home edit page issue tracker

mark:int: interrogative

The subtype `mark:int’ is used for Old Irish interrogative particles. It is not used with interrogative pronouns.

Examples

intree ǽm didiu fanacc “is it through it then, indeed, or not?”

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
in tree ǽm didiu fa nacc \n is through_it then indeed or not
mark:prt(tree, in)
{
    "text": "in tree ǽm didiu fa nacc \n is through_it then indeed or not ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 3, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 11, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 17, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 20, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 27, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 30, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 41, 45 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 46, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 53, 55 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 56, 59 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "mark:prt", [ [ "arg1", "embedded-1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

in naci “do you see?”

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
in naci \n do you_see
mark:prt(naci, in)
{
    "text": "in naci \n do you_see ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 3, 7 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 10, 12 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 13, 20 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "mark:prt", [ [ "arg1", "embedded-2-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

---

mark:int in other languages: [sga]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.