home edit page issue tracker

aux:aspect: aspect auxiliary

Aspect auxiliaries are annotated with the aux:aspect relation.

In Erzya, кармамс can be used as a tense auxiliary.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Ортай колмо иес атядонтькак ламо кармась содамо . \n In three years, Ortaj began to know even more than the old man. 
aux:aspect(кармась-6, содамо-7)

{
    "text": "Ортай колмо иес атядонтькак ламо кармась содамо . \n In three years, Ortaj began to know even more than the old man. ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 6, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 16, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 28, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 33, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 41, 47 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 48, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 52, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 55, 60 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 61, 67 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 68, 73 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 74, 79 ] ] ],
        [ "embedded-1-T15", "token", [ [ 80, 82 ] ] ],
        [ "embedded-1-T16", "token", [ [ 83, 87 ] ] ],
        [ "embedded-1-T17", "token", [ [ 88, 92 ] ] ],
        [ "embedded-1-T18", "token", [ [ 93, 97 ] ] ],
        [ "embedded-1-T19", "token", [ [ 98, 102 ] ] ],
        [ "embedded-1-T20", "token", [ [ 103, 106 ] ] ],
        [ "embedded-1-T21", "token", [ [ 107, 110 ] ] ],
        [ "embedded-1-T22", "token", [ [ 111, 115 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "aux:aspect", [ [ "arg1", "embedded-1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-T7" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

---

aux:aspect in other languages: [kpv] [myv]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.