Treebank Statistics: UD_Hebrew-IAHLTwiki: Relations: dislocated

This relation is universal.

24 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated.

18 instances of dislocated (75%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 7.875.

The following 9 pairs of parts of speech are connected with dislocated: VERB-NOUN (8; 33% instances), PROPN-PROPN (6; 25% instances), VERB-PRON (3; 13% instances), VERB-PROPN (2; 8% instances), ADJ-PRON (1; 4% instances), NOUN-NOUN (1; 4% instances), NOUN-PRON (1; 4% instances), PRON-X (1; 4% instances), PROPN-PRON (1; 4% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 19	bgColor:blue
# visual-style 19	fgColor:white
# visual-style 19 1 dislocated	color:blue
1	יצירת	יצירה	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	19	dislocated	_	_
2	ה	הוא	PRON	PRON	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	1	nmod:poss	_	_
3	של	של	ADP	ADP	Case=Gen	4	case	_	_
4	חנה	חנה	PROPN	PROPN	_	1	nmod:poss	_	Entity=(PER
5	חר"ג	חר"ג	PROPN	PROPN	Abbr=Yes	4	flat	_	_
6	צונץ	צונץ	PROPN	PROPN	_	4	flat	_	Entity=PER)|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
8	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	9	mark	_	_
9	הגיעה	הגיע	VERB	VERB	Gender=Fem|HebBinyan=HIFIL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	4	acl:relcl	_	_
10	ל	ל	ADP	ADP	_	11	case	_	_
11	ארץ	ארץ	NOUN	NOUN	Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
12	ישראל	ישראל	PROPN	PROPN	_	11	compound	_	Entity=(GPE)
13	ב	ב	ADP	ADP	_	14	case	_	_
14	ראשית	ראשית	NOUN	NOUN	Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
15	שנות	שנה	NOUN	NOUN	Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Plur	14	compound	_	Entity=(TIMEX
16	ה	ה	DET	DET	Definite=Def|PronType=Art	17	det	_	_
17	ארבעים	ארבעים	NUM	NUM	Gender=Fem|NumType=Card	15	compound	_	Entity=TIMEX)
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
19	מהווה	היווה	VERB	VERB	Gender=Fem|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
20	אף	אף	ADV	ADV	_	21	advmod	_	_
21	היא	הוא	PRON	PRON	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
22	ניסיון	ניסיון	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	19	obj	_	_
23	ל	ל	ADP	ADP	_	24	case	_	_
24	חיבור	חיבור	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	22	nmod	_	_
25	עם	עם	ADP	ADP	_	27	case	_	_
26	"	"	PUNCT	PUNCT	_	27	punct	_	SpaceAfter=No
27	מקומיות	מקומיות	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	24	nmod	_	SpaceAfter=No
28	"	"	PUNCT	PUNCT	_	27	punct	_	_
29	ארצ	ארץ	NOUN	NOUN	Definite=Cons|Gender=Fem|Number=Sing	27	amod	_	_
30	ישראלית	ישראלי	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Sing	29	compound	_	_
31	.	.	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "PRON", [ [ 8, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "ADP", [ [ 12, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PROPN", [ [ 17, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "PROPN", [ [ 23, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "PROPN", [ [ 28, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "SCONJ", [ [ 37, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 41, 48 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "ADP", [ [ 49, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T11", "NOUN", [ [ 53, 58 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T12", "PROPN", [ [ 59, 66 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T13", "ADP", [ [ 67, 70 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T14", "NOUN", [ [ 71, 78 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T15", "NOUN", [ [ 79, 85 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T16", "DET", [ [ 86, 89 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T17", "NUM", [ [ 90, 98 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T18", "PUNCT", [ [ 99, 100 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T19", "VERB", [ [ 101, 108 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T20", "ADV", [ [ 109, 113 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T21", "PRON", [ [ 114, 119 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T22", "NOUN", [ [ 120, 128 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T23", "ADP", [ [ 129, 132 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T24", "NOUN", [ [ 133, 140 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T25", "ADP", [ [ 141, 145 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T26", "PUNCT", [ [ 146, 147 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T27", "NOUN", [ [ 148, 157 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T28", "PUNCT", [ [ 158, 159 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T29", "NOUN", [ [ 160, 165 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T30", "ADJ", [ [ 166, 175 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T31", "PUNCT", [ [ 176, 177 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Definite", "embedded-1-S1-T2", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Poss", "embedded-1-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A9", "PronType", "embedded-1-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Gen" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Abbr", "embedded-1-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A13", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T9", "HIFIL" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Person", "embedded-1-S1-T9", "3" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Tense", "embedded-1-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Voice", "embedded-1-S1-T9", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Definite", "embedded-1-S1-T11", "Cons" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Gender", "embedded-1-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Definite", "embedded-1-S1-T14", "Cons" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Gender", "embedded-1-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Number", "embedded-1-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Definite", "embedded-1-S1-T15", "Cons" ], [ "embedded-1-S1-A25", "Gender", "embedded-1-S1-T15", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A26", "Number", "embedded-1-S1-T15", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A27", "Definite", "embedded-1-S1-T16", "Def" ], [ "embedded-1-S1-A28", "PronType", "embedded-1-S1-T16", "Art" ], [ "embedded-1-S1-A29", "Gender", "embedded-1-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A30", "NumType", "embedded-1-S1-T17", "Card" ], [ "embedded-1-S1-A31", "Gender", "embedded-1-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A32", "HebBinyan", "embedded-1-S1-T19", "PIEL" ], [ "embedded-1-S1-A33", "Number", "embedded-1-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A34", "Person", "embedded-1-S1-T19", "3" ], [ "embedded-1-S1-A35", "Tense", "embedded-1-S1-T19", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A36", "VerbForm", "embedded-1-S1-T19", "Part" ], [ "embedded-1-S1-A37", "Voice", "embedded-1-S1-T19", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A38", "Gender", "embedded-1-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A39", "Number", "embedded-1-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A40", "Person", "embedded-1-S1-T21", "3" ], [ "embedded-1-S1-A41", "PronType", "embedded-1-S1-T21", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A42", "Gender", "embedded-1-S1-T22", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A43", "Number", "embedded-1-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A44", "Gender", "embedded-1-S1-T24", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A45", "Number", "embedded-1-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A46", "Gender", "embedded-1-S1-T27", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A47", "Number", "embedded-1-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A48", "Definite", "embedded-1-S1-T29", "Cons" ], [ "embedded-1-S1-A49", "Gender", "embedded-1-S1-T29", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A50", "Number", "embedded-1-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A51", "Gender", "embedded-1-S1-T30", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A52", "Number", "embedded-1-S1-T30", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "flat", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "flat", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R11", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R13", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R14", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R15", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R16", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R17", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R18", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R19", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R20", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R21", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R22", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R23", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R24", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R25", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R26", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R27", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R28", "amod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R29", "compound", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T29" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R30", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T31" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: יצירה" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: של" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: חנה" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(PER" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: חר\"ג" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: צונץ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=PER)|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ש" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: הגיע" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ל" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ארץ" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ישראל" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(GPE)" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ב" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ראשית" ], [ "embedded-1-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: שנה" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(TIMEX" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-1-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ארבעים" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-1-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=TIMEX)" ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-1-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: היווה" ], [ "embedded-1-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: אף" ], [ "embedded-1-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-1-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ניסיון" ], [ "embedded-1-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ל" ], [ "embedded-1-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: חיבור" ], [ "embedded-1-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: עם" ], [ "embedded-1-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: מקומיות" ], [ "embedded-1-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-1-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-1-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ארץ" ], [ "embedded-1-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ישראלי" ], [ "embedded-1-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T19", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T19", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T19", "embedded-1-S1-T1", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑיצירתˑ ˑהˑ ˑשלˑ ˑחנהˑ חר\"ג ˑצונץˑ , ˑשˑ ˑהגיעהˑ ˑלˑ ˑארץˑ ˑישראלˑ ˑבˑ ˑראשיתˑ ˑשנותˑ ˑהˑ ˑארבעיםˑ , ˑמהווהˑ ˑאףˑ ˑהיאˑ ˑניסיוןˑ ˑלˑ ˑחיבורˑ ˑעםˑ \" ˑמקומיותˑ \" ˑארצˑ ˑישראליתˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 9 dislocated	color:blue
