orphan:nsubjobj: orphan object depending on orphan subject
The orphan:nsubjobj relation provides information about the relations of the orphaned arguments to the elided predicate. The head of the realtion is the subject of the verb, while the dependent argument is its object.
Examples
# text = مریم لیک او پیتر کتاب لیکي.
1 مریم مریم PROPN _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ Gloss=Mary|LTraanslit=maryám|Translit=maryám
2 لیک لیک NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 orphan:nsubjobj _ Gloss=letter|LTranslit=lik|Translit=lik
3 او او CCONJ _ _ 6 cc _ Gloss=and|LTranslit=aw|Translit=aw
4 پیتر پیتر PROPN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ Gloss=Peter|LTranslit=pítër|Translit=pítër
5 کتاب کتاب NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ Gloss=book|LTranslit=kitấb|Translit=kitấb
6 لیکي لیکي VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ Gloss=writes|LTranslit=likë́l|SpaceAfter=No|Translit=likí
7 . . PUNCT _ _ 1 punct _ Gloss=.|LTranslit=.|Translit=.
orphan:nsubjobj in other languages: [ps]