home edit page issue tracker

flat:vv: serial verbs

Serial verbs in Classical Chinese are flat multiword expressions (MWEs) made of continuous verb-verb constructions. flat:vv is used for exocentric (headless) MWEs of verbs.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2 3 flat:vv	color:blue
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
1	予	予	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
2	忖	忖	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=ponder|SpaceAfter=No
3	度	度	VERB	v,動詞,行為,態度	_	2	flat:vv	_	Gloss=measure|SpaceAfter=No
4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 1 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 2, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "VERB", [ [ 4, 5 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "PRON", [ [ 6, 7 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Person", "embedded-1-S1-T1", "1" ], [ "embedded-1-S1-A2", "PronType", "embedded-1-S1-T1", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PronType", "embedded-1-S1-T4", "Prs" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "flat:vv", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: 予" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n,代名詞,人称,他" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: 忖" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: v,動詞,行為,態度" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=ponder|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: 度" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: v,動詞,行為,態度" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=measure|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: 之" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: n,代名詞,人称,止格" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No" ] ],
    "styles": [ [ [ "embedded-1-S1-T2", "embedded-1-S1-T3", "flat:vv" ], "color", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "予 忖 度 之",
    "error": true
}

---

flat:vv in other languages: [lzh]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.