1	ה	ה	DET	DET	Definite=Def|PronType=Art	2	det	_	_
2	ראשון	ראשון	ADJ	ADJ	Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
3	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	5	mark	_	_
4	ב	ב	ADP	ADP	_	5	case	_	_
5	הם	הוא	PRON	PRON	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	acl:relcl	_	_
6	היה	היה	AUX	AUX	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past	10	cop	_	_
7	"	"	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
8	ה	ה	DET	DET	Definite=Def|PronType=Art	9	det	_	Entity=(WOA
9	אהבה	אהבה	PROPN	PROPN	_	10	dislocated	_	_
10	פנים	פנים	PROPN	PROPN	_	0	root	_	_
11	רבות	רב	ADJ	ADJ	Gender=Fem|Number=Plur	10	amod	_	_
12	ל	ל	ADP	ADP	_	13	case	_	_
13	ה	הוא	PRON	PRON	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	orphan	_	Entity=WOA)
14	"	"	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
16	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	17	mark	_	_
17	יצא	יצא	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	10	acl:relcl	_	_
18	ב	ב	ADP	ADP	_	20	case	_	SpaceAfter=No
19	-	-	PUNCT	PUNCT	_	18	punct	_	SpaceAfter=No
20	1976	1976	NUM	NUM	_	17	obl	_	Entity=(TIMEX)|SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "DET", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADJ", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "SCONJ", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "ADP", [ [ 16, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 20, 24 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "AUX", [ [ 25, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PUNCT", [ [ 31, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "DET", [ [ 33, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PROPN", [ [ 37, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PROPN", [ [ 44, 50 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "ADJ", [ [ 51, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "ADP", [ [ 58, 61 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T13", "PRON", [ [ 62, 65 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T14", "PUNCT", [ [ 66, 67 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T15", "PUNCT", [ [ 68, 69 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T16", "SCONJ", [ [ 70, 73 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T17", "VERB", [ [ 74, 79 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T18", "ADP", [ [ 80, 83 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T19", "PUNCT", [ [ 84, 85 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T20", "NUM", [ [ 86, 90 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T21", "PUNCT", [ [ 91, 92 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Definite", "embedded-2-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A2", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Person", "embedded-2-S1-T5", "3" ], [ "embedded-2-S1-A8", "PronType", "embedded-2-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A10", "HebBinyan", "embedded-2-S1-T6", "PAAL" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Person", "embedded-2-S1-T6", "3" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Polarity", "embedded-2-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Tense", "embedded-2-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Definite", "embedded-2-S1-T8", "Def" ], [ "embedded-2-S1-A16", "PronType", "embedded-2-S1-T8", "Art" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Gender", "embedded-2-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Gender", "embedded-2-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Person", "embedded-2-S1-T13", "3" ], [ "embedded-2-S1-A22", "PronType", "embedded-2-S1-T13", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Gender", "embedded-2-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A24", "HebBinyan", "embedded-2-S1-T17", "PAAL" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Number", "embedded-2-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A26", "Person", "embedded-2-S1-T17", "3" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Tense", "embedded-2-S1-T17", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Voice", "embedded-2-S1-T17", "Act" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "cop", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "det", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R12", "orphan", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R15", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R16", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R17", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R18", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R19", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R20", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ראשון" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ש" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ב" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: היה" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(WOA" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: אהבה" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: פנים" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: רב" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ל" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=WOA)" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ש" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: יצא" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ב" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: -" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: 1976" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NUM" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(TIMEX)|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T10", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T10", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T10", "embedded-2-S1-T9", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑהˑ ˑראשוןˑ ˑשˑ ˑבˑ ˑהםˑ ˑהיהˑ \" ˑהˑ ˑאהבהˑ ˑפניםˑ ˑרבותˑ ˑלˑ ˑהˑ \" , ˑשˑ ˑיצאˑ ˑבˑ - 1976 .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 9 dislocated	color:blue
