home fi/feat edit page issue tracker

Derivation: derivation

(Please note: this part of the documentation is not yet completed.)

Language-specific feature identifying the form of derivation applied to a word.

Minen: derivation with suffix -minen

Produces noun.

Examples

• [fi] valmistaminen “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=221 (in Finnish)

Sti: derivation with suffix -sti

Produces adverb.

Examples

• [fi] pysyvästi “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=371 (in Finnish)

Inen: derivation with suffix -inen

Produces adjective.

Examples

• [fi] omenainen “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=261 (in Finnish)

Lainen: derivation with suffix -lainen

Produces noun.

Examples

• [fi] Turkulainen “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=190 (in Finnish)

Ja: derivation with suffix -ja

Produces noun.

Examples

• [fi] oppija “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=252 (in Finnish)

Ton: derivation with suffix -ton

Produces adjective.

Examples

• [fi] voimaton “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=292 (in Finnish)

Vs: derivation with suffix -vs

Produces noun

Examples

• [fi] TODO “TODO”

References

• (in Finnish)

### Llinen: derivation with suffix -llinen

Produces adjective.

Examples

• [fi] vaunullinen “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=276 (in Finnish)

Ttain: derivation with suffix -ttain

Produces adverb.

Examples

• [fi] lajeittain “TODO”

References

• (in Finnish)

### U: derivation with suffix -u

Produces noun.

Examples

• [fi] lopettelu “TODO”

References

• http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=221 (in Finnish)

Ttaa: derivation with suffix -ttaa

Produces verb.

Examples

• [fi] vaivaannuttaa “TODO”

References

• (in Finnish)

### Tar: derivation with suffix -tar

Produces noun.

Examples

• [fi] suojelijatar “TODO”

References

• (in Finnish)

---

Treebank Statistics (UD_Finnish)

This feature is language-specific. It occurs with 12 different values: Inen, Ja, Lainen, Llinen, Minen, Sti, Tar, Ton, Ttaa, Ttain, U, Vs.

1818 tokens (1%) have a non-empty value of Derivation. 1292 types (3%) occur at least once with a non-empty value of Derivation. 769 lemmas (3%) occur at least once with a non-empty value of Derivation. The feature is used with 4 part-of-speech tags: NOUN (1498; 1% instances), ADJ (185; 0% instances), ADV (134; 0% instances), VERB (1; 0% instances).

NOUN

1498 NOUN tokens (3% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Derivation.

The most frequent other feature values with which NOUN and Derivation co-occurred: Number=Sing (1469; 98%).

NOUN tokens may have the following values of Derivation:

• Inen (1; 0% of non-empty Derivation): Vihreähaalaristen
• Ja (33; 2% of non-empty Derivation): Laskeutuja, käsikirjoittaja, Käsikirjoittajan, Luokittajan, Luottoluokittaja, Maidonjalostaja, Tulosjulkistaja, aikaansaaja, ihmisoikeusraportoija, inisijöitä
• Lainen (2; 0% of non-empty Derivation): Moskovalaiset, Naapurireviiriläiset
• Minen (1440; 96% of non-empty Derivation): soveltamista, liittymistä, muuttamisesta, soveltamisesta, kotouttamiseen, perustamisen, varmistamiseksi, soveltaminen, toteuttamista, kehittämiseen
• Tar (1; 0% of non-empty Derivation): kuulantyöntäjätär
• Ton (1; 0% of non-empty Derivation): syrjimättömyyden
• U (6; 0% of non-empty Derivation): Juoksentelu, aloittelun, naksahtelu, räpyttelyn, räpyttelyä, vilkuttelusta
• Vs (14; 1% of non-empty Derivation): kattavuuden, asiantuntevuudesta, hajottavuudessaan, joutavuudessa, joutavuudesta, kattavuuteen, majesteetillisuudesta, merkityksellisyyttä, toimivuuden, toimivuudesta

Paradigm oppia	Ja	Minen
Case=Gen|Number=Sing	oppijan	oppimisen
Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1		oppimisessani
Case=Nom|Number=Sing		oppiminen
Case=Nom|Number=Plur	oppijat
Case=Par|Number=Sing		oppimista

Derivation seems to be lexical feature of NOUN. 98% lemmas (575) occur only with one value of Derivation.

ADJ

185 ADJ tokens (1% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Derivation.

The most frequent other feature values with which ADJ and Derivation co-occurred: Degree=Pos (142; 77%), Number=Sing (120; 65%).

ADJ tokens may have the following values of Derivation:

• Inen (83; 45% of non-empty Derivation): välinen, välisestä, välisen, välisten, välisenä, välisiä, välistä, -litrainen, asteisessa, väliset
• Lainen (58; 31% of non-empty Derivation): georgialainen, turkulainen, Japanilaisten, georgialaiset, helsinkiläinen, oululainen, Kalifornialainen, Kuopiolainen, Tukholmalaisen, ahvenanmaalainen
• Llinen (9; 5% of non-empty Derivation): perävaunullinen, puoliperävaunullinen, SIIVOUKSELLISTA, kohtalolliseksi, kokemuksellisessa, komediallisia, presidentillisen
• Ton (35; 19% of non-empty Derivation): uskomatonta, kunnianhimoton, tunnistamattoman, Rakenteettoman, Tipaton, hahmottoman, hahmottomassa, hallitsemattomalta, häiritsemätöntä, juoksematon

Derivation seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (100) occur only with one value of Derivation.

ADV

134 ADV tokens (1% of all ADV tokens) have a non-empty value of Derivation.

ADV tokens may have the following values of Derivation:

• Sti (127; 95% of non-empty Derivation): pysyvästi, varsinaisesti, nopeammin, toistuvasti, laajemmin, kattavasti, keskitetysti, mainiosti, oloisesti, verbaalisesti
• Ttain (7; 5% of non-empty Derivation): perhekunnittain, pitäjittäin, alasektoreittain, lajeittain, tutkimusongelmittain

Derivation seems to be lexical feature of ADV. 100% lemmas (97) occur only with one value of Derivation.

VERB

1 VERB tokens (0% of all VERB tokens) have a non-empty value of Derivation.

The most frequent other feature values with which VERB and Derivation co-occurred: Degree=Pos (1; 100%), PartForm=Pres (1; 100%), Case=Par (1; 100%), Voice=Act (1; 100%), VerbForm=Part (1; 100%), Mood=EMPTY (1; 100%), InfForm=EMPTY (1; 100%), Number=Sing (1; 100%), Tense=EMPTY (1; 100%), Person=EMPTY (1; 100%).

VERB tokens may have the following values of Derivation:

• Ttaa (1; 100% of non-empty Derivation): vaivaannuttavaa

Relations with Agreement in Derivation

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Derivation: NOUN –[parataxis]–> NOUN (1; 100%).

---

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.