home edit page issue tracker

mark:advmod: adverbial modifier confusable with a subordination marker

This relation subtype is currently used only for variants of the adverb coment “how”. Note that it is a divergence from the UD guidelines. Since the word is tagged ADV, the main relation type should be advmod.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
et quant il orent mengié si demanderent de la costume dou chastel et coment ele estoit establie et por quoi
ccomp(demanderent, establie)
cc(establie, et-13)
mark:advmod(establie, coment)
nsubj(establie, ele)
aux:pass(establie, estoit)
conj(coment, quoi)
cc(quoi, et-18)
case(quoi, por)
{
    "text": "et quant il orent mengié si demanderent de la costume dou chastel et coment ele estoit establie et por quoi ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 3, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 9, 11 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 12, 17 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 18, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 25, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 28, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 40, 42 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 43, 45 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 46, 53 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 54, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 58, 65 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 66, 68 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 69, 75 ] ] ],
        [ "embedded-1-T15", "token", [ [ 76, 79 ] ] ],
        [ "embedded-1-T16", "token", [ [ 80, 86 ] ] ],
        [ "embedded-1-T17", "token", [ [ 87, 95 ] ] ],
        [ "embedded-1-T18", "token", [ [ 96, 98 ] ] ],
        [ "embedded-1-T19", "token", [ [ 99, 102 ] ] ],
        [ "embedded-1-T20", "token", [ [ 103, 107 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-1-R3", "mark:advmod", [ [ "arg1", "embedded-1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-1-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-1-R5", "aux:pass", [ [ "arg1", "embedded-1-T17" ], [ "arg2", "embedded-1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-1-R6", "conj", [ [ "arg1", "embedded-1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-1-R7", "cc", [ [ "arg1", "embedded-1-T20" ], [ "arg2", "embedded-1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-T20" ], [ "arg2", "embedded-1-T19" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

---

mark:advmod in other languages: [fro]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.