Treebank Statistics: UD_Armenian-BSUT: Relations: xcomp

This relation is universal.

602 nodes (1%) are attached to their parents as xcomp.

424 instances of xcomp (70%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.50996677740864.

The following 12 pairs of parts of speech are connected with xcomp: VERB-VERB (252; 42% instances), VERB-NOUN (126; 21% instances), VERB-ADJ (105; 17% instances), ADJ-VERB (96; 16% instances), VERB-ADV (8; 1% instances), VERB-PRON (7; 1% instances), VERB-PROPN (3; 0% instances), ADJ-NOUN (1; 0% instances), ADV-NOUN (1; 0% instances), ADV-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADJ (1; 0% instances), NOUN-VERB (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 11 xcomp	color:blue
1	Հիմա	հիմա	ADV	_	_	8	advmod	_	Translit=Hima|LTranslit=hima
2	էլ	էլ	ADV	_	_	1	advmod	_	Translit=ēl|LTranslit=ēl
3	արդեն	արդեն	ADV	_	_	6	advmod:emph	_	Translit=arden|LTranslit=arden
4	մուգ	մուգ	ADV	_	_	5	advmod	_	Translit=mowg|LTranslit=mowg
5	կանաչ	կանաչ	ADJ	_	Degree=Pos	6	amod	_	Translit=kanač|LTranslit=kanač
6	ճանճերն	ճանճ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	8	nsubj	_	Translit=č̣anč̣ern|LTranslit=č̣anč̣
7	էին	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin	8	aux	_	Translit=ēin|LTranslit=em
8	խանգարում	խանգարել	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	Translit=xangarowm|LTranslit=xangarel
9	ճիշտ	ճիշտ	ADV	_	Degree=Pos	11	advmod	_	Translit=č̣išt|LTranslit=č̣išt
10	նշան	նշան	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	11	compound:lvc	_	Translit=nšan|LTranslit=nšan
11	բռնել	բռնել	VERB	_	Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	xcomp	_	Translit=bṙnel|LTranslit=bṙnel|SpaceAfter=No
12	:	:	PUNCT	_	Foreign=Yes	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "ADV", [ [ 5, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADV", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADV", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "ADJ", [ [ 19, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 25, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "AUX", [ [ 33, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "VERB", [ [ 37, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "ADV", [ [ 47, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "NOUN", [ [ 52, 56 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "VERB", [ [ 57, 62 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PUNCT", [ [ 63, 64 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Degree", "embedded-1-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Animacy", "embedded-1-S1-T6", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Case", "embedded-1-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Definite", "embedded-1-S1-T6", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Aspect", "embedded-1-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Mood", "embedded-1-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Person", "embedded-1-S1-T7", "3" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Polarity", "embedded-1-S1-T7", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A12", "VerbForm", "embedded-1-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Aspect", "embedded-1-S1-T8", "Imp" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Subcat", "embedded-1-S1-T8", "Tran" ], [ "embedded-1-S1-A15", "VerbForm", "embedded-1-S1-T8", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Voice", "embedded-1-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Degree", "embedded-1-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Animacy", "embedded-1-S1-T10", "Nhum" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Case", "embedded-1-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Definite", "embedded-1-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Number", "embedded-1-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Polarity", "embedded-1-S1-T11", "Pos" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Subcat", "embedded-1-S1-T11", "Tran" ], [ "embedded-1-S1-A24", "VerbForm", "embedded-1-S1-T11", "Inf" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Voice", "embedded-1-S1-T11", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Foreign", "embedded-1-S1-T12", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "advmod:emph", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "compound:lvc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: հիմա" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Hima|LTranslit=hima" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: էլ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ēl|LTranslit=ēl" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: արդեն" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=arden|LTranslit=arden" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: մուգ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=mowg|LTranslit=mowg" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: կանաչ" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kanač|LTranslit=kanač" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ճանճ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=č̣anč̣ern|LTranslit=č̣anč̣" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ēin|LTranslit=em" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: խանգարել" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=xangarowm|LTranslit=xangarel" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ճիշտ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=č̣išt|LTranslit=č̣išt" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: նշան" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=nšan|LTranslit=nšan" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: բռնել" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=bṙnel|LTranslit=bṙnel|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: :" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T8", "embedded-1-S1-T11", "xcomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "Հիմա էլ արդեն մուգ կանաչ ճանճերն էին խանգարում ճիշտ նշան բռնել :",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 5 xcomp	color:blue
1	Խաղաղությունը	խաղաղություն	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Coll	2	nsubj	_	Translit=Xaġaġowt’yownë|LTranslit=xaġaġowt’yown
2	դառնում	դառնալ	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	root	_	Translit=daṙnowm|LTranslit=daṙnal
3	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	aux	_	Translit=ē|LTranslit=em
4	թույլերի	թույլ	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur	5	nmod:poss	_	Translit=t’owyleri|LTranslit=t’owyl
5	զբաղմունք	զբաղմունք	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	2	xcomp	_	Translit=zbaġmownk’|LTranslit=zbaġmownk’|SpaceAfter=No
