home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Armenian-ArmTDP: Relations: expl

This relation is universal.

4 nodes (0%) are attached to their parents as expl.

4 instances of expl (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with expl: NOUN-PRON (1; 25% instances), PRON-NOUN (1; 25% instances), PROPN-PRON (1; 25% instances), VERB-PRON (1; 25% instances).

# visual-style 26	bgColor:blue
# visual-style 26	fgColor:white
# visual-style 28	bgColor:blue
# visual-style 28	fgColor:white
# visual-style 28 26 expl	color:blue
1	Մեծ	մեծ	ADJ	_	Degree=Pos	2	amod	_	_
2	օդայի	օդա	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Vrnc	3	nmod:poss	_	_
3	դռան	դուռ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	5	nmod:npmod	_	_
4	դիմացի	դիմացի	ADJ	_	_	5	amod	_	_
5	պատի	պատ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	6	nmod:poss	_	_
6	ճակատին	ճակատ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	11	obl	_	_
7	ձվի	ձու	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	8	nmod:poss	_	_
8	դեղնուցով	դեղնուց	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing	9	obl	_	_
9	շաղախված	շաղախել	VERB	_	Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	acl	_	_
10	կրով	կիր	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing	11	obl	_	_
11	գրել	գրել	VERB	_	Aspect=Perf|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
13	ԱՅՆ	այն	PRON	_	Distance=Dist|Number=Sing|PronType=Dem	28	nsubj	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	ՈՐ	որ	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
16	ՍՈՒՏ	սուտ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	17	obj	_	_
17	ԱՍԵ	ասել	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Vrnc|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	acl	_	_
18	ԿԱՄ	կամ	CCONJ	_	ConjType=Comp	21	cc	_	_
19	ՄԱՐԴՈՒ	մարդ	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	21	iobj	_	_
20	ԳԵՇ	գեշ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing|Style=Vrnc	21	obj	_	_
21	ԱՍԵ	ասել	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Vrnc|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
22	ԿԱՄ	կամ	CCONJ	_	ConjType=Comp	24	cc	_	_
23	ՀՅՈՒՐԸ	հյուր	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	24	obj	_	_
24	ԽԱՐԴԱԽԵ	խարդախել	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Vrnc|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
26	ԱՅՆ	այն	PRON	_	Distance=Dist|Number=Sing|PronType=Dem	28	expl	_	_
27	ԻՄ	ես	DET	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	28	det:poss	_	_
28	ՈՐԴԻՆ	որդի	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	11	parataxis	_	_
29	ՉԼԻՆԻ	լինել	AUX	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin	28	cop	_	SpaceAfter=No
30	։	։	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# visual-style 27	bgColor:blue
# visual-style 27	fgColor:white
# visual-style 28	bgColor:blue
# visual-style 28	fgColor:white
# visual-style 28 27 expl	color:blue
1	Ինչ	ինչ	DET	_	PronType=Int	4	det	_	SpaceAfter=No
2	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
3	որ	որ	PART	_	_	1	fixed	_	_
4	բանը	բան	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	28	nsubj	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	որ	որ	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
7	մեզ	մենք	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	iobj	_	_
8	ստիպում	ստիպել	VERB	_	Aspect=Imp|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act	4	acl	_	_
9	էր	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Imp|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
10	այդպես	այդպես	ADV	_	Distance=Med|PronType=Dem	11	advmod	_	_
11	զգալ	զգալ	VERB	_	Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	xcomp	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	որ	որ	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
14	պիտի	պիտի	PART	_	Mood=Nec|Polarity=Pos	15	aux	_	_
15	ստիպեր	ստիպել	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
16	այդպես	այդպես	ADV	_	Distance=Med|PronType=Dem	17	advmod	_	_
17	մտածել	մտածել	VERB	_	Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act	15	xcomp	_	_
18	և	և	CCONJ	_	_	22	advmod:emph	_	_
19	նրանց	նա	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	22	obj	_	_
20	առաջին	առաջին	ADJ	_	Degree=Pos|NumForm=Word|NumType=Ord	21	amod	_	_
21	անգամ	անգամ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	22	obl	_	_
22	տեսնողին	տեսնող	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	17	obj	_	SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
24	ինչ	ինչ	DET	_	PronType=Int	27	det	_	SpaceAfter=No
25	-	-	PUNCT	_	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
26	որ	որ	PART	_	_	24	fixed	_	_
27	բանը	բան	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	28	expl	_	_
28	մեր	մենք	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	_
29	մեջ	մեջ	ADP	_	AdpType=Post|Case=Nom	28	case	_	_
30	չէր	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin	28	cop	_	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
32	այլ	այլ	CCONJ	_	ConjType=Comp	33	orphan	_	_
33	նրանց	նա	PRON	_	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	28	conj	_	SpaceAfter=No
34	։	։	PUNCT	_	_	28	punct	_	_

