home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Haitian_Creole-Adolphe: Relations: vocative

This relation is universal.

15 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.

14 instances of vocative (93%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.

The following 7 pairs of parts of speech are connected with vocative: NOUN-PROPN (3; 20% instances), PRON-NOUN (3; 20% instances), VERB-NOUN (3; 20% instances), VERB-PROPN (3; 20% instances), ADV-NOUN (1; 7% instances), AUX-PROPN (1; 7% instances), PROPN-PROPN (1; 7% instances).

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 2 vocative	color:blue
1	O	o	INTJ	_	_	2	discourse	_	_
2	Papa	Papa	PROPN	_	_	7	vocative	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	Papa	Papa	PROPN	_	_	2	appos	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	tout	tout	DET	_	_	7	det	_	_
7	bagay	bagay	NOUN	_	_	9	nsubj	_	_
8	posib	posib	ADJ	_	_	7	amod	_	_
9	pou	pou	ADP	_	_	0	root	_	_
10	ou	ou	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	obl	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 1 vocative	color:blue
1	Seyè	seyè	NOUN	_	_	7	vocative	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	èske	èske	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	se	se	AUX	_	_	7	cop	_	_
5	nan	nan	ADP	_	_	7	case	_	_
6	tan	tan	NOUN	_	_	7	obl	_	_
7	sa	sa	PRON	_	_	0	root	_	_
8	a	la	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	_
9	w	ou	PRON	_	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
10	ap	ap	AUX	_	Aspect=Prog	11	aux	_	_
11	met	met	VERB	_	_	7	acl	_	_
12	wayom	wayom	NOUN	_	_	11	obj	_	_
13	Izrayel	Izrayel	PROPN	_	_	12	nmod	_	_
14	la	la	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	12	det	_	_
15	sou	sou	ADP	_	_	16	case	_	_
16	pye	pye	NOUN	_	_	11	obl	_	_
17	ankò	ankò	ADV	_	_	11	advmod	_	SpaceAfter=No
18	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 6 vocative	color:blue
1	"	"	PUNCT	_	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
2	Wi	wi	INTJ	_	_	4	discourse	_	Gloss=oui|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	avanse	avanse	VERB	_	_	11	parataxis:insert	_	Gloss=avancer
5	non	non	DET	_	_	6	det	_	Gloss=DET
6	mesye	mesye	NOUN	_	_	4	vocative	_	Gloss=monsieur|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
8	"	"	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
9	klas	klas	NOUN	_	_	11	nsubj	_	Gloss=classe
10	la	la	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	Gloss=le
11	reponn	reponn	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=répondre|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_