home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Northwest_Gbaya-Autogramm: Relations: obl:mod

This relation is a language-specific subtype of obl. There are also 1 other language-specific subtypes of obl: obl:arg.

38 nodes (1%) are attached to their parents as obl:mod.

35 instances of obl:mod (92%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 2.94736842105263.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with obl:mod: VERB-NOUN (23; 61% instances), VERB-PRON (11; 29% instances), ADP-NOUN (1; 3% instances), NOUN-VERB (1; 3% instances), VERB-NUM (1; 3% instances), VERB-PROPN (1; 3% instances).

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 4 obl:mod	color:blue
1	B-ngboi	ngboi	VERB	V	_	0	root	_	Gloss=marteler,|MGloss=IMP-ACC-marteler,|MSeg=B-ngboi|nWord=16|RX=V|WordAlignmentBegin=148884|WordAlignmentEnd=149328
2	mɔ̀	mɔ̀	NOUN	N	_	1	obj	_	Gloss=chose|MGloss=chose|MSeg=mɔ̀|nWord=17|RX=N|WordAlignmentBegin=149328|WordAlignmentEnd=149772
3	nɛ̀	nɛ̀	ADP	FCT	_	4	case	_	Gloss=avec|MGloss=avec|MSeg=nɛ̀|nWord=18|RX=FCT|WordAlignmentBegin=149772|WordAlignmentEnd=150216
4	dɔ̀nɔ̀	dɔ̀nɔ̀	NOUN	N	_	1	obl:mod	_	Gloss=marteau_de_forge|MGloss=marteau_de_forge|MSeg=dɔ̀nɔ̀|nWord=19|RX=N|WordAlignmentBegin=150216|WordAlignmentEnd=150663

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 7 obl:mod	color:blue
1	dáà	dáà	NOUN	N	_	3	vocative	_	Gloss=petit_père|MGloss=petit_père|MSeg=dáà|nWord=5|RX=N|WordAlignmentBegin=181548|WordAlignmentEnd=181665
2	ʔɛ́nɛ́-B	ʔɛ́nɛ́	PRON	PERS	Number=Plur|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=2POL|MGloss=2POL-INJ|MSeg=ʔɛ́nɛ́-B|nWord=6|RX=PERS|WordAlignmentBegin=181665|WordAlignmentEnd=181782
3	H-ha̰	ha̰	VERB	V	_	0	root	_	Gloss=donner|MGloss=INJ-INAC-donner|MSeg=H-ha̰|nWord=7|RX=V|WordAlignmentBegin=181782|WordAlignmentEnd=181899
4	bé	bé	ADJ	AR	_	5	amod	_	Gloss=petit|MGloss=petit|MSeg=bé|nWord=8|RX=AR|WordAlignmentBegin=181899|WordAlignmentEnd=182016
5	dɔ̀nɔ̀	dɔ̀nɔ̀	NOUN	N	_	3	obj	_	Gloss=marteau_de_forge|MGloss=marteau_de_forge|MSeg=dɔ̀nɔ̀|nWord=9|RX=N|WordAlignmentBegin=182016|WordAlignmentEnd=182133
6	há̰	há̰	ADP	FCT	_	7	case	_	Gloss=pour|MGloss=pour|MSeg=há̰|nWord=10|RX=FCT|WordAlignmentBegin=182133|WordAlignmentEnd=182192
7	=ám	ʔám	PRON	PERS	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl:mod	_	Gloss=1SG|MGloss=1SG|MSeg==ám|nWord=10|RX=PERS|WordAlignmentBegin=182192|WordAlignmentEnd=182251

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 1 2 obl:mod	color:blue
1	mɔ́	mɔ́	ADP	FCT	_	0	root	_	GE=[APPOS]|Gloss=APPOS|MGloss=APPOS|MSeg=mɔ́|nWord=1|RX=[FCT]|WordAlignmentBegin=169030|WordAlignmentEnd=169273
2	ndàyà	ndàyà	NOUN	N	_	1	obl:mod	_	GE=raison|Gloss=raison|MGloss=raison--D|MSeg=ndàyà-H|nWord=2|RX=[N]|WordAlignmentBegin=169273|WordAlignmentEnd=169516
3	mɔ̀	mɔ̀	NOUN	N	_	2	obj	_	GE=chose|Gloss=chose|MGloss=chose|MSeg=mɔ̀|nWord=3|RX=[N]|WordAlignmentBegin=169516|WordAlignmentEnd=169759
4	nɛ̀	nɛ̀	SCONJ	SUB	_	6	mark	_	GE=[REL]|Gloss=REL|MGloss=REL|MSeg=nɛ̀|nWord=4|RX=[SUB]|WordAlignmentBegin=169759|WordAlignmentEnd=169840
5	ʔéí	ʔéí	PRON	PR	Number=Sing|PronType=Prs	6	nsubj	_	GE=[P].[IMP]|Gloss=P.IMP|Logophoric=Yes|MGloss=P.IMP--D|MSeg=ʔéí-H|nWord=4|RX=[PR]|WordAlignmentBegin=169840|WordAlignmentEnd=170002
6	H-nɛ	nɛ	VERB	V	_	2	acl:relcl	_	GE=aller|Gloss=aller|MGloss=INAC--aller|MSeg=H-nɛ|nWord=5|RX=[V]|WordAlignmentBegin=170002|WordAlignmentEnd=170245
7	nɔ̀	nɔ̀	NOUN	N	_	6	obj	_	GE=marche|Gloss=marche|MGloss=marche|MSeg=nɔ̀|nWord=6|RX=[N]|WordAlignmentBegin=170245|WordAlignmentEnd=170488
8	ʔé	ʔé	ADV	ADV	_	6	advmod	_	GE=déjà|Gloss=déjà|MGloss=déjà|MSeg=ʔé|nWord=7|RX=[ADV]|WordAlignmentBegin=170488|WordAlignmentEnd=170731