6	։	։	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 14, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "AUX", [ [ 22, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 24, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 33, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PUNCT", [ [ 43, 44 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Animacy", "embedded-2-S1-T1", "Nhum" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Definite", "embedded-2-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Coll" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Aspect", "embedded-2-S1-T2", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Subcat", "embedded-2-S1-T2", "Intr" ], [ "embedded-2-S1-A7", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Voice", "embedded-2-S1-T2", "Mid" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Aspect", "embedded-2-S1-T3", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Mood", "embedded-2-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Person", "embedded-2-S1-T3", "3" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Polarity", "embedded-2-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Tense", "embedded-2-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A15", "VerbForm", "embedded-2-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Animacy", "embedded-2-S1-T4", "Hum" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Definite", "embedded-2-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Animacy", "embedded-2-S1-T5", "Nhum" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Definite", "embedded-2-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: խաղաղություն" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=Xaġaġowt’yownë|LTranslit=xaġaġowt’yown" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: դառնալ" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=daṙnowm|LTranslit=daṙnal" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: եմ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ē|LTranslit=em" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: թույլ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=t’owyleri|LTranslit=t’owyl" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: զբաղմունք" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=zbaġmownk’|LTranslit=zbaġmownk’|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ։" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T2", "embedded-2-S1-T5", "xcomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "Խաղաղությունը դառնում է թույլերի զբաղմունք ։",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 1 xcomp	color:blue
1	Ուրախ	ուրախ	ADJ	_	Degree=Pos	2	xcomp	_	Translit=OWrax|LTranslit=owrax
2	կլինեմ	լինել	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	root	_	Translit=klinem|LTranslit=linel|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
4	եթե	եթե	SCONJ	_	_	5	mark	_	Translit=et’e|LTranslit=et’e
5	կիսվեք	կիսվել	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	2	advcl	_	Translit=kisvek’|LTranslit=kisvel
6	պոեզիայի	պոեզիա	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll	7	nmod:poss	_	Translit=poeziayi|LTranslit=poezia
7	ընթերցման	ընթերցում	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	9	nmod:poss	_	Translit=ënt’erc’man|LTranslit=ënt’erc’owm
8	ձեր	դուք	DET	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det:poss	_	Translit=jer|LTranslit=dowk’
9	հաճույքներով	հաճույք	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Plur	5	obl	_	Translit=hač̣owyk’nerov|LTranslit=hač̣owyk’|SpaceAfter=No
10	։	։	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 6, 12 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "PUNCT", [ [ 13, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "SCONJ", [ [ 15, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "VERB", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 26, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 35, 44 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "DET", [ [ 45, 48 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 49, 61 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PUNCT", [ [ 62, 63 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Degree", "embedded-3-S1-T1", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Aspect", "embedded-3-S1-T2", "Prosp" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Mood", "embedded-3-S1-T2", "Cnd" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Person", "embedded-3-S1-T2", "1" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Polarity", "embedded-3-S1-T2", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Subcat", "embedded-3-S1-T2", "Intr" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A9", "VerbForm", "embedded-3-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Voice", "embedded-3-S1-T2", "Mid" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Aspect", "embedded-3-S1-T5", "Prosp" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Mood", "embedded-3-S1-T5", "Sub" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Person", "embedded-3-S1-T5", "2" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Polarity", "embedded-3-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Subcat", "embedded-3-S1-T5", "Intr" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Tense", "embedded-3-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A18", "VerbForm", "embedded-3-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Voice", "embedded-3-S1-T5", "Mid" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Animacy", "embedded-3-S1-T6", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Definite", "embedded-3-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Coll" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Animacy", "embedded-3-S1-T7", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Definite", "embedded-3-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Person", "embedded-3-S1-T8", "2" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Poss", "embedded-3-S1-T8", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A32", "PronType", "embedded-3-S1-T8", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Animacy", "embedded-3-S1-T9", "Nhum" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Ins" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Definite", "embedded-3-S1-T9", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Plur" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "det:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ուրախ" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=OWrax|LTranslit=owrax" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: լինել" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=klinem|LTranslit=linel|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=," ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: եթե" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=et’e|LTranslit=et’e" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: կիսվել" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kisvek’|LTranslit=kisvel" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: պոեզիա" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=poeziayi|LTranslit=poezia" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ընթերցում" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ënt’erc’man|LTranslit=ënt’erc’owm" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: դուք" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=jer|LTranslit=dowk’" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: հաճույք" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hač̣owyk’nerov|LTranslit=hač̣owyk’|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ։" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T2", "embedded-3-S1-T1", "xcomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "Ուրախ կլինեմ , եթե կիսվեք պոեզիայի ընթերցման ձեր հաճույքներով ։",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat