Nomzr: nominalizer
| Values: | Circ | Pas | Ag | Rel | CCirc | Hab |
Abs: Absolute
The nominalizer is expressed with the sufix “mbaʔe”
Examples
- u-ze-apo-mbaʔe-kwer “what had happened”
</tr> </table>
Circ: Circumstance
The nominalizer of circumstance can be roughly translated as ‘way / place of x’
Examples
- juká-saβ-a “way / place of killing”
</tr> </table>
Pas: Pasive
The passive
Examples
- i-juká-pɨr-a “the one who is/must be killed”
</tr> </table>
DevPass: Deverbal passive
The nominalizer of deverbal passive is expressed with the prefix “emi”
Examples
- he-r-emi-apo kwer “what I did”
</tr> </table>
Ag: Agent
The agent nominalizer
Examples
- juká-sar-a “way / Kill-er”
</tr> </table>
Rel: Relativizer
The nominalizer of circumstance can be roughly translated as ‘way / place of x’
Examples
- juká-saβ-a “way / place of killing”
CCirc: Complement of circunstance
The complement of circumstance ‘the one who is (in)’
Examples
- ɨβakɨpendwara “the one who is in heaven/in the sky”
Hab: Habitual
The habitual nominalizer indicates that the subject often does X
Examples
- kaɲem-βor “one who often flees”
Diffs
Prague Dependency Treebank
The PDT tagset does not distinguish Ptan from Plur and Coll from Sing,
therefore this distinction is not being made in the converted data.
Nomzr in other languages: [aqz] [arr] [bor] [gn] [gub] [kpv] [mdf] [mpu] [myu] [myv] [sah] [tpn] [urb] [xav]