cop:emph: emphasizing copula
It is a special relation which captures the ‘Focus’ in a phrase. In cleft constructions,the verb is nominalized and the copula is postposed to the focused element.
ആര് ആണ് എഴുതിയത് എന്ന് അവർക്ക് അറിയില്ല . \n Who is wrote that they know-not .
nsubj(എഴുതിയത്, ആര്)
cop:emph(എഴുതിയത്, ആണ്)
cop:emph(wrote, is)
ccomp(അറിയില്ല, എഴുതിയത്)
mark(എഴുതിയത്, എന്ന്)
nsubj(അറിയില്ല, അവർക്ക്)
punct(അറിയില്ല, .)
cop:emph in other languages: [ml]