Treebank Statistics: UD_Persian-PerDT: Relations: nsubj:pass

This relation is a language-specific subtype of nsubj.

533 nodes (0%) are attached to their parents as nsubj:pass.

532 instances of nsubj:pass (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 8.69043151969981.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with nsubj:pass: VERB-NOUN (484; 91% instances), VERB-PROPN (37; 7% instances), VERB-PRON (12; 2% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 5 nsubj:pass	color:blue
1	در	در	ADP	PREP	_	2	case	_	_
2	معبر	معبر	NOUN	N_IANM	Number=Sing	9	obl	_	_
3	قتل‌عام	قتل‌عام	NOUN	N_IANM	Number=Sing	2	nmod	_	SpaceAfter=No
4	،	،	PUNCT	PUNC	_	3	punct	_	_
5	شمع‌های	شمع	NOUN	N_IANM	Number=Plur	9	nsubj:pass	_	_
6	خاطره	خاطره	NOUN	N_IANM	Number=Sing	5	nmod	_	_
7	افروخته	افروخت	VERB	V_PASS	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass	9	xcomp	_	OrigLemma=افروخت#افروز
8	خواهد	خواست	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	9	aux	_	OrigLemma=خواست#خواه
9	شد	شد	VERB	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=شد#شو|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	PUNC	_	9	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 5, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PUNCT", [ [ 20, 23 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 24, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 32, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 40, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "AUX", [ [ 50, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "VERB", [ [ 58, 62 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PUNCT", [ [ 63, 64 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Person", "embedded-1-S1-T7", "3" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Tense", "embedded-1-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Voice", "embedded-1-S1-T7", "Pass" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T8", "3" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T8", "Fut" ], [ "embedded-1-S1-A12", "VerbForm", "embedded-1-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Person", "embedded-1-S1-T9", "3" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Tense", "embedded-1-S1-T9", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "nsubj:pass", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: در" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: معبر" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: قتل‌عام" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: شمع" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: خاطره" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: افروخت" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PASS" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=افروخت#افروز" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: خواست" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=خواست#خواه" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: شد" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=شد#شو|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T9", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T9", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T9", "embedded-1-S1-T5", "nsubj:pass" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑدرˑ ˑمعبرˑ قتل‌عام ˑ،ˑ شمع‌های ˑخاطرهˑ ˑافروختهˑ ˑخواهدˑ ˑشدˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 1 nsubj:pass	color:blue
1	پاندای	پاندا	PROPN	N_ANM	Number=Sing	8	nsubj:pass	_	_
2	موقرمز	موقرمز	ADJ	ADJ_AJP	_	1	amod	_	_
3	از	از	ADP	PREP	_	4	case	_	_
4	خطر	خطر	NOUN	N_IANM	Number=Sing	8	obl:arg	_	_
5	انقراض	انقراض	NOUN	N_IANM	Number=Sing	4	nmod	_	_
6	نجات	نجات	NOUN	N_IANM	Number=Sing	7	compound:lvc	_	_
7	داده	داد	VERB	V_PASS	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass	8	xcomp	_	OrigLemma=داد#ده
8	شد	شد	VERB	AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=شد#شو|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNC	_	8	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "ADJ", [ [ 9, 17 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "ADP", [ [ 18, 22 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 23, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 29, 37 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 38, 44 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 45, 51 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "VERB", [ [ 52, 56 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PUNCT", [ [ 57, 58 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Tense", "embedded-2-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Voice", "embedded-2-S1-T7", "Pass" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Person", "embedded-2-S1-T8", "3" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Tense", "embedded-2-S1-T8", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj:pass", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "amod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "obl:arg", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "compound:lvc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: پاندا" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_ANM" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: موقرمز" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ_AJP" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: از" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PREP" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: خطر" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: انقراض" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: نجات" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: داد" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PASS" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=داد#ده" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: شد" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=شد#شو|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T8", "embedded-2-S1-T1", "nsubj:pass" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑپاندایˑ ˑموقرمزˑ ˑازˑ ˑخطرˑ ˑانقراضˑ ˑنجاتˑ ˑدادهˑ ˑشدˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 14 1 nsubj:pass	color:blue
1	آنان	آنان	PRON	PR_SEPER	Number=Plur|Person=3	14	nsubj:pass	_	_
2	که	که	SCONJ	SUBR	_	7	mark	_	_
3	محضر	محضر	NOUN	N_IANM	Number=Sing	7	obj	_	_
4	پیامبر	پیامبر	PROPN	N_ANM	Number=Sing	3	nmod	_	_
5	را	را	ADP	POSTP	_	3	case	_	_
6	درک	درک	NOUN	N_IANM	Number=Sing	7	compound:lvc	_	_
7	کرده	کرد	VERB	V_ACT	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act	1	acl	_	OrigLemma=کرد#کن
8	بودند	بود	AUX	AUX	Number=Plur|Person=3|Tense=Past	7	aux	_	OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No
9	،	،	PUNCT	PUNC	_	7	punct	_	_
10	«	«	PUNCT	PUNC	_	11	punct	_	SpaceAfter=No
11	صحابه	صحابه	NOUN	N_ANM	Number=Plur	13	xcomp	_	SpaceAfter=No
12	»	»	PUNCT	PUNC	_	11	punct	_	_
13	نامیده	نامید	VERB	V_PASS	Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass	14	xcomp	_	OrigLemma=نامید#نام
14	می‌شدند	شد	VERB	AUX	Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=شد#شو|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	PUNC	_	14	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "SCONJ", [ [ 7, 11 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PROPN", [ [ 19, 27 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "ADP", [ [ 28, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "NOUN", [ [ 33, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "VERB", [ [ 39, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "AUX", [ [ 46, 53 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "PUNCT", [ [ 54, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PUNCT", [ [ 58, 59 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NOUN", [ [ 60, 67 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "PUNCT", [ [ 68, 69 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "VERB", [ [ 70, 78 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "VERB", [ [ 79, 86 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PUNCT", [ [ 87, 88 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Person", "embedded-3-S1-T1", "3" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T7", "3" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Tense", "embedded-3-S1-T7", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Voice", "embedded-3-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Tense", "embedded-3-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person", "embedded-3-S1-T13", "3" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Tense", "embedded-3-S1-T13", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Voice", "embedded-3-S1-T13", "Pass" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Person", "embedded-3-S1-T14", "3" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Tense", "embedded-3-S1-T14", "Past" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "nsubj:pass", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "compound:lvc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: آنان" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PR_SEPER" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: که" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SUBR" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: محضر" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: پیامبر" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_ANM" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: را" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: POSTP" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: درک" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_IANM" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: کرد" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_ACT" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=کرد#کن" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: بود" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: «" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: صحابه" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: N_ANM" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: »" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: نامید" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V_PASS" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=نامید#نام" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: شد" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: AUX" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: OrigLemma=شد#شو|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PUNC" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T1", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T1", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T14", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T14", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T14", "embedded-3-S1-T1", "nsubj:pass" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑآنانˑ ˑکهˑ ˑمحضرˑ ˑپیامبرˑ ˑراˑ ˑدرکˑ ˑکردهˑ ˑبودندˑ ˑ،ˑ « ˑصحابهˑ » ˑنامیدهˑ می‌شدند .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat