home edit page issue tracker

orphan:nsubjobj: connecting orphaned arguments of elided predicate, particularly the subject as the parent and the object as the child

The orphan:nsubjobj relation provides information about the relations of the orphaned arguments to the elided predicate. The head of the realtion is the subject of the verb, while the dependent argument is its object.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# text = مریم لیک او پیتر کتاب لیکي.
1	مریم  مریم  PROPN  _  Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing  0  root  _  Gloss=Mary|LTraanslit=maryám|Translit=maryám
2	لیک  لیک  NOUN  _  Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing  1  orphan:nsubjobj  _  Gloss=letter|LTranslit=lik|Translit=lik
3	او  او  CCONJ  _  _  6  cc  _  Gloss=and|LTranslit=aw|Translit=aw
4	پیتر  پیتر  PROPN  _  Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing  6  nsubj  _  Gloss=Peter|LTranslit=pítër|Translit=pítër
5	کتاب  کتاب  NOUN  _  Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing  6  obj  _  Gloss=book|LTranslit=kitấb|Translit=kitấb
6	لیکي لیکي   VERB  _  Aspect=Imp|Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin  1  conj  _  Gloss=writes|LTranslit=likë́l|SpaceAfter=No|Translit=likí  
7	.  .  PUNCT  _  _  1  punct  _  Gloss=.|LTranslit=.|Translit=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "_", [ [ 0, 111 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "_", [ [ 112, 227 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "_", [ [ 228, 293 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "_", [ [ 294, 405 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "_", [ [ 406, 513 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "_", [ [ 514, 660 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "_", [ [ 661, 723 ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "relations": [],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ] ],
    "styles": [],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "مریم  مریم  PROPN  _  Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing  0  root  _  Gloss=Mary|LTraanslit=maryám|Translit=maryám لیک  لیک  NOUN  _  Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing  1  orphan:nsubjobj  _  Gloss=letter|LTranslit=lik|Translit=lik او  او  CCONJ  _  _  6  cc  _  Gloss=and|LTranslit=aw|Translit=aw پیتر  پیتر  PROPN  _  Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing  6  nsubj  _  Gloss=Peter|LTranslit=pítër|Translit=pítër کتاب  کتاب  NOUN  _  Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing  6  obj  _  Gloss=book|LTranslit=kitấb|Translit=kitấb لیکي لیکي   VERB  _  Aspect=Imp|Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin  1  conj  _  Gloss=writes|LTranslit=likë́l|SpaceAfter=No|Translit=likí   .  .  PUNCT  _  _  1  punct  _  Gloss=.|LTranslit=.|Translit=.",
    "error": true
}

---

orphan:nsubjobj in other languages: [ps]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.