Treebank Statistics: UD_Czech-CzeSL: Features: Voice
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Act, Pass.
1630 tokens (16%) have a non-empty value of Voice.
674 types (21%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
314 lemmas (16%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 4 part-of-speech tags: VERB (936; 9% instances), AUX (662; 7% instances), ADJ (31; 0% instances), NOUN (1; 0% instances).
VERB
936 VERB tokens (84% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Polarity=Pos (855; 91%), Aspect=Imp (685; 73%), Number=Sing (594; 63%), Gender=EMPTY (560; 60%), VerbForm=Fin (560; 60%), Mood=Ind (549; 59%), Tense=Pres (545; 58%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Act(936; 100% of non-emptyVoice): mám, má, jmenuje, měla, chci, chtěla, bydlím, líbí, jmenuju, začalaEMPTY(172): mít, studovat, mit, chodit, dělat, pracovat, spát, vařit, bydlet, jit
Voice seems to be lexical feature of VERB. 100% lemmas (286) occur only with one value of Voice.
AUX
662 AUX tokens (94% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Polarity=Pos (651; 98%), Gender=EMPTY (578; 87%), Mood=Ind (578; 87%), VerbForm=Fin (578; 87%), Number=Sing (554; 84%), Tense=Pres (533; 81%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Act(662; 100% of non-emptyVoice): je, jsem, jsme, byl, jsou, budu, bylo, byla, bude, byliEMPTY(46): bych, by, být, byt, bychom, byste
ADJ
31 ADJ tokens (3% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which ADJ and Voice co-occurred: Degree=EMPTY (31; 100%), Polarity=Pos (31; 100%), Case=Nom (23; 74%), Animacy=EMPTY (22; 71%), Number=Sing (22; 71%), Gender=Masc (17; 55%).
ADJ tokens may have the following values of Voice:
Act(10; 32% of non-emptyVoice): spolubydlícím, honící, následující, obývacího, spočívající, vlnící, věřící, věřících, zkoušejícíPass(21; 68% of non-emptyVoice): pána, řečeno, Rano, obnovován, plno, prozářeno, přinucen, připraven, přípraven, rozluštěnEMPTY(907): ráda, českou, první, české, rád, hlavní, nejhorší, nejdůležitější, český, pracovní
Voice seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (26) occur only with one value of Voice.
NOUN
1 NOUN tokens (0% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which NOUN and Voice co-occurred: Animacy=Inan (1; 100%), Case=EMPTY (1; 100%), Gender=Fem,Masc (1; 100%), Number=Plur (1; 100%).
NOUN tokens may have the following values of Voice:
Act(1; 100% of non-emptyVoice): skiareályEMPTY(2014): den, let, rodina, město, republiku, život, životě, rok, čas, města
Relations with Agreement in Voice
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Voice:
VERB –[aux]–> AUX (200; 78%),
AUX –[aux]–> AUX (5; 83%),
VERB –[advcl]–> VERB (4; 100%),
VERB –[cop]–> AUX (3; 100%),
VERB –[ccomp]–> VERB (1; 100%),
VERB –[parataxis]–> AUX (1; 100%).