dep:aux: derivational auxiliary dependency

dep:aux is used for auxiliary-like derivational suffixes such as @lleqe(V→V) (will V) and ~(g)aqe(V→V) (to be currently V-ing) for the morpheme-level annotations.

Esghagh-lleq-a-mken				.
esghagh(V)-@lleqe(V→V)-[Ind.Trns]-[1Sg.2Sg]	.
"I will see you."

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
esghagh lleq a mken . \n to-see will-V Ind.Trns 1Sg.2Sg .
dep:aux(esghagh, lleq)
dep:aux(to-see, will-V)
{
    "text": "esghagh lleq a mken . \n to-see will-V Ind.Trns 1Sg.2Sg . ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 8, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 13, 14 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 15, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 20, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 24, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 31, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 38, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 47, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 55, 56 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "dep:aux", [ [ "arg1", "embedded-1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "dep:aux", [ [ "arg1", "embedded-1-T7" ], [ "arg2", "embedded-1-T8" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat