home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Georgian-GNC: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 7 different values: Dat, Erg, Ess, Gen, Ins, Nom, Voc.

9355 tokens (41%) have a non-empty value of Case. 4450 types (60%) occur at least once with a non-empty value of Case. 2850 lemmas (66%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (4817; 21% instances), PRON (1605; 7% instances), ADJ (1585; 7% instances), PROPN (819; 4% instances), NUM (241; 1% instances), DET (191; 1% instances), VERB (96; 0% instances), AUX (1; 0% instances).

NOUN

4817 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: VerbForm=EMPTY (4270; 89%), Number=Sing (4192; 87%), Animacy=EMPTY (4051; 84%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Dat (1483; 31% of non-empty Case): ოთახ, დროს, დედას, სახლ, ხელ, კარ, ხელს, თავს, ყუთ, გზა
• Erg (144; 3% of non-empty Case): დედამ, ქალმა, ძმამ, მეფემ, ქალბატონმა, ღმერთმა, დათამ, ადამიანმა, გამგემ, კაბამ
• Ess (79; 2% of non-empty Case): ბოლო, დღე, აზრად, გვარად, მანეთად, საღამო, ქვეყნად, ადამიანად, ამბად, არსად
• Gen (913; 19% of non-empty Case): წლის, ხნის, დედის, ადამიანის, სახლის, გულის, სიკვდილის, დედოფალ, ოქროს, სამარის
• Ins (318; 7% of non-empty Case): მოდი, მხრი, სახლი, სამსახური, სახით, სკოლი, ღიმილით, ცილინდრი, წამით, აზრით
• Nom (1849; 38% of non-empty Case): დედა, კითხვა, კაცი, პასუხი, ადამიანი, დრო, ოთახი, სამყარო, კაბა, ამბავი
• Voc (31; 1% of non-empty Case): ბატონო, კაცო, ბატონებო, ფისო, შვილო, ძმაო, ჰერ, ბიჭიკო, დედა, დედიკო
• EMPTY (3): ბ-ნ

Paradigm დედა	Nom	Erg	Dat	Gen	Voc	Ess
	დედა
Encl=C|Number=Sing	დედაც		დედასაც
Number=Sing	დედა	დედამ	დედას, დედა	დედის	დედა	დედად

PRON

1605 PRON tokens (99% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: Number[psor]=EMPTY (1302; 81%), Person=EMPTY (1302; 81%), Poss=EMPTY (1302; 81%), Number=EMPTY (850; 53%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Dat (526; 33% of non-empty Case): მას, ამ, თავის, რას, იმ, თავს, მის, ჩემს, მე, რომელსაც
• Erg (68; 4% of non-empty Case): მან, მე, ამ, ვინ, ჩვენ, არავინ, თქვენ, მისმა, რამ, შენ
• Ess (8; 0% of non-empty Case): ამ, მის, რამედ, ჩვენს
• Gen (194; 12% of non-empty Case): მის, ამ, იმის, ამის, თავის, თავისი, მისი, ჩემი, ჩემ, იმ
• Ins (49; 3% of non-empty Case): ამ, თავისი, იმით, რა, შენი, ასეთი, იმ, ისეთი, მისი, არაფრით
• Nom (749; 47% of non-empty Case): ეს, რა, იგი, ის, მისი, რომელიც, მე, თავი, ვინ, ჩემი
• Voc (11; 1% of non-empty Case): ჩემო, შე
• EMPTY (22): რაღაც, ვიღაც, რომელიღაც

Paradigm ეს	Nom	Erg	Dat	Gen	Ins	Ess
Encl=C|Number=Sing			ამა
Encl=Ve			ამავე	ამავე
ExtPos=ADV|Number=Sing	ეს
Number=Sing	ეს, ესა		ამას, ამა, ამასა	ამის, ამისა
	ეს	ამ	ამ, ამა	ამ	ამ	ამ

ADJ

1585 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Number=EMPTY (1151; 73%), Tense=EMPTY (1129; 71%), VerbForm=EMPTY (1129; 71%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Dat (377; 24% of non-empty Case): სხვა, ახალ, საკუთარ, საფოსტო, პატარა, ბოლო, დიდ, თეთრ, მშვენიერ, სამხედრო
• Erg (30; 2% of non-empty Case): ახალმა, ცოცხიანმა, ახალგაზრდა, ბერძენმა, თავზეხელაღებულმა, კერძო, პატარა, საიდუმლო, სამძებრო, სასიხარულო
• Ess (74; 5% of non-empty Case): ჩვეულებრივ, სანახავად, შეუმჩნევლად, ამოუღებლად, გაუვალ, გვიან, დღევანდელ, თავით, მსხვილ, ნამდვილ
• Gen (191; 12% of non-empty Case): სხვა, საკუთარი, დიდი, საშინაო, თავისუფალი, მუსიკალური, მძიმე, პატარა, ფილოსოფიური, შავი
• Ins (102; 6% of non-empty Case): უჩვეულო, დიდი, ახალი, მძიმე, სხვა, უკანა, ღრმა, ზემო, აკანკალებული, ალერსიანი
• Nom (804; 51% of non-empty Case): დიდი, სხვა, პატარა, ახალი, ერთადერთი, საკუთარი, ლამაზი, უცნაური, რამ, შავი
• Voc (7; 0% of non-empty Case): ძვირფასო, წუნკალო, ერთადერთო, მოტაცებულო

Paradigm სხვა	Nom	Erg	Dat	Gen	Ins
_	სხვა		სხვა	სხვა	სხვა
Number=Sing	სხვა		სხვა	სხვის
Number=Plur	სხვები	სხვებმა	სხვებ, სხვებს, სხვათა	სხვების

