Treebank Statistics: UD_Hindi-PUD: Features: Polite
This feature is universal.
It occurs with 1 different values: Form.
54 tokens (0%) have a non-empty value of Polite.
20 types (0%) occur at least once with a non-empty value of Polite.
15 lemmas (0%) occur at least once with a non-empty value of Polite.
The feature is used with 3 part-of-speech tags: PRON (23; 0% instances), VERB (18; 0% instances), AUX (13; 0% instances).
PRON
23 PRON tokens (2% of all PRON tokens) have a non-empty value of Polite.
The most frequent other feature values with which PRON and Polite co-occurred: Number=Sing (20; 87%), Gender[psor]=EMPTY (19; 83%), Number[psor]=EMPTY (18; 78%), PronType=EMPTY (18; 78%), Gender=EMPTY (13; 57%), Case=Acc (12; 52%).
PRON tokens may have the following values of Polite:
Form(23; 100% of non-emptyPolite): आप, उन्हें, आपको, उनकी, जिनकेEMPTY(1105): जो, यह, अपने, वह, उसने, उसके, अपनी, उसे, इसके, उसकी
VERB
18 VERB tokens (1% of all VERB tokens) have a non-empty value of Polite.
The most frequent other feature values with which VERB and Polite co-occurred: VerbForm=EMPTY (18; 100%), Number=Sing (16; 89%), Mood=Ind (15; 83%), Aspect=Imp (13; 72%), Person=3 (12; 67%), Tense=EMPTY (11; 61%).
VERB tokens may have the following values of Polite:
Form(18; 100% of non-emptyPolite): करते, कहते, हैं, करती, करें, चाहते, चुके, थीं, थे, देंEMPTY(2450): किया, है, करने, कर, हो, दिया, कहा, हुए, की, था
Polite seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (10) occur only with one value of Polite.
AUX
13 AUX tokens (1% of all AUX tokens) have a non-empty value of Polite.
The most frequent other feature values with which AUX and Polite co-occurred: Number=Sing (13; 100%), Person=3 (12; 92%), Tense=Pres (10; 77%), Gender=Masc (9; 69%), Aspect=EMPTY (8; 62%), Mood=EMPTY (8; 62%).
AUX tokens may have the following values of Polite:
Form(13; 100% of non-emptyPolite): हैं, थेEMPTY(1353): है, हैं, था, गया, गयी, थे, गए, थी, जाता, सकता
Relations with Agreement in Polite
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Polite:
VERB –[aux]–> AUX (6; 67%),
VERB –[advcl]–> VERB (1; 100%),
VERB –[obj]–> VERB (1; 100%).