home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Catalan-AnCora: Features: Foreign

This feature is universal. It occurs with 1 different values: Yes.

29 tokens (0%) have a non-empty value of Foreign. 27 types (0%) occur at least once with a non-empty value of Foreign. 27 lemmas (0%) occur at least once with a non-empty value of Foreign. The feature is used with 10 part-of-speech tags: NOUN (9; 0% instances), ADP (6; 0% instances), DET (4; 0% instances), VERB (3; 0% instances), PRON (2; 0% instances), ADJ (1; 0% instances), ADV (1; 0% instances), AUX (1; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances).

NOUN

9 NOUN tokens (0% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which NOUN and Foreign co-occurred: Gender=EMPTY (9; 100%), Number=EMPTY (9; 100%).

NOUN tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (9; 100% of non-empty Foreign): Ceguera, amor, amore, cadáver, difunto, disposición, gota, gratis, nicho
• EMPTY (98637): any, anys, milions, pessetes, president, persones, dia, part, cas, grup

ADP

6 ADP tokens (0% of all ADP tokens) have a non-empty value of Foreign.

ADP tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (6; 100% of non-empty Foreign): a, de, Por, en
• EMPTY (87970): de, a, d’, per, en, amb, entre, sobre, segons, des

DET

4 DET tokens (0% of all DET tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which DET and Foreign co-occurred: Definite=EMPTY (3; 75%).

DET tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (4; 100% of non-empty Foreign): este, ningún, el, una
• EMPTY (87263): el, la, l’, els, les, un, una, aquest, seva, aquesta

VERB

3 VERB tokens (0% of all VERB tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which VERB and Foreign co-occurred: Gender=EMPTY (3; 100%), Number=EMPTY (3; 100%), Person=EMPTY (3; 100%), Tense=EMPTY (3; 100%), Mood=EMPTY (2; 67%), VerbForm=EMPTY (2; 67%).

VERB tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (3; 100% of non-empty Foreign): enterrar, queda, mató
• EMPTY (41893): fer, té, ha, fa, fet, dir, tenir, donar, arribar, explicat

PRON

2 PRON tokens (0% of all PRON tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which PRON and Foreign co-occurred: Case=EMPTY (2; 100%), PrepCase=EMPTY (2; 100%), Reflex=EMPTY (2; 100%).

PRON tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (2; 100% of non-empty Foreign): Quién, él
• EMPTY (23452): que, es, s’, hi, se, un, li, tot, on, què

ADJ

1 ADJ tokens (0% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which ADJ and Foreign co-occurred: Gender=EMPTY (1; 100%), Number=EMPTY (1; 100%), VerbForm=EMPTY (1; 100%).

ADJ tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (1; 100% of non-empty Foreign): prohibido
• EMPTY (30081): passat, gran, primer, nou, primera, general, nova, catalana, espanyol, grans

ADV

1 ADV tokens (0% of all ADV tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which ADV and Foreign co-occurred: Degree=EMPTY (1; 100%), Polarity=EMPTY (1; 100%).

ADV tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (1; 100% of non-empty Foreign): más
• EMPTY (15481): no, més, també, ja, després, ahir, molt, avui, només, ara

AUX

1 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Foreign.

The most frequent other feature values with which AUX and Foreign co-occurred: Mood=Ind (1; 100%), Number=Sing (1; 100%), Person=3 (1; 100%), Tense=Pres (1; 100%), VerbForm=Fin (1; 100%).

AUX tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (1; 100% of non-empty Foreign): es
• EMPTY (22053): va, ha, és, van, han, ser, estat, són, està, havia

CCONJ

1 CCONJ tokens (0% of all CCONJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

CCONJ tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (1; 100% of non-empty Foreign): et
• EMPTY (15048): i, o, però, ni, sinó, mentre, y, que, bé

SCONJ

1 SCONJ tokens (0% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Foreign.

SCONJ tokens may have the following values of Foreign:

• Yes (1; 100% of non-empty Foreign): Como
• EMPTY (10549): que, com, perquè, si, quan, segons, mentre, on, perqu, què

Relations with Agreement in Foreign

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Foreign: NOUN –[case]–> ADP (5; 100%), NOUN –[det]–> DET (4; 100%), NOUN –[nmod]–> NOUN (2; 100%), VERB –[obl]–> NOUN (2; 100%), NOUN –[case]–> SCONJ (1; 100%), NOUN –[cc]–> CCONJ (1; 100%), NOUN –[conj]–> NOUN (1; 100%), NOUN –[conj]–> PRON (1; 100%), PRON –[cop]–> AUX (1; 100%), VERB –[advmod]–> ADV (1; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.