Treebank Statistics: UD_Georgian-GNC: Features: Tense
This feature is universal but the values PastPerf are language-specific.
It occurs with 6 different values: Fut, Imp, Past, PastPerf, Pqp, Pres.
4325 tokens (18%) have a non-empty value of Tense.
2821 types (37%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
1539 lemmas (35%) occur at least once with a non-empty value of Tense.
The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (3360; 14% instances), AUX (490; 2% instances), ADJ (475; 2% instances).
VERB
3360 VERB tokens (98% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (3265; 97%), Mood=Ind (2924; 87%), Number[subj]=Sing (2847; 85%), Person[subj]=3 (2511; 75%), Person[io]=EMPTY (2452; 73%), Person[obj]=3 (1711; 51%).
VERB tokens may have the following values of Tense:
Fut(238; 7% of non-emptyTense): გავა, გამოვა, დაბრუნდება, ექნება, ჩაიცვამს, გავაღვიძებ, გამოავლენს, გეტყვი, გიშოვი, დავბრუნდებიImp(490; 15% of non-emptyTense): ჰქონდა, იცოდა, მქონდა, ჰგავდა, ამბობდა, იზრდებოდა, ფიქრობდა, ჩანდა, ჰყავდა, გახლდათPast(1535; 46% of non-emptyTense): იდგა, უთხრა, თქვა, გავიდა, მოხდა, იყო, დაიწყო, ამოიღო, გაჩნდა, აღმოჩნდაPastPerf(78; 2% of non-emptyTense): მიუღია, ყოფილა, აუკიდებია, აურჩევია, აუყვანიათ, გადამდგარა, გავცილებივარ, გამიგონია, გამივლია, გამოჩენილაPqp(115; 3% of non-emptyTense): ეთქვათ, დაგებრუნებინათ, ეთქვა, ენახა, ექნა, ქცეულიყო, ჰქონოდა, აელოკა, ამეკრიფა, არეოდაPres(904; 27% of non-emptyTense): აქვს, ვიცი, იცის, მაქვს, მინდა, არსებობს, შეიძლება, ამბობს, მიდის, შეუძლიაEMPTY(64): დამიტოვე, მითხარი, მომეცი, შეხედე, ასახელე, ასწონ-დასწონეთ, აღიჭურვეთ, გააბედნიერე, გააგდებინე, გააკეთეთ
AUX
490 AUX tokens (86% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: VerbForm=Fin (490; 100%), Mood=Ind (470; 96%), Number[subj]=Sing (466; 95%), Person[subj]=3 (424; 87%).
AUX tokens may have the following values of Tense:
Fut(16; 3% of non-emptyTense): იქნება, ვიქნები, იქნები, შეძლებსImp(13; 3% of non-emptyTense): ჰქონდა, მქონდაPast(146; 30% of non-emptyTense): იყო, ვიყავი, იყოს, იყვნენ, იქნა, იქნეს, შეგვეძლო, შეეძლოPastPerf(4; 1% of non-emptyTense): ყოფილა, ყოფილხარPqp(4; 1% of non-emptyTense): ყოფილიყოPres(307; 63% of non-emptyTense): ა, არის, ხარ, ვარ, იქნებოდა, ვართ, არიან, შეუძლია, აქვს, მაქვსEMPTY(83): უნდა, შეიძლება, იყავი, ყოფნაც
| Paradigm ყოფნა | Pres | Fut | Past | Pqp | PastPerf |
|---|---|---|---|---|---|
| Mood=Cnd|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 | იქნებოდა | ||||
| Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1 | ვართ | ||||
| Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2 | ხართ | ||||
| Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 | არიან | იყვნენ | |||
| Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 | ვარ | ვიქნები | ვიყავი | ||
| Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 | ხარ | იქნები | ყოფილხარ | ||
| Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 | ა, არის | იქნება | იყო | ყოფილიყო | ყოფილა |
| Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 | იყო | ||||
| Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 | იყოს |
ADJ
475 ADJ tokens (29% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Tense.
The most frequent other feature values with which ADJ and Tense co-occurred: VerbForm=Part (475; 100%), Number=EMPTY (275; 58%).
ADJ tokens may have the following values of Tense:
Fut(99; 21% of non-emptyTense): საოცარი, საწყალი, შესაძლებელი, მოსალოდნელი, სანახავად, დასანანი, მისალოცი, მოსაწყენ, საზარელი, სამუშაოდPast(258; 54% of non-emptyTense): დანარჩენი, განკუთვნილი, დაზარალებულის, დანარჩენ, ნაბეჭდი, ნაყიდი, ცნობილი, აკრძალული, არსებულ, არსებულიPres(118; 25% of non-emptyTense): შეუძლებელი, გამომძიებლის, მყოფი, შეუმჩნევლად, ამოუღებლად, გაუგებარი, გაუვალ, გაუთავებელი, მომხედავი, მოსიარულეEMPTY(1163): სხვა, დიდი, პატარა, ახალი, საკუთარი, ერთადერთი, ახალ, მძიმე, ახალგაზრდა, ლამაზი
Tense seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (341) occur only with one value of Tense.
Relations with Agreement in Tense
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense:
VERB –[conj]–> VERB (535; 74%),
VERB –[parataxis]–> VERB (148; 61%),
VERB –[advcl:relcl]–> VERB (3; 100%),
VERB –[cop]–> AUX (1; 100%).