# visual-style 21	bgColor:blue
# visual-style 21	fgColor:white
# visual-style 23	bgColor:blue
# visual-style 23	fgColor:white
# visual-style 23 21 expl	color:blue
1	Այդ	այդ	DET	_	Distance=Med|PronType=Dem	2	det	_	_
2	ամենի	ամենը	PRON	_	Case=Gen|PronType=Tot	3	nmod:poss	_	_
3	ֆոնին	ֆոն	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing	23	obl	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	միակ	միակ	ADJ	_	_	6	amod	_	_
6	կետը	կետ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	23	nsubj	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	որտեղ	որտեղ	ADV	_	PronType=Rel	10	advmod	_	_
9	գործնականում	գործնական	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing	10	obl	_	_
10	առկա	առկա	ADJ	_	_	6	acl:relcl	_	_
11	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
12	քիչ	քիչ	ADV	_	Degree=Pos	15	advmod	_	_
13	թե	թե	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	շատ	շատ	ADV	_	Degree=Pos	12	conj	_	_
15	շոշափելի	շոշափելի	ADJ	_	Degree=Pos	16	amod	_	_
16	կոնսենսուս	կոնսենսուս	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	10	nsubj	_	_
17	ուժային	ուժային	ADJ	_	Degree=Pos	18	amod	_	_
18	կենտրոնների	կենտրոն	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur	10	obl	_	_
19	միջև	միջև	ADP	_	AdpType=Post	18	case	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
21	դա	դա	PRON	_	Case=Nom|Distance=Med|Number=Sing|PronType=Dem	23	expl	_	_
22	Հարավային	հարավային	ADJ	_	Degree=Pos	23	amod	_	_
23	Կովկասն	Կովկաս	PROPN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing	0	root	_	_
24	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	cop	_	SpaceAfter=No
25	՝	՝	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
26	Մինսկի	Մինսկ	PROPN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Sing	27	nmod:poss	_	_
27	խմբի	խումբ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing	28	nmod:poss	_	_
28	ձևաչափը	ձևաչափ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing	23	conj	_	SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
30	ներառյալ	ներառյալ	ADV	_	_	28	advmod:emph	_	_
31	արցախյան	արցախյան	ADJ	_	_	32	amod	_	_
32	խնդրում	խնդիր	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Loc|Definite=Ind|Number=Sing	35	obl	_	_
33	ոչ	ոչ	PART	_	_	34	advmod	_	_
34	պաշտոնապես	պաշտոնապես	ADV	_	_	35	advmod	_	_
35	ներգրավված	ներգրավել	VERB	_	Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass	39	acl	_	_
36	միջնորդ	միջնորդ	ADJ	_	_	39	amod	_	SpaceAfter=No
37	-	-	PUNCT	_	_	38	punct	_	SpaceAfter=No
38	շահառու	շահառու	ADJ	_	_	36	conj	_	_
39	կենտրոնները	կենտրոն	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur	30	obl	_	SpaceAfter=No
40	:	:	PUNCT	_	_	23	punct	_	_