Treebank Statistics: UD_Greek-Cypriot: POS Tags: ADV
There are 67 ADV lemmas (11%), 70 ADV types (8%) and 132 ADV tokens (6%).
Out of 16 observed tags, the rank of ADV is: 4 in number of lemmas, 4 in number of types and 6 in number of tokens.
The 10 most frequent ADV lemmas: πολλά, πάνω, πιο, πάρα, έτσι, σαν, τωρά, όπως, μετά, παραπάνω
The 10 most frequent ADV types: πολλά, πά’, πιο, πάρα, έτσι, σαν, τωρά, όπως, μετά, παραπάνω
The 10 most frequent ambiguous lemmas: σαν (ADV 4, SCONJ 1), οπότε (SCONJ 3, ADV 2), γιατί (SCONJ 4, ADV 1), εχτός (ADP 1, ADV 1), πριν (ADV 1, SCONJ 1)
The 10 most frequent ambiguous types: λλίον (ADV 2, ADJ 1), οπότε (SCONJ 2, ADV 1), Πριν (ADV 1, SCONJ 1), εχτός (ADP 1, ADV 1), που (PRON 37, ADP 26, SCONJ 10, ADV 1)
- λλίον
- ADV 2: Θθυμούμαι έντονα τα φύλλα των δέντρων που εππέφτασιν , τζ̆αι τους θάμνους που εξιρανίσκαν λλίον το φθινόπωρον τζ̆αι τον σ̆ειμώναν .
- ADJ 1: Τα πιο σημαντικά είδη δημόσιων υπηρεσιών πιστεύκω ότι εν’ τζ̆είνα που ασχολούνται με την πληροφορικήν επειδή η Κύπρος εν’ λλίον πίσω τζ̆αι χρειάζεται λλίον εκσυγχρονισμόν .
- οπότε
- Πριν
- εχτός
- που
- PRON 37: Τ’ αγαπημένα μου ρούχα ήταν πάντα τζ̆είνα που θθυμίζουν δεκαετίες ’70 .
- ADP 26: Έχω μια κότσ̆ινην ζακέτταν που εγόρασα που « θριφτ στορ » .
- SCONJ 10: Γιατί Αντρο θεωρείς το σωστόν που ήρτεν μαζίν μου για μια νύχτα τζ̆αι μετά εξαφανιστηκεν ;
- ADV 1: Εν τους εθώρουν σαν μωρά , αλλά σαν τερατούθκια , που μ’ επαίρνασιν τζ̆αι μ’ εφέρνασιν κατά που ’θέλαν .
Morphology
The form / lemma ratio of ADV is 1.044776 (the average of all parts of speech is 1.364217).
The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “καλά”: καλά, καλλύττερα.
The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “μέσα”: μέσα, μες.
The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “πάνω”: πάνω, πά’.
ADV occurs with 4 features: PronType (33; 25% instances), Degree (8; 6% instances), ExtPos (3; 2% instances), NumType (1; 1% instances)
ADV occurs with 10 feature-value pairs: Degree=Cmp, ExtPos=ADP, ExtPos=ADV, NumType=Ord, PronType=Dem, PronType=Ind, PronType=Int, PronType=Neg, PronType=Rel, PronType=Tot
ADV occurs with 11 feature combinations.
The most frequent feature combination is _ (88 tokens).
Examples: πά’, πάρα, έτσι, σαν, μετά, παραπάνω, προσωπικά, συνήθως, τωρά, Δυστυχώς
Relations
ADV nodes are attached to their parents using 11 different relations: advmod (111; 84% instances), case (4; 3% instances), conj (4; 3% instances), mark (3; 2% instances), advcl (2; 2% instances), amod (2; 2% instances), fixed (2; 2% instances), nsubj (1; 1% instances), orphan (1; 1% instances), parataxis (1; 1% instances), root (1; 1% instances)
Parents of ADV nodes belong to 9 different parts of speech: VERB (84; 64% instances), ADV (14; 11% instances), NOUN (14; 11% instances), ADJ (11; 8% instances), DET (4; 3% instances), PROPN (2; 2% instances), ADP (1; 1% instances), NUM (1; 1% instances), (1; 1% instances)
95 (72%) ADV nodes are leaves.
25 (19%) ADV nodes have one child.
7 (5%) ADV nodes have two children.
5 (4%) ADV nodes have three or more children.
The highest child degree of a ADV node is 5.
Children of ADV nodes are attached using 15 different relations: obl (19; 32% instances), advmod (9; 15% instances), punct (7; 12% instances), conj (5; 8% instances), cop (4; 7% instances), cc (3; 5% instances), fixed (3; 5% instances), advcl (2; 3% instances), amod (1; 2% instances), aux (1; 2% instances), det (1; 2% instances), discourse (1; 2% instances), mark (1; 2% instances), nmod (1; 2% instances), nsubj (1; 2% instances)
Children of ADV nodes belong to 13 different parts of speech: ADV (14; 24% instances), NOUN (14; 24% instances), PUNCT (7; 12% instances), AUX (5; 8% instances), CCONJ (4; 7% instances), VERB (4; 7% instances), DET (3; 5% instances), PRON (3; 5% instances), ADJ (1; 2% instances), INTJ (1; 2% instances), PART (1; 2% instances), PROPN (1; 2% instances), SCONJ (1; 2% instances)