home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Japanese-PUDLUW: Relations: nmod

This relation is universal.

2021 nodes (9%) are attached to their parents as nmod.

2015 instances of nmod (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.49134092033647.

The following 28 pairs of parts of speech are connected with nmod: NOUN-NOUN (1224; 61% instances), NOUN-PROPN (312; 15% instances), NOUN-NUM (108; 5% instances), NOUN-PRON (100; 5% instances), PROPN-PROPN (69; 3% instances), PROPN-NOUN (67; 3% instances), NUM-NOUN (33; 2% instances), NOUN-ADJ (31; 2% instances), VERB-NOUN (20; 1% instances), ADJ-NOUN (12; 1% instances), PRON-NOUN (8; 0% instances), NOUN-VERB (6; 0% instances), ADV-NOUN (5; 0% instances), ADV-NUM (5; 0% instances), NUM-NUM (3; 0% instances), NUM-PRON (3; 0% instances), ADV-PROPN (2; 0% instances), PROPN-NUM (2; 0% instances), PROPN-PRON (2; 0% instances), ADJ-NUM (1; 0% instances), ADJ-PRON (1; 0% instances), ADV-PRON (1; 0% instances), AUX-NOUN (1; 0% instances), AUX-VERB (1; 0% instances), PRON-NUM (1; 0% instances), PROPN-ADJ (1; 0% instances), VERB-PRON (1; 0% instances), VERB-PROPN (1; 0% instances).

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 5 nmod	color:blue
1	ゲーム	ゲーム	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	5	obl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ゲーム,ゲーム,ゲーム,ゲーム,ゲーム,,,ゲーム,ゲーム,ゲーム
2	と	と	ADP	助詞-格助詞	_	1	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ト,と,と,と,ト,,,ト,ト,と
3	私達	私達	PRON	代名詞	_	5	nmod	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ワタシ;タチ,私;達,私;達,私;達,ワタシ;タチ,;,;,ワタシ;タチ,ワタシタチ,私達
4	の	の	ADP	助詞-格助詞	_	3	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ノ,の,の,の,ノ,,,ノ,ノ,の
5	日常生活	日常生活	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	7	nmod	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ニチジョウ;セイカツ,日常;生活,日常;生活,日常;生活,ニチジョー;セーカツ,;,;,ニチジョウ;セイカツ,ニチジョウセイカツ,日常生活
6	の	の	ADP	助詞-格助詞	_	5	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ノ,の,の,の,ノ,,,ノ,ノ,の
7	間	間	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	17	obl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=アイダ,間,間,間,アイダ,,,アイダ,アイダ,間
8	に	に	ADP	助詞-格助詞	_	7	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ニ,に,に,に,ニ,,,ニ,ニ,に
9	は	は	ADP	助詞-係助詞	_	7	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=FUNC|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ハ,は,は,は,ワ,,,ハ,ハ,は
10	、	、	PUNCT	補助記号-読点	_	7	punct	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=CONT|SpaceAfter=No|UnidicInfo=,、,、,、,,,,,,、
11	ここ	此処	PRON	代名詞	_	13	obl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ココ,此処,ここ,ここ,ココ,,,ココ,ココ,此処
12	に	に	ADP	助詞-格助詞	_	11	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ニ,に,に,に,ニ,,,ニ,ニ,に
13	かく	書く	VERB	動詞-一般-五段-カ行	_	15	acl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=カク,書く,かく,かく,カク,,,カク,カク,書く
14	べき	べし	AUX	助動詞-文語助動詞-ベシ	_	13	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ベシ,べし,べき,べし,ベキ,,,ベシ,ベシ,べし
15	類似点	類似点	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	17	nsubj	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ルイジ;テン,類似;点,類似;点,類似;点,ルイジ;テン,;,;,ルイジ;テン,ルイジテン,類似点
16	が	が	ADP	助詞-格助詞	_	15	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ガ,が,が,が,ガ,,,ガ,ガ,が
17	ある	有る	VERB	動詞-一般-五段-ラ行	_	0	root	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=ROOT|PrevUDLemma=ある|SpaceAfter=No|UnidicInfo=アル,有る,ある,ある,アル,,,アル,アル,有る
18	。	。	PUNCT	補助記号-句点	_	17	punct	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=CONT|UnidicInfo=,。,。,。,,,,,,。

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 5 nmod	color:blue
1	新た	新た	ADJ	形状詞-一般	_	3	acl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=アラタ,新た,新た,新た,アラタ,,,アラタ,アラタ,新た
2	な	だ	AUX	助動詞-助動詞-ダ	_	1	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ダ,だ,な,だ,ナ,,,ダ,ダ,だ
3	支出	支出	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	11	nsubj	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=シシュツ,支出,支出,支出,シシュツ,,,シシュツ,シシュツ,支出
4	は	は	ADP	助詞-係助詞	_	3	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ハ,は,は,は,ワ,,,ハ,ハ,は
5	クリントン	クリントン	PROPN	名詞-固有名詞-人名-一般	_	9	nmod	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=クリントン,クリントン,クリントン,クリントン,クリントン,,,クリントン,クリントン,クリントン
6	の	の	ADP	助詞-格助詞	_	5	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ノ,の,の,の,ノ,,,ノ,ノ,の
7	巨大	巨大	ADJ	形状詞-一般	_	9	acl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=キョダイ,巨大,巨大,巨大,キョダイ,,,キョダイ,キョダイ,巨大
8	な	だ	AUX	助動詞-助動詞-ダ	_	7	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ダ,だ,な,だ,ナ,,,ダ,ダ,だ
9	銀行口座	銀行口座	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	11	obl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ギンコウ;コウザ,銀行;口座,銀行;口座,銀行;口座,ギンコー;コーザ,;,;,ギンコウ;コウザ,ギンコウコウザ,銀行口座
10	によって	によって	ADP	助詞-格助詞	_	9	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ニ;ヨル;テ,に;因る;て,に;よっ;て,に;よる;て,ニ;ヨッ;テ,;;,;;,ニ;ヨル;テ,ニヨッテ,によって
11	充填さ	充填する	VERB	動詞-一般-サ行変格	_	0	root	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=ROOT|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ジュウテン;スル,充填;為る,充填;さ,充填;する,ジューテン;サ,;,;,ジュウテン;スル,ジュウテンスル,充填する
12	れ	れる	AUX	助動詞-助動詞-レル	_	11	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=レル,れる,れ,れる,レ,,,レル,レル,れる
13	ている	ている	AUX	助動詞-上一段-ア行	_	11	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=FUNC|SpaceAfter=No|UnidicInfo=テ;イル,て;居る,て;いる,て;いる,テ;イル,;,;,テ;イル,テイル,ている
14	。	。	PUNCT	補助記号-句点	_	11	punct	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=CONT|SpaceAfter=No|UnidicInfo=,。,。,。,,,,,,。

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 3 nmod	color:blue
1	彼女	彼女	PRON	代名詞	_	14	nsubj	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=カノジョ,彼女,彼女,彼女,カノジョ,,,カノジョ,カノジョ,彼女
2	は	は	ADP	助詞-係助詞	_	1	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ハ,は,は,は,ワ,,,ハ,ハ,は
3	2歳	2歳	NUM	名詞-数詞	_	5	nmod	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ニ;サイ,二;歳,2;歳,2;歳,ニ;サイ,;,;,ニ;サイ,ニサイ,2歳
4	の	の	ADP	助詞-格助詞	_	3	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ノ,の,の,の,ノ,,,ノ,ノ,の
5	娘	娘	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	7	obj	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ムスメ,娘,娘,娘,ムスメ,,,ムスメ,ムスメ,娘
6	を	を	ADP	助詞-格助詞	_	5	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ヲ,を,を,を,オ,,,ヲ,ヲ,を
7	殺そう	殺す	VERB	動詞-一般-五段-サ行	_	9	advcl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=コロス,殺す,殺そう,殺す,コロソー,,,コロス,コロス,殺す
8	と	と	ADP	助詞-格助詞	_	7	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ト,と,と,と,ト,,,ト,ト,と
9	し	する	VERB	動詞-一般-サ行変格	_	11	acl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=スル,為る,し,する,シ,,,スル,スル,する
10	た	た	AUX	助動詞-助動詞-タ	_	9	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=タ,た,た,た,タ,,,タ,タ,た
11	こと	事	NOUN	名詞-普通名詞-一般	_	14	obl	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=SEM_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=コト,事,こと,こと,コト,,,コト,コト,事
12	について	について	ADP	助詞-格助詞	_	11	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=ニ;ツク;テ,に;つく;て,に;つい;て,に;つく;て,ニ;ツイ;テ,;;,;;,ニ;ツク;テ,ニツイテ,について
13	も	も	ADP	助詞-係助詞	_	11	case	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=FUNC|SpaceAfter=No|UnidicInfo=モ,も,も,も,モ,,,モ,モ,も
14	起訴さ	起訴する	VERB	動詞-一般-サ行変格	_	0	root	_	BunsetuBILabel=B|BunsetuPositionType=ROOT|SpaceAfter=No|UnidicInfo=キソ;スル,起訴;為る,起訴;さ,起訴;する,キソ;サ,;,;,キソ;スル,キソスル,起訴する
15	れ	れる	AUX	助動詞-助動詞-レル	_	14	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=SYN_HEAD|SpaceAfter=No|UnidicInfo=レル,れる,れ,れる,レ,,,レル,レル,れる
16	た	た	AUX	助動詞-助動詞-タ	_	14	aux	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=FUNC|SpaceAfter=No|UnidicInfo=タ,た,た,た,タ,,,タ,タ,た
17	。	。	PUNCT	補助記号-句点	_	14	punct	_	BunsetuBILabel=I|BunsetuPositionType=CONT|SpaceAfter=No|UnidicInfo=,。,。,。,,,,,,。