Treebank Statistics: UD_French-PoitevinDIVITAL: Relations: obl:mod
This relation is a language-specific subtype of obl.
There are also 1 other language-specific subtypes of obl: obl:arg.
1 nodes (0%) are attached to their parents as obl:mod.
1 instances of obl:mod (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 6.
The following 1 pairs of parts of speech are connected with obl:mod: VERB-PRON (1; 100% instances).
# visual-style 42 bgColor:blue
# visual-style 42 fgColor:white
# visual-style 36 bgColor:blue
# visual-style 36 fgColor:white
# visual-style 36 42 obl:mod color:blue
1 N' en PRON _ _ 3 expl _ Gloss=y
2 n en PRON _ _ 4 nmod _ Gloss=en
3 at avoer VERB _ _ 0 root _ Gloss=a
4 yin yin PRON _ _ 3 obj _ Gloss=un
5 qui qui PRON _ _ 6 nsubj _ Gloss=qui
6 dit dire VERB _ _ 4 acl:relcl _ Gloss=dit
7 : : PUNCT _ _ 6 punct _ Gloss=:
8 - - PUNCT _ _ 20 punct _ Gloss=-
9 « « PUNCT _ _ 20 punct _ Gloss=«
10 Si si SCONJ _ _ 12 mark _ Gloss=si
11 i i PRON _ _ 12 nsubj _ Gloss=nous
12 prnun prendre VERB _ _ 20 advcl _ Gloss=choisissons
13 çhau-la çhau-la PRON _ _ 12 obj _ Gloss=celui-là
14 qui qui PRON _ _ 15 nsubj _ Gloss=qui
15 pibole pibolàe VERB _ _ 13 acl:relcl _ Gloss=chante
16 le le DET _ _ 17 det _ Gloss=le
17 meù meù NOUN _ _ 15 obl _ Gloss=mieux
18 , , PUNCT _ _ 12 punct _ Gloss=,
19 o o PRON _ _ 20 nsubj _ Gloss=ce
20 vat alàe VERB _ _ 3 parataxis _ Gloss=va
21 étre être AUX _ _ 23 cop _ Gloss=être|varlemma=étre
22 le le DET _ _ 23 det _ Gloss=le
23 roussignou roussignou NOUN _ _ 20 xcomp _ Gloss=rossignol
24 , , PUNCT _ _ 23 punct _ Gloss=,
25 l le DET _ _ 27 det _ Gloss=le
26 ' ' PUNCT _ _ 25 punct _ Gloss='
27 amirolét amirolét NOUN _ _ 23 appos _ Gloss=rossignol
28 , , PUNCT _ _ 23 punct _ Gloss=,
29 mé mais CCONJ _ _ 36 cc _ Gloss=mais
30 a à ADP _ ExtPos=SCONJ 33 mark _ Gloss=à
31 part part NOUN _ _ 30 fixed _ Gloss=part
32 de de ADP _ _ 30 fixed _ Gloss=de
33 chantàe chantàe VERB _ _ 36 advcl _ Gloss=chanter|SpaceAfter=No
34 , , PUNCT _ _ 33 punct _ Gloss=,
35 l' le PRON _ _ 36 nsubj _ Gloss=le
36 at avoir VERB _ _ 23 conj _ Gloss=a
37 vraement vraiment ADV _ _ 38 advmod _ Gloss=vraiment
38 pa pas ADV _ _ 36 advmod _ Gloss=pas
39 grand grand ADJ _ _ 40 amod _ Gloss=grand
40 chouse chouse NOUN _ _ 36 obj _ Gloss=chose
41 pr pour ADP _ _ 42 case _ Gloss=pour
42 li li PRON _ _ 36 obl:mod _ Gloss=lui
43 ! ! PUNCT _ _ 23 punct _ Gloss=!
44 » » PUNCT _ _ 23 punct _ Gloss=»