home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Northwest_Gbaya-Autogramm: Relations: conj

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of conj: conj:redup.

47 nodes (2%) are attached to their parents as conj.

47 instances of conj (100%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 4.70212765957447.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with conj: VERB-VERB (44; 94% instances), NOUN-NOUN (1; 2% instances), VERB-ADV (1; 2% instances), VERB-AUX (1; 2% instances).

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 7 conj	color:blue
1	nàà	nàà	NOUN	N	_	5	dislocated	_	AlignBegin=7940|AlignEnd=8415|Gloss=[mère]|MGloss=[mère]|MSeg=nàà|nWord=1|RX=[N]
2	kɔ́	kɔ́	ADP	FCT	_	3	case	_	AlignBegin=8415|AlignEnd=8890|Gloss=[de]|MGloss=[de]|MSeg=kɔ́|nWord=2|RX=[FCT]
3	bêm	bêm	NOUN	N	_	1	nmod	_	AlignBegin=8890|AlignEnd=9365|Gloss=[enfant]|MGloss=[enfant]|MSeg=bêm|nWord=3|RX=[N]
4	ʔá̰	ʔá̰	DET	_	_	1	det	_	AlignBegin=9365|AlignEnd=9840|Gloss=[TOP]|MGloss=[TOP]|MSeg=ʔá̰|nWord=4|RX=[TOP]|Topicalization=Yes
5	bàà	BHa-ba-H	VERB	V	_	0	root	_	AlignBegin=9840|AlignEnd=10315|Gloss=[prendre]|MGloss=[ACC][prendre][MT]|MSeg=BHa-ba-H|nWord=5|RX=[V]|wordform=BHa-ba-H
6	bêm	bêm	NOUN	N	_	5	obj	_	AlignBegin=10315|AlignEnd=10790|Gloss=[enfant]|MGloss=[enfant]|MSeg=bêm|nWord=6|RX=[N]
7	bá	H-ba	VERB	V	_	5	conj	_	AlignBegin=10790|AlignEnd=11265|Gloss=[prendre]|MGloss=[INAC][prendre]|MSeg=H-ba|nWord=7|RX=[V]|wordform=H-ba
8	tòè	tòè	NOUN	N	_	7	obj	_	AlignBegin=11265|AlignEnd=11740|Gloss=[récipient]|MGloss=[récipient]|MSeg=tòè|nWord=8|RX=[N]
9	yák	H-yak	VERB	V	_	5	conj	_	AlignBegin=11740|AlignEnd=12215|Gloss=[partir]|MGloss=[INAC][partir]|MSeg=H-yak|nWord=9|RX=[V]|wordform=H-yak
10	sí	H-si	VERB	V	_	9	compound:svc	_	AlignBegin=12215|AlignEnd=12690|Gloss=[s'en_aller]|MGloss=[INF].[ACC][s'en_aller]|MSeg=H-si|nWord=10|RX=[V]|wordform=H-si
11	kɔ̀zér	kɔ̀zér	NOUN	N	_	10	obl:arg	_	AlignBegin=12690|AlignEnd=13160|Gloss=[marigot]|MGloss=[marigot]|MSeg=kɔ̀zér|nWord=11|RX=[N]

# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 conj	color:blue
1	ʔó	ʔó	DET	MN	_	3	det	_	AlignBegin=2100|AlignEnd=2641|GE=[PL]|Gloss=PL|MGloss=PL|MSeg=ʔó|nWord=1|RX=[MN]
2	mà	mà	DET	MN	_	3	det	_	AlignBegin=2641|AlignEnd=3182|GE=[INDF]|Gloss=INDF|MGloss=INDF|MSeg=mà|nWord=2|RX=[MN]
3	bókóbêm	bókóbêm	NOUN	N	_	7	dislocated	_	AlignBegin=3182|AlignEnd=3723|GE=fille|Gloss=fille|MGloss=fille|MSeg=bókóbêm|nWord=3|RX=[N]
4	ʔín	ʔîn	ADP	FCT	_	5	case	_	AlignBegin=3723|AlignEnd=4264|GE=et|Gloss=et|MGloss=et-MT|MSeg=ʔîn-H|nWord=4|RX=[FCT]|wordform=ʔîn-H
5	bóíbêm	bóíbêm	NOUN	N	_	3	conj	_	AlignBegin=4264|AlignEnd=4805|GE=garçon|Gloss=garçon|MGloss=garçon|MSeg=bóíbêm|nWord=5|RX=[N]
6	ʔá̰-ndɔ̀wá	wà	PRON	PP	Number=Plur|Person=3	7	nsubj	_	AlignBegin=4805|AlignEnd=5346|GE=[3PL]|Gloss=3PL|MGloss=TOP3PL-MT|MSeg=ʔá̰-nɛ̀wà-H|nWord=6|RX=[PP]|wordform=ʔá̰-nɛ̀wà-H
7	nɛ̀ɛ́	nɛ	VERB	V	_	9	reparandum	_	AlignBegin=5346|AlignEnd=5887|GE=aller|Gloss=aller|MGloss=ACC-aller-MT|MSeg=BHa-nɛ-H|nWord=7|RX=[V]|wordform=BHa-nɛ-H
8	hɛ̀n...	hɛ̀n	ADP	FCT	_	7	dep	_	AlignBegin=5887|AlignEnd=6428|GE=dans|Gloss=dans|MGloss=dans|MSeg=hɛ̀n|nWord=8|RX=[FCT]|wordform=hɛ̀n
9	nɛ̀ɛ̀	nɛ	VERB	V	_	0	root	_	AlignBegin=6428|AlignEnd=6969|GE=aller|Gloss=aller|MGloss=ACC-aller-MT|MSeg=BHa-nɛ-H|nWord=9|RX=[V]|wordform=BHa-nɛ-H
10	gúɗù	gúɗù	NOUN	N	_	9	obl:arg	_	AlignBegin=6969|AlignEnd=7510|GE=campement|Gloss=campement|MGloss=campement|MSeg=gúɗù|nWord=10|RX=[N]
11	ʔín	ʔîn	ADP	FCT	_	12	case	_	AlignBegin=7510|AlignEnd=8051|GE=[COM]|Gloss=COM|MGloss=COM-MT|MSeg=ʔîn-H|nWord=11|RX=[FCT]|wordform=ʔîn-H
12	bókáɲáà	bókáɲá-Hʔà̰	NOUN	N	_	9	obl:arg	_	AlignBegin=8051|AlignEnd=8590|GE=soeur|Gloss=soeur|MGloss=soeur[MT]-3SG|MSeg=bókáɲá-H=à|nWord=12|RX=[N]|wordform=bókáɲá-H=à

# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 7 conj	color:blue
1	wà	wà	PRON	PERS	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	AlignBegin=288231|AlignEnd=288461|Gloss=[3P]|MGloss=[3P]|MSeg=wà|nWord=1|RX=[PR]
2	dɛ́	H-dɛ	VERB	V	_	0	root	_	AlignBegin=288461|AlignEnd=288691|Gloss=[faire]|MGloss=[INAC][faire]|MSeg=H-dɛ|nWord=2|RX=[V]|wordform=H-dɛ
3	nɛ̀	nɛ̀	PART	MV	_	2	advmod	_	AlignBegin=288691|AlignEnd=288921|Gloss=[INSTR]|MGloss=[INSTR]|MSeg=nɛ̀|nWord=3|RX=[MV]
4	sádàkà	sádàkà	NOUN	N	_	2	obj	_	AlignBegin=288921|AlignEnd=289151|Gloss=[fête]|MGloss=[fête]|MSeg=sádàkà|nWord=4|RX=[N]
5	kɔ̰́à̰	kɔ́ʔà̰	ADP	FCT	_	4	dep	_	AlignBegin=289151|AlignEnd=289381|Gloss=[de]|MGloss=[de][3SG]|MSeg=kɔ́=à̰|nWord=5|RX=[FCT]|wordform=kɔ́=à̰
6	ʔèá	ʔèá	ADV	ADV	_	2	advmod	_	AlignBegin=289381|AlignEnd=289613|Gloss=[seulement]|MGloss=[seulement]|MSeg=ʔèá|nWord=6|RX=[ADV]
7	hɔ̰́gɔ̰́ɔ̰́ɔ̰́	hɔ̰́gɔ̰́ɔ̰́ɔ̰́	ADV	_	_	2	conj	_	AlignBegin=289613|AlignEnd=290617|Gloss=[longtemps|MGloss=[longtemps|MSeg=hɔ̰́gɔ̰́ɔ̰́ɔ̰́|nWord=7
8	yɔ́	H-yɔ	VERB	V	_	2	conj	_	AlignBegin=290617|AlignEnd=290894|Gloss=[danser]|MGloss=[INAC][danser]|MSeg=H-yɔ|nWord=8|RX=[V]|wordform=H-yɔ
9	nɛ̀	nɛ̀	PART	MV	_	8	advmod	_	AlignBegin=290894|AlignEnd=291171|Gloss=[CIRC]|MGloss=[CIRC]|MSeg=nɛ̀|nWord=9|RX=[MV]
10	mɔ̀	mɔ̀	NOUN	N	_	8	obj	_	AlignBegin=291171|AlignEnd=291448|Gloss=[chose]|MGloss=[chose]|MSeg=mɔ̀|nWord=10|RX=[N]
11	káɗí	káɗí	ADV	ADV	_	8	advmod	_	AlignBegin=291448|AlignEnd=291725|Gloss=[totalement]|MGloss=[totalement]|MSeg=káɗí|nWord=11|RX=[ADV]