löytyä, täyttyä, šanuo, auttua, kaččomašša, kaččuo, kerätä, lukie
| Paradigm piteä | Act | Pass |
|---|---|---|
| Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | pietty | |
| Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin | pitän | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | piti | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | pitäy | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | piemmä | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | piettih |
AUX
115 AUX tokens (86% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: VerbForm=Fin (115; 100%), Mood=Ind (113; 98%), Number=Sing (101; 88%), Person=3 (93; 81%), Tense=Pres (84; 73%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Act(115; 100% of non-emptyVoice): on, oli, ei, voit, olet, ollah, oltih, pitäy, en, voijahEMPTY(19): ois, ole, voisin, olis, olla, vois, olisko, olleššah, ollun
ADP
7 ADP tokens (15% of all ADP tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which ADP and Voice co-occurred: Number=Sing (5; 71%).
ADP tokens may have the following values of Voice:
Act(2; 29% of non-emptyVoice): ommellun, vaipunPass(5; 71% of non-emptyVoice): keritty, nimetty, omissettu, tultuoh, vaivuttuEMPTY(41): kera, jälkeh, kešen, vaštah, lisäkši, luo, luona, Ilman, alla, alta
| Paradigm vaipuo | Act | Pass |
|---|---|---|
| _ | vaipun | |
| Case=Nom|Number=Sing | vaivuttu |
CCONJ
5 CCONJ tokens (3% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Voice.
CCONJ tokens may have the following values of Voice:
Act(5; 100% of non-emptyVoice): eikäEMPTY(153): ta, a, ka, vain, šekä, tahi, tai, Vaikka, i, ili
ADV
1 ADV tokens (1% of all ADV tokens) have a non-empty value of Voice.
ADV tokens may have the following values of Voice:
Act(1; 100% of non-emptyVoice): valittihkiEMPTY(180): jo, konša, niin, šentäh, tuaš, vielä, aina, keškenäh, mitein, paremmin
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[conj]–> VERB (47; 59%),
VERB –[parataxis]–> VERB (4; 67%),
AUX –[conj]–> VERB (3; 60%),
VERB –[ccomp]–> AUX (3; 75%).