PROPN

819 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: NameType=Prs (705; 86%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Dat (183; 22% of non-empty Case): ერიკას, სოფის, კვაჭის, კვაჭიკოს, ანდრიევსკის, თუთაშხიას, სილიბისტროს, დათა, ალაჰს, სამტრედია
• Erg (136; 17% of non-empty Case): სოფიმ, თუთაშხიამ, ნოტიომ, ცვირიმ, აშორდიამ, დათა, ვარდენ, ზარანდიამ, კ-მ, მექვაბიშვილმა
• Gen (191; 23% of non-empty Case): თუთაშხიას, სოფის, ერიკას, დათა, სილიბისტროს, კვაჭანტირაძის, სეგედის, კვაჭის, ნეფერტიტის, ანდრიევსკის
• Ins (2; 0% of non-empty Case): ბათომი, მექსიკი
• Nom (285; 35% of non-empty Case): ერიკა, სოფი, სილიბისტრო, თუთაშხია, კვაჭი, დათა, კვაჭანტირაძე, ნინელი, ზარანდია, თომასი
• Voc (22; 3% of non-empty Case): სოფი, ვარდენ, ერიკა, კვაჭი, კვაჭიკო, მასუდ, სილიბისტრო, ჭიპი, ჰილდე
• EMPTY (4): დ., რ., ს.

Paradigm სოფი	Nom	Erg	Dat	Gen	Voc
	სოფი	სოფიმ	სოფის, სოფი, სოფისა	სოფის, სოფისა	სოფი

NUM

241 NUM tokens (97% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumType=Card (189; 78%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Dat (76; 32% of non-empty Case): ერთ, მეორე, პირველ, მეორეს, ოთხ, ორ, ათას, ათასნაირ, მესამეს, ოცდაათს
• Erg (3; 1% of non-empty Case): ათმა, ერთმა, მეორე
• Ess (8; 3% of non-empty Case): ხუთ, ერთ, ოცა, ოცდახუთ, სამ, სამა, სამად
• Gen (40; 17% of non-empty Case): ერთი, ოცი, სამი, ათასი, ორი, პირველი, ხუთი, მეორე, ოთხი, ერთის
• Ins (15; 6% of non-empty Case): ერთი, მეორე, მეოთხი, ორი, ორიოდე, ოცი, სამი
• Nom (99; 41% of non-empty Case): ერთი, ორივე, მეორე, ორი, პირველი, სამი, მეორეც, ათიოდე, ასი, თორმეტი
• EMPTY (8): მე-15, 18, 1884, 1962, 3, 5-7, 9

Paradigm ერთი	Nom	Erg	Dat	Gen	Ins	Ess
Encl=C	ერთიც
	ერთი	ერთმა	ერთ, ერთს	ერთი, ერთის	ერთი	ერთ

DET

191 DET tokens (100% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Number=EMPTY (106; 55%).

DET tokens may have the following values of Case:

• Dat (59; 31% of non-empty Case): მთელ, ყველა, ყოველ, არავითარ, ყველას, ყველაფერს, ყოველგვარ, ყოველივე, ყველაფერ, ერთ-ერთ
• Erg (3; 2% of non-empty Case): მთელმა, ყოველმა, ზოგმა
• Ess (1; 1% of non-empty Case): მეტ
• Gen (25; 13% of non-empty Case): რამდენიმე, მთელი, ყველას, მეტი, ყველა, ყოველივე, ბევრი, ერთ-ერთი, ყველაფრის, ყოველგვარი
• Ins (4; 2% of non-empty Case): მთელი, რამდენიმე
• Nom (99; 52% of non-empty Case): რამდენიმე, მთელი, ზოგი, მრავალი, ყველაფერი, ბევრი, ყოველი, მეტი, ყოველივე, ყველა

Paradigm მთელი	Nom	Erg	Dat	Gen	Ins
	მთელი	მთელმა	მთელ	მთელი	მთელი

VERB

96 VERB tokens (3% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (96; 100%), Number[subj]=EMPTY (96; 100%), Person[io]=EMPTY (96; 100%), Person[obj]=EMPTY (96; 100%), Person[subj]=EMPTY (96; 100%), VerbForm=Part (96; 100%), Tense=Past (90; 94%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Gen (1; 1% of non-empty Case): ჩადენილ
• Nom (95; 99% of non-empty Case): დარწმუნებული, გატენილი, დამზადებული, აშენებული, მიღებული, მოკლებული, ამართული, ამოგლეჯილი, აღრენილი, აღძრული
• EMPTY (3194): ჰქონდა, თქვა, იდგა, უთხრა, აქვს, გავიდა, ვიცი, მოხდა, იყო, იცის

Paradigm ჩადენილი	Nom	Gen
Number=Sing	ჩადენილი
		ჩადენილ

Case seems to be lexical feature of VERB. 99% lemmas (81) occur only with one value of Case.

AUX

1 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Mood=EMPTY (1; 100%), Number[subj]=EMPTY (1; 100%), Person[subj]=EMPTY (1; 100%), Tense=EMPTY (1; 100%), VerbForm=Vnoun (1; 100%).

AUX tokens may have the following values of Case:

• Nom (1; 100% of non-empty Case): ყოფნაც
• EMPTY (551): ა, იყო, უნდა, არის, ხარ, შეიძლება, ვარ, იქნება, ვიყავი, იქნებოდა

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (1010; 99%), NOUN –[conj]–> NOUN (272; 99%), NOUN –[det]–> PRON (267; 95%), NOUN –[det:poss]–> PRON (264; 98%), NOUN –[nummod]–> NUM (189; 95%), ADJ –[conj]–> ADJ (104; 99%), NOUN –[det]–> DET (85; 100%), PROPN –[nmod:name]–> PROPN (77; 95%), PROPN –[nmod]–> NOUN (58; 89%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (51; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.