home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_Church_Slavonic-PROIEL: Relations: advcl

This relation is universal.

2996 nodes (5%) are attached to their parents as advcl.

1582 instances of advcl (53%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 4.16688918558077.

The following 37 pairs of parts of speech are connected with advcl: VERB-VERB (2503; 84% instances), AUX-VERB (73; 2% instances), VERB-NOUN (69; 2% instances), ADJ-VERB (56; 2% instances), VERB-ADV (50; 2% instances), VERB-ADJ (36; 1% instances), VERB-AUX (34; 1% instances), NOUN-VERB (29; 1% instances), ADV-VERB (23; 1% instances), INTJ-VERB (16; 1% instances), VERB-PRON (16; 1% instances), VERB-PROPN (12; 0% instances), ADJ-ADJ (11; 0% instances), CCONJ-VERB (11; 0% instances), PRON-VERB (9; 0% instances), VERB-NUM (7; 0% instances), ADJ-ADV (5; 0% instances), NOUN-NOUN (5; 0% instances), ADV-ADV (3; 0% instances), AUX-NOUN (3; 0% instances), ADV-NOUN (2; 0% instances), AUX-AUX (2; 0% instances), NOUN-ADJ (2; 0% instances), NUM-NUM (2; 0% instances), NUM-PRON (2; 0% instances), NUM-VERB (2; 0% instances), PRON-ADJ (2; 0% instances), X-VERB (2; 0% instances), ADJ-NOUN (1; 0% instances), ADJ-NUM (1; 0% instances), AUX-NUM (1; 0% instances), CCONJ-AUX (1; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NOUN-AUX (1; 0% instances), NUM-ADV (1; 0% instances), NUM-NOUN (1; 0% instances), VERB-ADP (1; 0% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 6 advcl	color:blue
1	не	не	ADV	Df	Polarity=Neg	2	advmod	_	ref=MATT_5.26
2	изидеши	изити	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_5.26
3	отъ	отътѫдѣ	ADV	Df	_	2	advmod	_	ref=MATT_5.26
4	тѫдѣ	тѫдѣ	ADV	Df	_	3	fixed	_	ref=MATT_5.26
5	доньдеже	доньде	SCONJ	G-	_	6	mark	_	ref=MATT_5.26
6	въздаси	въздати	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	ref=MATT_5.26
7	послѣдьнии	послѣдьнии	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	ref=MATT_5.26
8	кодрантъ	кодрантъ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	ref=MATT_5.26

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 4 6 advcl	color:blue
1	Се	сь	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	det	_	ref=MATT_21.4
2	же	же	ADV	Df	_	4	discourse	_	ref=MATT_21.4
3	вьсе	вьсь	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	ref=MATT_21.4
4	бꙑстъ	бꙑти	AUX	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MATT_21.4
5	да	да	SCONJ	G-	_	6	mark	_	ref=MATT_21.4
6	събѫдетъ	събꙑти	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	ref=MATT_21.4
7	сѧ	себе	PRON	Pk	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	ref=MATT_21.4
8	реченое	рещи	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	nsubj	_	ref=MATT_21.4
9	п҃ркмъ	пророкъ	NOUN	Nb	Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl:agent	_	ref=MATT_21.4
10	г҃лѭщемъ	глаголати	VERB	V-	Case=Ins|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	9	acl	_	ref=MATT_21.4

# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 2 advcl	color:blue
1	аще	аще	SCONJ	G-	_	2	mark	_	ref=LUKE_4.3
2	с҃нъ	сꙑнъ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	advcl	_	ref=LUKE_4.3|LId=1
3	еси	бꙑти	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	cop	_	ref=LUKE_4.3
4	б҃жии	божии	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	2	advmod	_	ref=LUKE_4.3
5	рьци	рещи	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=LUKE_4.3
6	камению	камениѥ	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	ref=LUKE_4.3
7	семоу	сь	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	6	det	_	ref=LUKE_4.3
8	да	да	SCONJ	G-	_	10	mark	_	ref=LUKE_4.3
9	бѫдетъ	бꙑти	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	cop	_	ref=LUKE_4.3
10	хлѣбъ	хлѣбъ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	ccomp	_	ref=LUKE_4.3