home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Egyptian-PC: Relations: dislocated:obj

This relation is a language-specific subtype of dislocated. There are also 5 other language-specific subtypes of dislocated: dislocated:agent, dislocated:ccomp, dislocated:csubj, dislocated:nsubj, dislocated:obl.

20 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated:obj.

13 instances of dislocated:obj (65%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.2.

The following 4 pairs of parts of speech are connected with dislocated:obj: VERB-NOUN (15; 75% instances), VERB-PROPN (2; 10% instances), VERB-VERB (2; 10% instances), VERB-NUM (1; 5% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 dislocated:obj	color:blue
1	m	m	PART	_	ExtPos=INTJ	3	discourse	_	Hiero=π“…“|ID=64440
2	⸗čn	čn	PRON	_	Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronClass=Suffix|PronType=Prs	1	fixed	_	Hiero=(𓍿:π“ˆ–)|ID=10130
3	nw	nw	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	dislocated:obj	_	Hiero=(π“ˆ:π“Œ)π“…±|ID=80730
4	č̣ṭ.n	č̣ṭ	VERB	_	Conjug=Suffix|Mood=Ind|SubForm=Pred|Tense=Past|VerbClass=2lit|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Hiero=(𓆓:π“‚§)π“ˆ–|ID=185810
5	⸗čn	čn	PRON	_	Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronClass=Suffix|PronType=Prs	4	nsubj	_	Hiero=(𓍿:π“ˆ–)|ID=10130
6	nčr.w	nčr	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	4	vocative	_	Hiero=π“ŠΉπ“ŠΉπ“ŠΉ|ID=90260
7	tm	tm	AUX	_	Conjug=Suffix|Mood=Ind|Polarity=Neg|SubForm=AbstRel|Tense=Fut|VerbClass=2lit|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	Hiero=(𓏏:𓍃)π“…“|ID=171990
8	Ppy	Ppy	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=King	12	nsubj	_	Hiero=𓍹(π“Šͺ:π“Šͺ)𓇋𓇋𓍺|ID=400313
9	Nfr	Nfr	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=King|Number=Sing	8	appos	_	Hiero=π“„€|ID=550034
10	kꜣ	kꜣ	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	9	flat:name	_	Hiero=π“‚“|ID=162870
11	Rκœ₯w	Rκœ₯w	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=God	9	flat:name	_	Hiero=𓇳|ID=400015
12	wnn	wnn	VERB	_	VerbClass=2aered|VerbForm=Conv	4	ccomp:obj	_	Hiero=(𓇬:π“ˆ–:π“ˆ–)|ID=46050
13	m	m	ADP	_	Case=Loc|ExtPos=ADP|StatPrep=Pron	15	case	_	Hiero=π“…“|ID=400007
14	αΈ«nt	αΈ«nt	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	13	fixed	_	Hiero=𓏅(π“ˆ–:𓏏)|ID=118790
15	⸗čn	čn	PRON	_	Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronClass=Suffix|PronType=Prs	12	obl	_	Hiero=(𓍿:π“ˆ–)|ID=10130

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 3 dislocated:obj	color:blue
1	Ε›k	κž½Ε›k	PART	_	_	4	discourse	_	Hiero=π“‹΄π“Ž‘|ID=31760
2	ꜣ	ꜣ	PART	_	PartType=Mod	4	discourse	_	Hiero=π“„Ώ|ID=2
3	Ttꞽ	Ttꞽ	PROPN	_	Gender=Masc|NameType=King	4	dislocated:obj	_	Hiero=𓍹(𓏏:𓏏)𓇋𓍺|ID=450656
4	mΕ›.n	mΕ›iΜ―	VERB	_	Conjug=Suffix|Mood=Ind|SubForm=Pred|Tense=Past|VerbClass=3aeinf|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Hiero=π“„Ÿπ“ˆ–|ID=74950
5	⸗čn(ꞽ)	čnꞽ	PRON	_	Gender=Com|Number=Dual|Person=2|PronClass=Suffix|PronType=Prs	4	nsubj	_	Hiero=(𓍿:π“ˆ–)|ID=175720
6	Ε›w	Ε›w	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronClass=Dep|PronType=Prs	4	obj	_	Hiero=𓇓𓅱|ID=129490

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 2 dislocated:obj	color:blue
1	ꞽ:tm.w	tm	AUX	_	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Prefix=Yodh|Tense=Pres|VerbClass=2lit|VerbForm=Part|Voice=Act	2	aux	_	Hiero=𓇋(𓏏:𓍃)π“‚œπ“…“π“…±|Hierocl=π“‚œ|ID=171990
2	ꞽč.w	ꞽčiΜ―	VERB	_	VerbClass=3aeinf|VerbForm=Conv	5	dislocated:obj	_	Hiero=π“‡‹π“Žπ“…±|ID=33560
3	n	n	ADP	_	Case=Dat|StatPrep=Cons	4	case	_	Hiero=π“ˆ–|ID=400055
4	nsw	nsw	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	obl:arg	_	Hiero=𓇓(𓏏:π“ˆ–)π“±³|Hierocl=π“±³|ID=88040
5	Ε‘αΉ­	Ε‘αΉ­iΜ―	VERB	_	Conjug=Suffix|Mood=Sub|VerbClass=3aeinf|VerbForm=Fin	0	root	_	Hiero=(π“„ž:π“‚§)|ID=158710
6	tꞽ	tꞽ	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	Hiero=π“π“˜|ID=851185|Impersonal=Man
7	βΈ—Ε›n	Ε›n	PRON	_	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronClass=Suffix|PronType=Prs	5	obj	_	Hiero=π“‹΄π“ˆ–|ID=10100
8	n	n	ADP	_	Case=Dat|StatPrep=Cons	9	case	_	Hiero=π“ˆ–|ID=400055
9	Ε›r.w	Ε›r.w	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	5	obl:arg	_	Hiero=π“‹΄π“‚‹π“₯”π“€Έπ“€Έπ“€Έ|Hierocl=π“₯”π“€Έπ“€Έπ“€Έ|ID=138920
10	ꞽ:tm.w	tm	AUX	_	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Prefix=Yodh|Tense=Pres|VerbClass=2lit|VerbForm=Part|Voice=Act	11	aux	_	Hiero=𓇋(𓏏:𓍃)π“‚œπ“…“π“…±|Hierocl=π“‚œ|ID=171990
11	nꞽk	nꞽk	VERB	_	VerbClass=3lit|VerbForm=Conv	9	acl	_	Hiero=π“ˆ–(𓇋:π“Ž‘)|ID=80270
12	ꞽ:tm.ꞽw	tm	AUX	_	Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Neg|Prefix=Yodh|Tense=Pres|VerbClass=2lit|VerbForm=Part|Voice=Act	13	aux	_	Hiero=𓇋(𓏏:𓍃)π“‚œπ“…“π“‡‹π“…±|Hierocl=π“‚œ|ID=171990
13	αΈ«b	αΈ«biΜ―	VERB	_	VerbClass=3aeinf|VerbForm=Conv	11	conj	_	Hiero=𓐍𓃀UC_No|Hierocl=UC_No|ID=115570
14	n	n	ADP	_	Case=Cau|StatPrep=Cons	15	case	_	Hiero=π“ˆ–|ID=78874
15	αΈ«rw	αΈ«rw	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	Hiero=(𓐍:π“‚‹)π“Š€|ID=120010
16	βΈ—Ε›n	Ε›n	PRON	_	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronClass=Suffix|PronType=Prs	15	nmod	_	Hiero=π“‹΄π“ˆ–|ID=10100