home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Karelian-KKPP: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 14 different values: Abe, Abl, Acc, Ade, Com, Ela, Ess, Gen, Ill, Ine, Ins, Nom, Par, Tra.

1586 tokens (51%) have a non-empty value of Case. 1015 types (72%) occur at least once with a non-empty value of Case. 620 lemmas (66%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (837; 27% instances), PRON (288; 9% instances), ADJ (213; 7% instances), PROPN (181; 6% instances), NUM (42; 1% instances), VERB (20; 1% instances), ADP (3; 0% instances), AUX (2; 0% instances).

NOUN

837 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (587; 70%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Abe (1; 0% of non-empty Case): valotta
• Abl (5; 1% of non-empty Case): saitilta, ulkomailta, ulkopuolelta, Šuolta, šeuvulta
• Ade (61; 7% of non-empty Case): avulla, kielellä, lapšilla, pojalla, tiellä, šuolla, alovehella, muamolla, ruavolla, šijalla
• Com (1; 0% of non-empty Case): jäšenineh
• Ela (13; 2% of non-empty Case): mieleštä, alkoholista, artistoista, huumehista, järještöistä, kiäštä, luomistöistä, meininkistä, näkömykšistä, tašavalloista
• Ess (27; 3% of non-empty Case): vuotena, aikana, tarkotukšena, huomenekšena, johtajana, perehenä, piäaihiena, piälaušehena, proplemana, päivänä
• Gen (191; 23% of non-empty Case): muan, kulttuurien, lapšien, karjalan, muajilman, pelin, pojan, -projektin, ihmisen, järještön
• Ill (68; 8% of non-empty Case): aktijoh, kulttuurih, luontoh, pelih, -aktijoh, aikah, hilloh, kieleh, kotih, laitah
• Ine (70; 8% of non-empty Case): yhteistyöššä, kylissä, ativoissa, kilpailušša, lopušša, roolissa, -eepossašta, -leheššä, -teatterissa, -tehnikašša
• Ins (1; 0% of non-empty Case): ropehellisin
• Nom (225; 27% of non-empty Case): muamo, poika, tunti, ropehet, aktijo, luokka, peli, tuatto, valot, eläjät
• Par (167; 20% of non-empty Case): ihmisie, hilluo, henkie, kulttuurie, lapšie, lauluja, muata, kaupunkie, kertua, kevätkuuta
• Tra (7; 1% of non-empty Case): kunnivokši, voittajakši, karjalakši, runonlaulajakši, tunniksi
• EMPTY (2): klo, ven.

Paradigm ihmini	Nom	Gen	Par	Ine	Ill	Ade
Number=Sing	ihmini	ihmisen			ihmiseh
Number=Plur	ihmiset	ihmisien	ihmisie	ihmisissä		ihmisillä

PRON

288 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Number=Sing (186; 65%), Person=EMPTY (161; 56%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Abl (1; 0% of non-empty Case): meiltä
• Acc (2; 1% of non-empty Case): ket, miut
• Ade (17; 6% of non-empty Case): meilä, miula, Molommilla, heilä, hänellä, ičellä, ičelläh, kaikilla, kellä, tällä
• Com (1; 0% of non-empty Case): kaikkine
• Ela (17; 6% of non-empty Case): šiitä, kumpasešta, niistä, Miušta, kumpasista
• Ess (2; 1% of non-empty Case): tänä
• Gen (49; 17% of non-empty Case): meijän, miun, šen, hänen, kumpasien, šiun, tämän, Näijen, heijän, kenen
• Ill (18; 6% of non-empty Case): mih, šinne, šiih, tähä, molompih, niihi, näih, täh
• Ine (10; 3% of non-empty Case): missä, mistä, täššä, monešša, šiinä
• Ins (5; 2% of non-empty Case): kaikin
• Nom (126; 44% of non-empty Case): hyö, mie, hiän, myö, še, kaikki, šie, ne, kumpaset, mit
• Par (40; 14% of non-empty Case): mitä, tätä, šitä, iččie, niitä, kumpaista, muuta, Milma, heitä, häntä
• EMPTY (1): kennih

Paradigm še	Nom	Gen	Par	Ine	Ill	Ela
	še	šen	šitä	šiinä	šinne, šiih	šiitä

ADJ

213 ADJ tokens (99% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Number=Sing (133; 62%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Ade (15; 7% of non-empty Case): kolmannella, omalla, toisella, Uuvvella, enšimmäisellä, kanšainvälisellä, kovalla, nuorilla, omilla, virallisilla
• Ela (1; 0% of non-empty Case): pahašta
• Ess (9; 4% of non-empty Case): enšimmäisinä, Eryähänä, pienenä, rehellisenä, viimesenä, viimesinä, šeuruavana, šuurena
• Gen (39; 18% of non-empty Case): kanšallisien, eeppisien, nuorien, oman, toisen, uuvven, armenijalaisien, azerbaidžanilaisien, eeppisen, enšimmäisen
• Ill (5; 2% of non-empty Case): henkelliseh, kymmenenteh, pikkaraiseh, tarkkah, terväseh
• Ine (7; 3% of non-empty Case): enšimmäiseššä, kanšainvälisistä, kuulusimmissa, oikiešša, toisissa, šamašša, šuurimmista
• Nom (69; 32% of non-empty Case): 2., toini, 28., Eeppini, mukava, omat, toiset, uuši, 1., 19.
• Par (63; 30% of non-empty Case): omie, omua, šemmosie, toisie, erilaisie, kypšie, šuurie, Viimesie, alkuperaistä, epävirallista
• Tra (5; 2% of non-empty Case): parahakši, kannettavakši, šiliekši, šuurimmakši
• EMPTY (3): 21., 23., 25.

Paradigm šuuri	Gen	Par	Ess	Tra	Ine	Ade
Degree=Cmp|Number=Sing	šuuremman
Degree=Sup|Number=Sing				šuurimmakši
Degree=Sup|Number=Plur		šuurimpie			šuurimmista
Number=Sing		šuurie	šuurena			šuurella
Number=Plur		šuurie

PROPN

181 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (178; 98%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Ade (7; 4% of non-empty Case): Venäjällä, Arbatilla, Kirilällä, Polenovilla
• Ela (7; 4% of non-empty Case): Moskovašta, Kalevalašta, Karjalašta, Murmanskista, Piiteristä, Tulašta
• Gen (77; 43% of non-empty Case): Karjalan, Kalevalan, Venäjän, Kiestinkin, Petroskoin, Art-teltan, Kižin, Pohjolan, WWF:n, Ainon
• Ill (4; 2% of non-empty Case): Manalah, Karjalah
• Ine (14; 8% of non-empty Case): Petroskoissa, Petroskoissaki, Aunukšešša, Australijašša, Eremitaašissa, Hristossa, Kalevalašša, Karjalašša, Moskovašša, Pariisissa
• Nom (67; 37% of non-empty Case): Kalevala, Anna, Irina, WWF, Art-teltta, Lemminkäini, L’udmila, Mugačeva, Tatjana, Akropolis
• Par (5; 3% of non-empty Case): Annua, Joukahaista, Kalevala-, Vlasovua, Šeinua

Paradigm Kalevala	Nom	Gen	Ine	Ela
	Kalevala	Kalevalan	Kalevalašša	Kalevalašta

NUM

42 NUM tokens (89% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: Number=Sing (37; 88%), NumType=EMPTY (29; 69%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Gen (3; 7% of non-empty Case): kahekšan, puolen
• Ine (2; 5% of non-empty Case): Yheššä, šuašša
• Nom (33; 79% of non-empty Case): kakši, nellä, Yhet, kolme, pari, viisi, 14, 150, 175, 184
• Par (4; 10% of non-empty Case): miljonie, kuutta, miljardie
• EMPTY (5): 2017, 185035, 2, puolitoista

Paradigm yksi	Nom	Ine
Number=Sing	yksi	Yheššä
Number=Plur	Yhet

Case seems to be lexical feature of NUM. 92% lemmas (23) occur only with one value of Case.

VERB

20 VERB tokens (5% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (20; 100%), Person=EMPTY (20; 100%), Tense=EMPTY (12; 60%), Voice=EMPTY (11; 55%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Abe (1; 5% of non-empty Case): ajattelomatta
• Ade (2; 10% of non-empty Case): Kieltämällä, šalpuamalla
• Ill (2; 10% of non-empty Case): ruatamah, šyömäh
• Ine (5; 25% of non-empty Case): kaččomašša, olomašša, vaihtuas’s’a
• Nom (10; 50% of non-empty Case): järješšetty, kirjutettu, käyty, lašettu, peitetty, pietty, valettu, šanottu, šuunnattu
• EMPTY (359): tuli, pitäy, otettih, ošallistu, paissa, kiinnoššuttua, leväheltih, luati, lähettih, löytyä

Case seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (17) occur only with one value of Case.

ADP

3 ADP tokens (6% of all ADP tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADP and Case co-occurred: Number=Sing (3; 100%), Voice=Pass (3; 100%).

ADP tokens may have the following values of Case:

• Nom (2; 67% of non-empty Case): keritty, vaivuttu
• Par (1; 33% of non-empty Case): tultuoh
• EMPTY (45): kera, jälkeh, kešen, vaštah, lisäkši, luo, luona, Ilman, alla, alta

AUX

2 AUX tokens (1% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Mood=EMPTY (2; 100%), Person=EMPTY (2; 100%), Voice=EMPTY (2; 100%).

AUX tokens may have the following values of Case:

• Gen (1; 50% of non-empty Case): ollun
• Ine (1; 50% of non-empty Case): olleššah
• EMPTY (132): on, oli, ei, voit, ois, olet, ollah, oltih, pitäy, en

Paradigm olla	Gen	Ine
Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	ollun
Person[psor]=3|VerbForm=Inf		olleššah

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (136; 91%), NOUN –[conj]–> NOUN (69; 85%), NOUN –[det]–> PRON (30; 94%), PROPN –[flat:name]–> PROPN (14; 67%), PROPN –[conj]–> PROPN (11; 100%), ADJ –[conj]–> ADJ (10; 100%), NOUN –[conj]–> ADJ (6; 75%), NOUN –[nsubj:cop]–> PRON (6; 86%), PROPN –[parataxis]–> NOUN (6; 100%), NOUN –[appos]–> NOUN (5; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.