Treebank Statistics: UD_Beja-NSC: Relations: dislocated:subj
This relation is a language-specific subtype of dislocated.
There are also 1 other language-specific subtypes of dislocated: dislocated:det.
2 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated:subj.
1 instances of dislocated:subj (50%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 11.
The following 2 pairs of parts of speech are connected with dislocated:subj: VERB-NOUN (1; 50% instances), VERB-PRON (1; 50% instances).
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 8 dislocated:subj color:blue
1 hoː _ NOUN N _ 4 obj _ AlignBegin=30643|AlignEnd=30859|GE=lamb|Gloss=lamb|RX=[N]|TokenType=Root
2 =b _ DET DET Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc 1 det _ AlignBegin=30859|AlignEnd=31075|GE==[INDF].[M].[ACC]|RX==[DET]|TokenType=Clit
3 hoːsoː _ PRON PRO Case=Abl 4 dep:comp _ AlignBegin=31075|AlignEnd=31507|GE=[ABL].[3]|RX=[PRO]|TokenType=Root
4 ʃʔagaː _ VERB V1 VerbClass=1 0 root _ AlignBegin=31507|AlignEnd=31723|GE=carry_on_shoulder-[CVB].[MNR]|Gloss=carry_on_shoulder|MGloss=carry_on_shoulder-CVB.MNR|MSeg=ʃʔag-aː|RX=[V1]-[PRF]|TokenType=Root
5 =b _ DET DET Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc 4 det _ AlignBegin=31723|AlignEnd=31831|GE==[INDF].[M].[ACC]|RX==[DET]|TokenType=Clit
6 =u _ AUX N,COP Number=Sing|Person=3|VerbType=Cop 4 cop _ AlignBegin=31831|AlignEnd=31939|GE==[COP].[3SG]|RX==[PRED].[N]|TokenType=Clit
7 uː= _ DET DET Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ AlignBegin=31939|AlignEnd=32155|GE=[DEF].[SG].[M].[NOM]=|RX=[DET]=|TokenType=Clit
8 tak _ NOUN N Gender=Masc 4 dislocated:subj _ AlignBegin=32155|AlignEnd=32371|GE=man|Gloss=man|RX=[SBJ].[N].[M]|TokenType=Root
9 // _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ AlignBegin=32371|AlignEnd=32803|TokenType=Break
10 ʔasalaː _ VERB V2 VerbClass=2 1 acl:relcl _ AlignBegin=32803|AlignEnd=33071|GE=grill-[CVB].[MNR]|Gloss=grill|MGloss=grill-CVB.MNR|MSeg=ʔasal-aː|RX=[V2]-[PRF]|TokenType=Root
11 =b _ DET DET Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc 10 det _ AlignBegin=33071|AlignEnd=33206|GE==[INDF].[M].[ACC]|RX==[DET]|TokenType=Clit
12 iːkti _ AUX AUX Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing 10 cop _ AlignBegin=33206|AlignEnd=33474|GE=[3SG].[M]-become\[AOR]|Gloss=become|MGloss=3SG.M-become\AOR|MSeg=iː-kti|RX=[PNG]-[AUX].[PRF]|TokenType=Root
13 =jeːb _ SCONJ CONJ Gender=Masc|Number=Sing 10 mark _ AlignBegin=33474|AlignEnd=33609|GE==[REL].[SG].[M]|RX==[CONJ]|TokenType=Clit
14 / _ PUNCT PUNCT _ 10 punct _ AlignBegin=33609|AlignEnd=35009|TokenType=Break
# visual-style 18 bgColor:blue
# visual-style 18 fgColor:white
# visual-style 36 bgColor:blue
# visual-style 36 fgColor:white
# visual-style 36 18 dislocated:subj color:blue
1 umbaruːk _ PRON PRO Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2 2 nsubj _ AlignBegin=14675|AlignEnd=15053|GE=[2SG].[M].[NOM]|nWord=1|RX=[SBJ].[PRO]|TokenType=Root
2 danri _ VERB V1 VerbClass=1 3 dep:comp _ AlignBegin=15053|AlignEnd=15242|GE=kill|nWord=2|RX=[V1]|TokenType=Root
3 =jeːk _ SCONJ CONJ _ 11 dep _ AlignBegin=15242|AlignEnd=15431|GE=if|nWord=2|RX=[CONJ]|TokenType=Clit
4 id _ VERB V1 Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 6 parataxis _ AlignBegin=15431|AlignEnd=15683|GE=[3SG].[M]say|MGloss=[3SG].[M]say|MSeg=i-d|nWord=3|RX=[PNG][V1].[IRG]|TokenType=Root
5 =heːb _ PRON PRO Case=Acc|Number=Sing|Person=1 4 obj _ AlignBegin=15683|AlignEnd=15809|GE=[OBJ].[1SG]|nWord=3|RX=[PRO]|TokenType=Clit
6 ini _ VERB V1 Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 3 parataxis:insert _ AlignBegin=15809|AlignEnd=16187|GE=[3SG].[M]say|MGloss=[3SG].[M]say|MSeg=i-ni|nWord=4|RX=[PNG][V1].[IRG]|TokenType=Root
7 // _ PUNCT _ _ 3 punct _ AlignBegin=16187|AlignEnd=16565|GE=[//]|nWord=5|TokenType=Break
8 ət# _ X FS _ 10 dep _ AlignBegin=17906|AlignEnd=18384|GE=[FS]|nWord=1|RX=[FS]|TokenType=Unfinished
9 ti= _ DET DET Definite=Def|Gender=Fem 8 reparandum _ AlignBegin=18384|AlignEnd=18623|GE=[DEF].[F]|nWord=2|RX=[DET]|TokenType=Clit
10 mindikʷijaːj _ NOUN N Gender=Fem 11 obj _ AlignBegin=18623|AlignEnd=18862|GE=rifle|nWord=2|RX=[N].[F]|TokenType=Root
11 aniːw _ VERB V1 Number=Sing|VerbClass=1 38 parataxis _ AlignBegin=18862|AlignEnd=19180|GE=[1SG]give|MGloss=[1SG]give|MSeg=a-niːw|nWord=3|RX=[PNG][V1].[IRG]|TokenType=Root
12 =hoːk _ PRON PRO Case=Acc|Number=Sing|Person=2 11 obj _ AlignBegin=19180|AlignEnd=19340|GE=[OBJ].[2SG]|nWord=3|RX=[PRO]|TokenType=Clit
13 umbaruːk _ PRON PRO Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2 14 nsubj _ AlignBegin=19340|AlignEnd=19818|GE=[2SG].[M].[NOM]|nWord=4|RX=[SBJ].[PRO]|TokenType=Root
14 danri _ VERB V1 VerbClass=1 15 dep:comp _ AlignBegin=19818|AlignEnd=20057|GE=kill|nWord=5|RX=[V1]|TokenType=Root
15 =jeːk _ SCONJ CONJ _ 36 dep _ AlignBegin=20057|AlignEnd=20296|GE=if|nWord=5|RX=[CONJ]|TokenType=Clit
16 / _ PUNCT _ _ 15 punct _ AlignBegin=20296|AlignEnd=20774|GE=[/]|nWord=6|TokenType=Break
17 uːn _ DET DEM Case=Nom|Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ AlignBegin=21532|AlignEnd=21671|GE=[PROX].[SG].[M].[NOM]|nWord=1|RX=[DEM]|TokenType=Root
18 ani _ PRON PRO Case=Nom|Number=Sing|Person=1 36 dislocated:subj _ AlignBegin=21671|AlignEnd=21810|GE=[1SG].[NOM]|nWord=2|RX=[SBJ].[PRO]|TokenType=Root
19 / _ PUNCT _ _ 18 punct _ AlignBegin=21810|AlignEnd=21948|GE=[/]|nWord=3|TokenType=Break
20 t= _ DET DET Definite=Def|Gender=Fem 21 det _ AlignBegin=21948|AlignEnd=22099|GE=[DEF].[F]|nWord=4|RX=[DET]|TokenType=Clit
