acl:cont

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

`acl:cont`: content clause as clausal modifier

Subordinate clauses introduced by relative adverbs such as yátra ‘where’ or yátas ‘from where’ and dependent on verba sentiendi or verba dicendi are to be interpreted as interrogative content clauses, and annotated with acl:cont.

Where on earth he might have been born, that he should want to make known (MS 2.5.5.31).



  
    input
    brat
    info
  
yátra tū́ bhū́mes jā́yeta tád prájijñāseta \n where PTCL of-earth he-might-be-born that he-should-want-declare

discourse(jā́yeta, tū́)
nmod(yátra, bhū́mes)
acl:cont(tád, jā́yeta)
mark(jā́yeta, yátra)
obj(prájijñāseta, tád)
{
    "text": "yátra tū́ bhū́mes jā́yeta tád prájijñāseta \n where PTCL of-earth he-might-be-born that he-should-want-declare ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 6, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 10, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 18, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 26, 29 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 30, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 45, 50 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 51, 55 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 56, 64 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 65, 81 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 82, 86 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 87, 109 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R2", "discourse", [ [ "arg1", "embedded-1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-R4", "acl:cont", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-R5", "mark", [ [ "arg1", "embedded-1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-R6", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-T5" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

acl:cont in other languages: [sa]

acl:cont: content clause as clausal modifier

`acl:cont`: content clause as clausal modifier