home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Hausa-SouthernAutogramm: Relations: parataxis

This relation is universal.

251 nodes (2%) are attached to their parents as parataxis.

191 instances of parataxis (76%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 3.77290836653386.

The following 23 pairs of parts of speech are connected with parataxis: VERB-VERB (154; 61% instances), NOUN-VERB (21; 8% instances), PART-VERB (17; 7% instances), AUX-VERB (10; 4% instances), PART-PART (8; 3% instances), ADV-VERB (6; 2% instances), VERB-AUX (6; 2% instances), VERB-NOUN (5; 2% instances), PRON-VERB (4; 2% instances), VERB-PART (3; 1% instances), AUX-AUX (2; 1% instances), NOUN-AUX (2; 1% instances), NOUN-NOUN (2; 1% instances), PART-NOUN (2; 1% instances), ADJ-VERB (1; 0% instances), INTJ-PRON (1; 0% instances), INTJ-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADP (1; 0% instances), NOUN-PRON (1; 0% instances), NUM-VERB (1; 0% instances), PART-PRON (1; 0% instances), PRON-PRON (1; 0% instances), VERB-PROPN (1; 0% instances).

# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 9 parataxis	color:blue
1	ìdan	ìdan	SCONJ	_	_	3	mark	_	AlignBegin=91596|AlignEnd=91815|Gloss=if
2	an	_	AUX	yaː	Aspect=Perf|Person=4	3	aux	_	AlignBegin=91815|AlignEnd=92034|Gloss=4.Perf
3	dafàː	dafàː	VERB	_	_	6	advcl	_	AlignBegin=92034|AlignEnd=92253|Gloss=cook
4	<	<	PUNCT	_	_	6	punct	_	AlignBegin=92253|AlignEnd=92472|Gloss=PUNCT
5	mukàn	_	AUX	kàn	Aspect=Hab|Number=Plur|Person=1	6	aux	_	AlignBegin=92472|AlignEnd=92582|Gloss=1Plur.Hab
6	ɗaukàː	ɗauk-	VERB	_	_	0	root	_	AlignBegin=92582|AlignEnd=92691|Gloss=take
7	sai	sai	ADV	_	_	9	advmod	_	AlignBegin=93129|AlignEnd=93348|Gloss=then
8	mù	_	AUX	ø	Aspect=Aor|Number=Plur|Person=1	9	aux	_	AlignBegin=93348|AlignEnd=93567|Gloss=1Plur.Aor
9	jeː	jeː	VERB	_	_	6	parataxis	_	AlignBegin=93567|AlignEnd=93786|Gloss=go
10	mù	_	AUX	ø	Aspect=Aor|Number=Plur|Person=1	11	aux	_	AlignBegin=93786|AlignEnd=94005|Gloss=1Plur.Aor
11	kai	kai	VERB	_	_	9	parataxis	_	AlignBegin=94005|AlignEnd=94224|Gloss=carry
12	shì	shi	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	AlignBegin=94224|AlignEnd=94443|Gloss=3Masc
13	kàːsuwaː	kàːsuwaː	NOUN	_	Definite=Ind	11	obl	_	AlignBegin=94443|AlignEnd=94662|Gloss=market
14	//	//	PUNCT	_	_	6	punct	_	AlignBegin=94662|AlignEnd=94884|Gloss=PUNCT

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 parataxis	color:blue
1	niː	niː	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	dislocated	_	AlignBegin=249014|AlignEnd=249210|Gloss=1Sing.Nom
2	bân	_	AUX	bâi	Aspect=ProgNeg|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg	3	aux	_	AlignBegin=249210|AlignEnd=249406|Gloss=1Sing.ProgNeg
3	wàːyoː	wàːyoː	NOUN	_	Definite=Ind	0	root	_	AlignBegin=249406|AlignEnd=249602|Gloss=wisdom
4	naː	_	AUX	yaː	Aspect=Perf|Number=Sing|Person=1	5	aux	_	AlignBegin=249602|AlignEnd=249798|Gloss=1Sing.Perf
5	san	sanìː	VERB	_	_	3	parataxis	_	AlignBegin=249798|AlignEnd=249994|Gloss=know
6	sâː	sâː	NOUN	_	Definite=Ind	5	obj	_	AlignBegin=249994|AlignEnd=250190|Gloss=bull
7	ba	ba	PART	_	PartType=Neg|Polarity=Neg	3	advmod	_	AlignBegin=250190|AlignEnd=250386|Gloss=Neg
8	//	//	PUNCT	_	_	3	punct	_	AlignBegin=250386|AlignEnd=250589|Gloss=PUNCT

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 4 parataxis	color:blue
1	àː	àː	INTJ	_	_	6	discourse	_	AlignBegin=98070|AlignEnd=98196|Gloss=ah
2	<	<	PUNCT	_	_	1	punct	_	AlignBegin=98196|AlignEnd=98323|Gloss=PUNCT
3	kin	_	AUX	yaː	Aspect=Perf|Gender=Fem|Person=2	4	aux	_	AlignBegin=98323|AlignEnd=98476|Gloss=2Fem.Perf
4	san	sanìː	VERB	_	_	6	parataxis	_	AlignBegin=98476|AlignEnd=98629|Gloss=know
5	gòːbe	gòːbe	ADV	_	_	6	advmod	_	AlignBegin=98629|AlignEnd=98782|Gloss=tomorrow
6	bâː	baːbù	PART	_	PartType=Neg|Polarity=Neg	0	root	_	AlignBegin=98782|AlignEnd=98935|Gloss=there_is.Neg
7	fa	fa	PART	_	PartType=Top	6	discourse	_	AlignBegin=98935|AlignEnd=99088|Gloss=indeed
8	shiː	shiː	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	AlignBegin=99088|AlignEnd=99241|Gloss=3Masc.Nom
9	//	//	PUNCT	_	_	6	punct	_	AlignBegin=99241|AlignEnd=99396|Gloss=PUNCT