21 ʔarabijaːj _ NOUN N Foreign=Yes|Gender=Fem 25 dep:conj _ AlignBegin=22099|AlignEnd=22250|GE=car|nWord=4|RX=[N].[F].[BORR].[ARA]|TokenType=Root
22 =wa _ CCONJ CONJ _ 21 cc _ AlignBegin=22250|AlignEnd=22400|GE=[COORD]|nWord=4|RX=[CONJ]|TokenType=Clit
23 / _ PUNCT _ _ 21 punct _ AlignBegin=22400|AlignEnd=22851|GE=[/]|nWord=5|TokenType=Break
24 oː= _ DET DET Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 25 det _ AlignBegin=22851|AlignEnd=23019|GE=[DEF].[SG].[M].[ACC]|nWord=6|RX=[DET]|TokenType=Clit
25 maːl _ NOUN N Foreign=Yes|Gender=Masc 34 nmod _ AlignBegin=23019|AlignEnd=23188|GE=treasure|nWord=6|RX=[N].[M].[BORR].[ARA]|TokenType=Root
26 w= _ SCONJ REL Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 25 acl:relcl _ AlignBegin=23188|AlignEnd=23356|GE=[DEF].[SG].[M]|nWord=7|RX=[REL]|TokenType=Clit
27 haːj _ ADP POSTP Case=Com 28 dep _ AlignBegin=23356|AlignEnd=23525|GE=[COM]|nWord=7|RX=[POSTP]|TokenType=Root
28 jʔa _ VERB V2 VerbClass=2 30 dep:comp _ AlignBegin=23525|AlignEnd=23749|GE=come[CVB].[MNR]|MGloss=come[CVB].[MNR]|MSeg=jʔ-a|nWord=8|RX=[V2].[IRG][PRF]|TokenType=Root
29 =b _ DET DET Case=Acc|Gender=Masc 28 det _ AlignBegin=23749|AlignEnd=23862|GE=[INDF].[M].[ACC]|nWord=8|RX=[DET]|TokenType=Clit
30 akati _ VERB AUX Aspect=Perf|Number=Sing 31 dep:comp _ AlignBegin=23862|AlignEnd=24030|GE=[1SG]become|MGloss=[1SG]become|MSeg=a-kati|nWord=9|RX=[PNG][AUX].[PRF]|TokenType=Root
31 =jeːb _ SCONJ CONJ.REL Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 26 dep:comp _ AlignBegin=24030|AlignEnd=24114|GE=[REL].[SG].[M]|nWord=9|RX=[CONJ]|TokenType=Clit
32 =wa _ CCONJ CONJ _ 25 cc _ AlignBegin=24114|AlignEnd=24199|GE=[COORD]|nWord=9|RX=[CONJ]|TokenType=Clit
33 / _ PUNCT _ _ 25 punct _ AlignBegin=24199|AlignEnd=24534|GE=[/]|nWord=10|TokenType=Break
34 kass _ ADJ DET _ 36 obj _ AlignBegin=24534|AlignEnd=24699|GE=all|nWord=11|RX=[ADJ]|TokenType=Root
35 =oː _ PRON PRO Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 34 nmod:poss _ AlignBegin=24699|AlignEnd=24864|GE=[POSS].[3SG].[ACC]|nWord=11|RX=[PRO]|TokenType=Clit
36 aniːw _ VERB V1 Number=Sing|VerbClass=1 11 reparandum _ AlignBegin=24864|AlignEnd=25084|GE=[1SG]give|MGloss=[1SG]give|MSeg=a-niːw|nWord=12|RX=[PNG][V1].[IRG]|TokenType=Root
37 =hoːk _ PRON PRO Case=Acc|Number=Sing|Person=2 36 obj _ AlignBegin=25084|AlignEnd=25194|GE=[OBJ].[2SG]|nWord=12|RX=[PRO]|TokenType=Clit
38 indi _ VERB V1 Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1 0 root _ AlignBegin=25194|AlignEnd=25524|GE=[3SG].[M]say|MGloss=[3SG].[M]say|MSeg=i-ndi|nWord=13|RX=[PNG][V1].[IRG]|TokenType=Root
39 // _ PUNCT _ _ 38 punct _ AlignBegin=25524|AlignEnd=25854|GE=[//]|nWord=14|TokenType=Break