1	בטהובן	בטהובן	PROPN	PROPN	_	2	nsubj	_	Entity=(PER)
2	ניצח	ניצח	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	0	root	_	_
3	על	על	ADP	ADP	_	5	case	_	_
4	ה	ה	DET	DET	Definite=Def|PronType=Art	5	det	_	_
5	קונצרט	קונצרט	NOUN	NOUN	Gender=Masc|Number=Sing	2	obl	_	_
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
7	ש	ש	SCONJ	SCONJ	_	8	mark	_	_
8	הוקדש	הוקדש	VERB	VERB	Gender=Masc|HebBinyan=HUFAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass	5	acl:relcl	_	_
9	כולו	כולו	PRON	PRON	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	dislocated	_	_
10	ל	ל	ADP	ADP	_	11	case	_	_
11	השמעת	השמעה	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
12	בכורה	בכורה	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Sing	11	compound	_	_
13	של	של	ADP	ADP	Case=Gen	14	case	_	_
14	יצירותי	יצירה	NOUN	NOUN	Gender=Fem|Number=Plur	11	nmod:poss	_	_
15	ו	הוא	PRON	PRON	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	nmod:poss	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 9, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADP", [ [ 16, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "DET", [ [ 21, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 25, 33 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "PUNCT", [ [ 34, 35 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "SCONJ", [ [ 36, 39 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 40, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PRON", [ [ 48, 54 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "ADP", [ [ 55, 58 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NOUN", [ [ 59, 66 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "NOUN", [ [ 67, 74 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "ADP", [ [ 75, 79 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 80, 89 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PRON", [ [ 90, 93 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "PUNCT", [ [ 94, 95 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A2", "HebBinyan", "embedded-3-S1-T2", "PIEL" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Voice", "embedded-3-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Definite", "embedded-3-S1-T4", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A8", "PronType", "embedded-3-S1-T4", "Art" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A12", "HebBinyan", "embedded-3-S1-T8", "HUFAL" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Tense", "embedded-3-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Voice", "embedded-3-S1-T8", "Pass" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Definite", "embedded-3-S1-T9", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Person", "embedded-3-S1-T9", "3" ], [ "embedded-3-S1-A21", "PronType", "embedded-3-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Gender", "embedded-3-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Gender", "embedded-3-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Number", "embedded-3-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Case", "embedded-3-S1-T13", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Gender", "embedded-3-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Case", "embedded-3-S1-T15", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Definite", "embedded-3-S1-T15", "Def" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Gender", "embedded-3-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Number", "embedded-3-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Person", "embedded-3-S1-T15", "3" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Poss", "embedded-3-S1-T15", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A35", "PronType", "embedded-3-S1-T15", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "dislocated", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "compound", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: בטהובן" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PROPN" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Entity=(PER)" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ניצח" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: על" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ה" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: DET" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: קונצרט" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ש" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוקדש" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: כולו" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ל" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: השמעה" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: בכורה" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: של" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADP" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: יצירה" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: הוא" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNCT" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T8", "embedded-3-S1-T9", "dislocated" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑבטהובןˑ ˑניצחˑ ˑעלˑ ˑהˑ ˑקונצרטˑ , ˑשˑ ˑהוקדשˑ ˑכולוˑ ˑלˑ ˑהשמעתˑ ˑבכורהˑ ˑשלˑ ˑיצירותיˑ ˑוˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat