Treebank Statistics: UD_Armenian-BSUT: Relations: vocative
This relation is universal.
23 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.
14 instances of vocative (61%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 4.73913043478261.
The following 5 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (12; 52% instances), VERB-PROPN (8; 35% instances), ADJ-NOUN (1; 4% instances), ADJ-PROPN (1; 4% instances), NOUN-NOUN (1; 4% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 2 vocative color:blue
1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=-|LTranslit=-
2 Քեյի քեյի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Expr 4 vocative _ Translit=K’eyi|LTranslit=k’eyi|SpaceAfter=No
3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=,|LTranslit=,
4 չգնաս գնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ Translit=čgnas|LTranslit=gnal|SpaceAfter=No
5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ Translit=,|LTranslit=,|SpaceAfter=No
6 - - PUNCT _ _ 7 punct _ Translit=-|LTranslit=-
7 կրկնեց կրկնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 parataxis _ Translit=krknec’|LTranslit=krknel
8 երեխան երեխա NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 7 nsubj _ Translit=erexan|LTranslit=erexa|SpaceAfter=No
9 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 2 vocative color:blue
1 - - PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=-|LTranslit=-
2 Արտակ Արտակ PROPN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 vocative _ Translit=Artak|LTranslit=Artak|SpaceAfter=No
3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=,|LTranslit=,
4 հոգնեցրիր հոգնեցնել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ Translit=hognec’rir|LTranslit=hognec’nel|SpaceAfter=No
5 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 6 vocative color:blue
1 Այո այո INTJ _ _ 4 discourse _ Translit=Ayo|LTranslit=ayo|SpaceAfter=No
2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ Translit=,|LTranslit=,
3 դուք դուք PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ Translit=dowk’|LTranslit=dowk’
4 ճիշտ ճիշտ ADJ _ Degree=Pos 0 root _ Translit=č̣išt|LTranslit=č̣išt
5 եք եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ Translit=ek’|LTranslit=em
6 սիրելիներս սիրելի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 vocative _ Translit=sireliners|LTranslit=sireli|SpaceAfter=No
7 ՝ ՝ PUNCT _ _ 10 punct _ Translit=,|LTranslit=,
8 ամեն ամեն DET _ ExtPos=PRON|PronType=Tot 10 nsubj _ Translit=amen|LTranslit=amen
9 ինչ ինչ PRON _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind 8 fixed _ Translit=inč|LTranslit=inč
10 պարզ պարզ ADJ _ Degree=Pos 4 conj _ Translit=parz|LTranslit=parz
11 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ Translit=ē|LTranslit=em|SpaceAfter=No
12 : : PUNCT _ Foreign=Yes 4 punct _ Translit=.|LTranslit=.