Treebank Statistics: UD_Assyrian-AS: Relations: case

This relation is universal.

43 nodes (9%) are attached to their parents as case.

43 instances of case (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.2093023255814.

The following 6 pairs of parts of speech are connected with case: NOUN-ADP (28; 65% instances), PRON-ADP (5; 12% instances), PROPN-PART (4; 9% instances), ADV-ADP (3; 7% instances), PROPN-ADP (2; 5% instances), NOUN-PART (1; 2% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 case	color:blue
1	ܒܝܕܥܝܐ	ܝܲܕܥܹܐ	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Pres	0	root	_	_
2	ܝܘܸܢ	ܗܵܘܹܐ	AUX	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	1	aux	_	Root=ܗܘܐ
3	ܦܫܡܬܘܟ	ܦܫܡܬܐ	NOUN	_	Number=Sing|Person=2	7	nsubj	_	_
4	ܟܠܗ	ܟܠܗ	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	ܝܼܠܵܗܿ	ܗܵܘܹܐ	AUX	_	Gender=Fem|Person=3|Tense=Pres	7	cop	_	Root=ܗܘܐ
6	ܒܘܕ	ܒܘܕ	ADP	_	_	7	case	_	_
7	ܓܵܡܝܼ̈ܘܼܟ	ܓܵܡܝܼ	NOUN	_	Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	1	ccomp	_	_
8	ܘ	ܘ	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	ܬܲܓܵܪܘܼܬܘܼܟ	ܬܲܓܵܪܘܼܬܵܐ	NOUN	_	Person=2|Poss=Yes	7	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "AUX", [ [ 9, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 16, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADV", [ [ 25, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "AUX", [ [ 31, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "ADP", [ [ 40, 45 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "NOUN", [ [ 46, 55 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T8", "CCONJ", [ [ 56, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T9", "NOUN", [ [ 60, 73 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T10", "PUNCT", [ [ 74, 75 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Mood", "embedded-1-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Tense", "embedded-1-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person", "embedded-1-S1-T2", "1" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Person", "embedded-1-S1-T3", "2" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T5", "3" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Tense", "embedded-1-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Person", "embedded-1-S1-T7", "2" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Poss", "embedded-1-S1-T7", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Person", "embedded-1-S1-T9", "2" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Poss", "embedded-1-S1-T9", "Yes" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "cop", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R7", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R8", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܝܲܕܥܹܐ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܗܵܘܹܐ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Root=ܗܘܐ" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܦܫܡܬܐ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܟܠܗ" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܗܵܘܹܐ" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Root=ܗܘܐ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܒܘܕ" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܓܵܡܝܼ" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܘ" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܬܲܓܵܪܘܼܬܵܐ" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T7", "embedded-1-S1-T6", "case" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑܒܝܕܥܝܐˑ ˑܝܘܸܢˑ ˑܦܫܡܬܘܟˑ ˑܟܠܗˑ ˑܝܼܠܵܗܿˑ ˑܒܘܕˑ ܓܵܡܝܼ̈ܘܼܟ ˑܘˑ ˑܬܲܓܵܪܘܼܬܘܼܟˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 5 case	color:blue
1	ܐܝܼܣܚܵܩ	ܐܝܼܣܚܵܩ	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	ܬܘܼܚܡܸܢܹܗ	ܬܲܚܡܸܢ	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	root	_	_
3	ܘ	ܘ	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	ܐ݇ܡܸܪܹܗ	ܐ݇ܡܸܪ	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	2	conj	_	_
5	ܩܵܐ	ܩܵܐ	ADP	_	_	6	case	_	_
6	ܥܵܢܹܐ	ܥܵܢܹܐ	PRON	_	PronType=Prs	4	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "PROPN", [ [ 0, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 10, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "CCONJ", [ [ 22, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 26, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "ADP", [ [ 36, 41 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "PRON", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "PUNCT", [ [ 50, 51 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Gender", "embedded-2-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Gender", "embedded-2-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Person", "embedded-2-S1-T4", "3" ], [ "embedded-2-S1-A9", "PronType", "embedded-2-S1-T6", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "cc", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "conj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܐܝܼܣܚܵܩ" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܬܲܚܡܸܢ" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܘ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܐ݇ܡܸܪ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܩܵܐ" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܥܵܢܹܐ" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T6", "embedded-2-S1-T5", "case" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑܐܝܼܣܚܵܩˑ ˑܬܘܼܚܡܸܢܹܗˑ ˑܘˑ ˑܐ݇ܡܸܪܹܗˑ ˑܩܵܐˑ ˑܥܵܢܹܐˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 31	bgColor:blue
# visual-style 31	fgColor:white
# visual-style 32	bgColor:blue
# visual-style 32	fgColor:white
# visual-style 32 31 case	color:blue
1	ܐܵܗܵܐ	ܐܵܗܵܐ	DET	_	Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	ܫܸܢ̄ܬܝܼ	ܫܸܢ̄ܬܐ	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes	6	advcl	_	_
3	ܐ̄ܚܵܪܵܝܬܵܐ	ܐ̄ܚܵܪܵܝܐ	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
4	ܝܠܵܗܿ	ܗܵܘܹܐ	AUX	_	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	cop	_	Root=ܗܘܐ
5	ܕ	ܕ	PART	_	_	6	mark	_	_
6	ܒܸܩܪܵܝܵܐ	ܩܪܝܐ	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	_	_
7	ܝܘܸܢ	ܗܵܘܹܐ	AUX	_	Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
