home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Beja-Autogramm: Relations: dislocated:mod

This relation is a language-specific subtype of dislocated. There are also 2 other language-specific subtypes of dislocated: dislocated:obj, dislocated:subj.

42 nodes (0%) are attached to their parents as dislocated:mod.

41 instances of dislocated:mod (98%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 5.97619047619048.

The following 10 pairs of parts of speech are connected with dislocated:mod: VERB-VERB (29; 69% instances), NOUN-ADJ (2; 5% instances), NOUN-NUM (2; 5% instances), NOUN-VERB (2; 5% instances), VERB-NOUN (2; 5% instances), AUX-NUM (1; 2% instances), NOUN-ADV (1; 2% instances), NOUN-PROPN (1; 2% instances), VERB-ADJ (1; 2% instances), VERB-AUX (1; 2% instances).

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 8 dislocated:mod	color:blue
1	ɖa~ɖibti	_	NOUN	V2	_	5	obj	_	Gloss=fall.N.AC|MGloss=fall-N.AC|MSeg=ɖa~ɖib-ti|RX=[V2].[DER]-[N].[V]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=128097|WordAlignmentEnd=128381
2	=eːk	_	PRON	PRO	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	1	nmod:poss	_	Gloss=POSS|RX==[PRO]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=128381|WordAlignmentEnd=128522
3	wari	_	NOUN	N	_	1	nmod	_	Gloss=other|RX=[N]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=128522|WordAlignmentEnd=128734
4	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	3	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=128734|WordAlignmentEnd=128947
5	hariwa	_	VERB	V1	Gender=Masc|Number=Sing|VerbClass=1	0	root	_	Gloss=seek|MGloss=seek-IMP.SG.M|MSeg=hariw-a|RX=[V1]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=128947|WordAlignmentEnd=129372
6	naː	_	NOUN	N	Gender=Fem	8	obj	_	Gloss=thing|RX=[N].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=129372|WordAlignmentEnd=129584
7	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	6	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=129584|WordAlignmentEnd=129797
8	teːtgiːm	_	VERB	V1	Aspect=Imp|Number=Sing|VerbClass=1	5	dislocated:mod	_	Gloss=MID.ignore|MGloss=2SG-MID-ignore\IPFV|MSeg=teː-t-giːm|RX=[PNG]-[V1].[DER]-[V1]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=129797|WordAlignmentEnd=130115
9	=eːk	_	SCONJ	CONJ	_	8	mark	_	Gloss=if|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=130115|WordAlignmentEnd=130222
10	/	_	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=130222|WordAlignmentEnd=130648

# visual-style 14	bgColor:blue
# visual-style 14	fgColor:white
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 2 14 dislocated:mod	color:blue
1	kʷaɖaːɖat	_	ADJ	ADJ	Gender=Fem	2	amod	_	Gloss=round.CVB.MNR|MGloss=round-CVB.MNR-INDF.F|MSeg=kʷaɖaːɖ-a-t|RX=[ADJ]-[DET]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=197784|WordAlignmentEnd=198162
2	ʔalba	_	NOUN	N	Gender=Fem	8	obj	_	Gloss=can|RX=[N].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=198162|WordAlignmentEnd=198540
3	/	_	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=198540|WordAlignmentEnd=198918
4	nihaːs	_	NOUN	N	Gender=Masc	2	nmod	_	Gloss=copper|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=199136|WordAlignmentEnd=199269
5	=i	_	ADP	CASE	Case=Gen	4	case	_	Gloss=GEN|RX==[CASE]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=199269|WordAlignmentEnd=199402
6	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	4	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=199402|WordAlignmentEnd=199534
7	sikʷti	_	VERB	V1	VerbClass=1	8	advcl	_	Gloss=pull.CVB.GNRL|MGloss=pull-CVB.GNRL|MSeg=sikʷ-ti|RX=[V1]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=199534|WordAlignmentEnd=199932
8	fanrʔi	_	VERB	V1	Aspect=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbClass=1	0	root	_	Gloss=take_out|RX=[V1]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=199932|WordAlignmentEnd=200330
9	eːn	_	VERB	V1	Number=Plur|Person=3|VerbClass=1	8	discourse	_	Gloss=say|RX=[V1].[IRG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=200330|WordAlignmentEnd=200728
10	oː=	_	DET	DET	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	det	_	Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=200728|WordAlignmentEnd=200927
11	doːr	_	NOUN	N	Gender=Masc	8	dislocated:obj	_	Gloss=time|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=200927|WordAlignmentEnd=201126
12	/	_	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	Gloss=/|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=201126|WordAlignmentEnd=201522
13	winneːt	_	ADV	ADV	_	14	advmod	_	Gloss=plenty|RX=[ADV]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=201522|WordAlignmentEnd=201851
14	tiga	_	ADJ	ADJ	_	2	dislocated:mod	_	Gloss=heavy|RX=[ADJ]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=201851|WordAlignmentEnd=202015
15	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	14	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=202015|WordAlignmentEnd=202180
16	//	_	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	Gloss=//|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=202180|WordAlignmentEnd=202510

# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 10 dislocated:mod	color:blue
1	aːn	_	DET	DEM	Case=Nom|Deixis=Prox|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	2	det	_	Gloss=PROX|RX=[DEM]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=247850|WordAlignmentEnd=248112
2	aːmas	_	NOUN	N	Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	Gloss=night|RX=[N].[PL].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=248112|WordAlignmentEnd=248374
3	/	_	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=248374|WordAlignmentEnd=248801
4	itkatʔin	_	VERB	V1	Aspect=Imp|Number=Plur|VerbClass=1	7	acl:relcl	_	Gloss=MID.cut|MGloss=3-MID-cut\IPFV-PL|MSeg=i-t-katʔi-n|RX=[PNG]-[V1].[DER]-[V1]-[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=248801|WordAlignmentEnd=249141
5	=eːb	_	SCONJ	CONJ.REL	Gender=Masc|PronType=Rel	4	mark	_	Gloss=REL|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=249141|WordAlignmentEnd=249227
6	oː=	_	DET	DET	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	det	_	Gloss=DEF|RX=[DET]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=249227|WordAlignmentEnd=249440
7	doːr	_	NOUN	N	Gender=Masc	16	obl:mod	_	Gloss=time|RX=[N].[M]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=249440|WordAlignmentEnd=249653
8	/	_	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=249653|WordAlignmentEnd=250315
9	ʤaːntaːji	_	NOUN	N	Number=Coll	16	nsubj	_	Gloss=jinni|RX=[SBJ].[N]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=250315|WordAlignmentEnd=250618
10	mhaj	_	NUM	NUM	_	9	dislocated:mod	_	Gloss=three|RX=[NUM]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=250618|WordAlignmentEnd=250769
11	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	10	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=250769|WordAlignmentEnd=250921
12	/	_	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=250921|WordAlignmentEnd=251225
13	koː	_	ADJ	ADJ	_	10	nmod	_	Gloss=all|RX=[ADJ]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=251225|WordAlignmentEnd=251315
14	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	13	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=251315|WordAlignmentEnd=251406
15	=aː	_	PRON	PRO	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes	13	nmod:poss	_	Gloss=POSS|RX==[PRO]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=251406|WordAlignmentEnd=251497
16	jʔeːn	_	VERB	V2	Number=Plur|VerbClass=2	21	dep:conj	_	Gloss=come|MGloss=come-IPFV.3PL|MSeg=jʔ-eːn|RX=[V2].[IRG]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=251497|WordAlignmentEnd=251679
17	=aːt	_	CCONJ	CONJ	_	16	cc	_	Gloss=COORD|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=251679|WordAlignmentEnd=251770
18	//	_	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=251770|WordAlignmentEnd=252043
19	giɖʔa	_	NOUN	N	Gender=Fem	21	obj	_	Gloss=shoe|RX=[N].[F]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=252043|WordAlignmentEnd=252268
20	=t	_	DET	DET	Gender=Fem	19	det	_	Gloss=INDF|RX==[DET]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=252268|WordAlignmentEnd=252493
21	ʃibib~ʃibibseːn	_	VERB	V1	Number=Plur|VerbClass=1	25	advcl	_	Gloss=look.CAUS|MGloss=look-CAUS-IPFV.3PL|MSeg=ʃibib~ʃibib-s-eːn|RX=[V1].[DER]-[V2].[DER]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=252493|WordAlignmentEnd=252831
22	=hoːb	_	SCONJ	CONJ	_	21	mark	_	Gloss=when|RX==[CONJ]|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=252831|WordAlignmentEnd=252944
23	/	_	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=252944|WordAlignmentEnd=253501
24	ka=	_	PART	PTCL	Aspect=Imp	25	advmod	_	Gloss=NEG|RX=[PTCL]=|TokenType=Clit|WordAlignmentBegin=253501|WordAlignmentEnd=253579
25	rhjaːn	_	VERB	V2	Number=Plur|VerbClass=2	0	root	_	Gloss=see|MGloss=see-PFV.3PL|MSeg=rh-jaːn|RX=[V2]-[TAM].[PNG]|TokenType=Root|WordAlignmentBegin=253579|WordAlignmentEnd=253737
26	/	_	PUNCT	PUNCT	_	25	punct	_	Gloss=PUNCT|RX=[PUNCT]|TokenType=Break|WordAlignmentBegin=253737|WordAlignmentEnd=253974