home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Finnish-OOD: Features: Voice

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Act, Pass.

3506 tokens (18%) have a non-empty value of Voice. 1818 types (22%) occur at least once with a non-empty value of Voice. 757 lemmas (15%) occur at least once with a non-empty value of Voice. The feature is used with 4 part-of-speech tags: VERB (2497; 13% instances), AUX (1006; 5% instances), NOUN (2; 0% instances), ADJ (1; 0% instances).

VERB

2497 VERB tokens (96% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Number=Sing (2129; 85%), InfForm=EMPTY (2005; 80%), PartForm=EMPTY (1769; 71%), Case=EMPTY (1559; 62%), Person=EMPTY (1342; 54%), Tense=EMPTY (1330; 53%), VerbForm=Fin (1277; 51%).

VERB tokens may have the following values of Voice:

• Act (2061; 83% of non-empty Voice): tulee, saanut, saa, hapettuu, sai, alkoi, saada, käynyt, nukkunut, löytyy
• Pass (436; 17% of non-empty Voice): aloitettu, laitettu, päästy, vaihdettu, lopetettu, nostettu, tehty, käytetty, vähennetty, annettu
• EMPTY (116): tule, halua, jaksa, saa, kestä, pysty, tiedä, kiinnosta, muista, auta

Paradigm saada	Act	Pass
Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part	saavan
Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|PartForm=Pres|Person[psor]=1|VerbForm=Part	saavani
Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|Typo=Yes|VerbForm=Part		saaatu
Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part	saanut	saatu
Case=Par|Number=Sing|PartForm=Past|Person[psor]=3|VerbForm=Part		saatuaan
Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	Saitko
Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	Saako
Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin		saada
InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf	saada
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=0|VerbForm=Fin	saisi
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	saisit
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	saisi
Mood=Cnd|VerbForm=Fin		saataisiin
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin	Saa
Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Past|VerbForm=Fin	sai
Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Pres|VerbForm=Fin	saa
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	sain
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	saan
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	saat
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	sai
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	saa
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	saatte
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	saivat
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	saavat
Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin		saatiin

AUX

1006 AUX tokens (92% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Number=Sing (920; 91%), VerbForm=Fin (900; 89%), Person=3 (764; 76%), Polarity=EMPTY (677; 67%), Mood=Ind (522; 52%).

AUX tokens may have the following values of Voice:

• Act (990; 98% of non-empty Voice): on, ei, oli, en, ollut, ovat, olla, eikä, voi, olen
• Pass (16; 2% of non-empty Voice): jouduttu, ollaan, oltava, voidaan, mahtaako, olla, oltiin, voida
• EMPTY (85): ole, voi, olisi, tarvitse, oo, pidä

Paradigm olla	Act	Pass
Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Pres|Person[psor]=3|VerbForm=Part	olevansa
Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part	olevan
Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf	olemaan
Case=Ine|InfForm=2|Number=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Inf	ollessaan
Case=Ine|InfForm=2|Number=Sing|VerbForm=Inf	ollessa
Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|Style=Coll|VerbForm=Part	ollu
Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part	ollut
Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part		oltava
Case=Nom|Number=Plur|PartForm=Past|Typo=Yes|VerbForm=Part	ollet
Case=Nom|Number=Plur|PartForm=Past|VerbForm=Part	olleet
Clitic=Han|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	olihan
Clitic=Han|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	Onhan, olisihan
Clitic=Kin|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	olikin
Clitic=Kin|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	onkin
Clitic=Kin|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	olivatkin
Clitic=Ko|Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin	Olisko
Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin	Ootko
Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	Oletko
Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	Oliko, liekö
Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	onko
Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	ovatko
Clitic=Pa|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	olenpa
Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin		olla
InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf	olla
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=0|VerbForm=Fin	olisi
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin	olisin
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Style=Coll|VerbForm=Fin	olis
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Typo=Yes|VerbForm=Fin	olisisi
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	olisi
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin	olisivat
Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin	Olkoot
Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Past|VerbForm=Fin	oli
Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Pres|VerbForm=Fin	on
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin	oon
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	olin
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	olen
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin	Olit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	oli
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Typo=Yes|VerbForm=Fin	n
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	on
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	olimme
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	Olemme
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Style=Coll|Tense=Past|VerbForm=Fin	oli
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Style=Coll|Tense=Pres|VerbForm=Fin	on
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	olivat
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	ovat, on
Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin		oltiin
Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin		ollaan
Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin	lienee

NOUN

2 NOUN tokens (0% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which NOUN and Voice co-occurred: Case=EMPTY (2; 100%).

NOUN tokens may have the following values of Voice:

• Act (2; 100% of non-empty Voice): kaivelette, kumarrella
• EMPTY (5045): diureesi, hemodynamiikka, hapetus, hengitys, pulssi, aikana, omaiset, Tajunta, yövuoro, aamulla

ADJ

1 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Voice.

The most frequent other feature values with which ADJ and Voice co-occurred: Case=Ill (1; 100%), Degree=Pos (1; 100%), Derivation=EMPTY (1; 100%), Number=Sing (1; 100%).

ADJ tokens may have the following values of Voice:

• Act (1; 100% of non-empty Voice): tulevaan
• EMPTY (1355): hyvä, koko, pitkä, rauhallinen, korkea, oma, vanha, hyvää, viime, huono

Relations with Agreement in Voice

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice: VERB –[conj]–> VERB (257; 82%), VERB –[aux]–> AUX (246; 57%), VERB –[xcomp]–> VERB (166; 74%), VERB –[advcl]–> VERB (130; 70%), VERB –[parataxis]–> VERB (67; 68%), VERB –[ccomp]–> VERB (47; 65%), VERB –[xcomp:ds]–> VERB (23; 85%), VERB –[acl:relcl]–> VERB (10; 59%), AUX –[advcl]–> VERB (6; 86%), VERB –[parataxis]–> AUX (4; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.