8	ܓܵܘ	ܓܵܘ	ADP	_	_	9	case	_	_
9	ܡܼܿܕܪܼܿܫܬܵܐ	ܡܼܿܕܪܼܿܫܬܵܐ	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
10	ܕ	ܕ	PART	_	_	11	case	_	_
11	ܢܨܝܼܒ̣ܝܼܢ	ܢܨܝܼܒ̣ܝܼܢ	PROPN	_	Number=Sing	9	nmod	_	_
12	ܒܸ	ܒܸ	ADP	_	_	13	case	_	_
13	ܡܕܝܼܢ̄ܬܐ	ܡܕܝܼܢ̄ܬܐ	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	11	nmod	_	_
14	ܕ	ܕ	PART	_	_	15	case	_	_
15	ܐܼܿܪܒܹܝܠ	ܐܼܿܪܒܹܝܠ	PROPN	_	Number=Sing	13	nmod	_	_
16	ܘ	ܘ	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
17	ܒ	ܒ	ADP	_	_	18	case	_	SpaceAfter=No
18	ܫܸܢ̄ܬܵܐ	ܫܸܢ̄ܬܵܐ	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	20	nsubj	_	_
19	ܕ	ܕ	PART	_	_	20	mark	_	_
20	ܒܸܐܬܵܝܵܐ	ܐܬܝܐ	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	28	advcl	_	_
21	ܝܠܵܗܿ	ܗܵܘܹܐ	AUX	_	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	_	Root=ܗܘܐ
22	ܘ	ܘ	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
23	ܒ	ܒ	ADP	_	_	24	case	_	SpaceAfter=No
24	ܚܲܝܠܵܐ	ܚܲܝܠܵܐ	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	20	advcl	_	_
25	ܕ	ܕ	PART	_	_	26	case	_	_
26	ܡܵܪܝܵܐ	ܡܵܪܝܵܐ	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Sing	24	nmod	_	_
27	ܒܸܬ	ܒܸܬ	AUX	_	_	28	aux	_	_
28	ܥܵܒ̣ܪܸܢ	ܥܵܒ̣ܪ	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	conj	_	_
29	ܓܵܘ	ܓܵܘ	ADP	_	_	30	case	_	_
30	ܒܹܝܬܨܵܘܒܵܐ	ܒܹܝܬܨܵܘܒܵܐ	NOUN	_	Number=Sing	28	obl	_	_
31	ܕ	ܕ	PART	_	_	32	case	_	_
32	ܐܵܫܘܼܪ	ܐܵܫܘܼܪ	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Sing	30	nmod	_	_
33	ܒܸ	ܒܸ	ADP	_	_	34	case	_	SpaceAfter=No
34	ܡܕܝܼܢ̄ܬܵܐ	ܡܕܝܼܢ̄ܬܵܐ	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	32	nmod	_	_
35	ܕ	ܕ	ADP	_	_	36	case	_	SpaceAfter=No
36	ܢܝܼܢܘܹܐ	ܢܝܼܢܘܹܐ	PROPN	_	Gender=Fem|Number=Sing	34	nmod	_	_
37	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "DET", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "ADJ", [ [ 16, 26 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "AUX", [ [ 27, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "PART", [ [ 35, 38 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "VERB", [ [ 39, 49 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "AUX", [ [ 50, 56 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "ADP", [ [ 57, 62 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "NOUN", [ [ 63, 76 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "PART", [ [ 77, 80 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "PROPN", [ [ 81, 90 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "ADP", [ [ 91, 95 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 96, 104 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "PART", [ [ 105, 108 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PROPN", [ [ 109, 119 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "CCONJ", [ [ 120, 123 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "ADP", [ [ 124, 127 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "NOUN", [ [ 128, 135 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "PART", [ [ 136, 139 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T20", "VERB", [ [ 140, 150 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T21", "AUX", [ [ 151, 158 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T22", "CCONJ", [ [ 159, 162 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T23", "ADP", [ [ 163, 166 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T24", "NOUN", [ [ 167, 175 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T25", "PART", [ [ 176, 179 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T26", "PROPN", [ [ 180, 188 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T27", "AUX", [ [ 189, 194 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T28", "VERB", [ [ 195, 202 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T29", "ADP", [ [ 203, 208 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T30", "NOUN", [ [ 209, 221 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T31", "PART", [ [ 222, 225 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T32", "PROPN", [ [ 226, 234 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T33", "ADP", [ [ 235, 239 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T34", "NOUN", [ [ 240, 249 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T35", "ADP", [ [ 250, 253 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T36", "PROPN", [ [ 254, 263 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T37", "PUNCT", [ [ 264, 265 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A2", "PronType", "embedded-3-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Poss", "embedded-3-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Mood", "embedded-3-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Person", "embedded-3-S1-T4", "3" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Tense", "embedded-3-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A13", "VerbForm", "embedded-3-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Tense", "embedded-3-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A15", "VerbForm", "embedded-3-S1-T6", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Mood", "embedded-3-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Person", "embedded-3-S1-T7", "1" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Tense", "embedded-3-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A21", "VerbForm", "embedded-3-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Gender", "embedded-3-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Number", "embedded-3-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Gender", "embedded-3-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number", "embedded-3-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Tense", "embedded-3-S1-T20", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A31", "VerbForm", "embedded-3-S1-T20", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Gender", "embedded-3-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Mood", "embedded-3-S1-T21", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Number", "embedded-3-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Person", "embedded-3-S1-T21", "3" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Tense", "embedded-3-S1-T21", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A37", "VerbForm", "embedded-3-S1-T21", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A38", "Gender", "embedded-3-S1-T24", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Number", "embedded-3-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A40", "Gender", "embedded-3-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A41", "Number", "embedded-3-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A42", "Gender", "embedded-3-S1-T28", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Number", "embedded-3-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A44", "Person", "embedded-3-S1-T28", "1" ], [ "embedded-3-S1-A45", "Tense", "embedded-3-S1-T28", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A46", "Number", "embedded-3-S1-T30", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A47", "Gender", "embedded-3-S1-T32", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A48", "Number", "embedded-3-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A49", "Gender", "embedded-3-S1-T34", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A50", "Number", "embedded-3-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A51", "Gender", "embedded-3-S1-T36", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A52", "Number", "embedded-3-S1-T36", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T18" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R20", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R21", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R22", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R23", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R24", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R25", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R26", "aux", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R27", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R28", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R29", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R30", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T32" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T31" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R31", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T30" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T32" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R32", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T33" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R33", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T32" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T34" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R34", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T36" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T35" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R35", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T36" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R36", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T37" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܐܵܗܵܐ" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܫܸܢ̄ܬܐ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܐ̄ܚܵܪܵܝܐ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܗܵܘܹܐ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Root=ܗܘܐ" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܕ" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܩܪܝܐ" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܗܵܘܹܐ" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܓܵܘ" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܡܼܿܕܪܼܿܫܬܵܐ" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܕ" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܢܨܝܼܒ̣ܝܼܢ" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܒܸ" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܡܕܝܼܢ̄ܬܐ" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܕ" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܐܼܿܪܒܹܝܠ" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܘ" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܒ" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܫܸܢ̄ܬܵܐ" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܕ" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܐܬܝܐ" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܗܵܘܹܐ" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: Root=ܗܘܐ" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܘ" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܒ" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܚܲܝܠܵܐ" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܕ" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܡܵܪܝܵܐ" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܒܸܬ" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܥܵܒ̣ܪ" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܓܵܘ" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܒܹܝܬܨܵܘܒܵܐ" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܕ" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܐܵܫܘܼܪ" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܒܸ" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܡܕܝܼܢ̄ܬܵܐ" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܕ" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Misc: SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ܢܝܼܢܘܹܐ" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T31", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T31", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T32", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T32", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T32", "embedded-3-S1-T31", "case" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑܐܵܗܵܐˑ ܫܸܢ̄ܬܝܼ ܐ̄ܚܵܪܵܝܬܵܐ ˑܝܠܵܗܿˑ ˑܕˑ ˑܒܸܩܪܵܝܵܐˑ ˑܝܘܸܢˑ ˑܓܵܘˑ ˑܡܼܿܕܪܼܿܫܬܵܐˑ ˑܕˑ ܢܨܝܼܒ̣ܝܼܢ ˑܒܸˑ ܡܕܝܼܢ̄ܬܐ ˑܕˑ ˑܐܼܿܪܒܹܝܠˑ ˑܘˑ ˑܒˑ ܫܸܢ̄ܬܵܐ ˑܕˑ ˑܒܸܐܬܵܝܵܐˑ ˑܝܠܵܗܿˑ ˑܘˑ ˑܒˑ ˑܚܲܝܠܵܐˑ ˑܕˑ ˑܡܵܪܝܵܐˑ ˑܒܸܬˑ ܥܵܒ̣ܪܸܢ ˑܓܵܘˑ ˑܒܹܝܬܨܵܘܒܵܐˑ ˑܕˑ ˑܐܵܫܘܼܪˑ ˑܒܸˑ ܡܕܝܼܢ̄ܬܵܐ ˑܕˑ ˑܢܝܼܢܘܹܐˑ .",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat