home edit page issue tracker

nmod:relat: relational nominal modifier

The nmod:relat subtype of the nmod relation is used for a nominal modifier of another nominal with relational meaning, see Dunn (1999: §8.7).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Гымнинэ игыткин чакэттомгыт ымыԓьо Кымъытваԓьынтэыʼм . \n My today-REL sisters all Kamytwals .
nmod:poss(чакэттомгыт, Гымнинэ)
nmod:poss(sisters, My)
nmod:relat(чакэттомгыт, игыткин)
nmod:relat(sisters, today-REL)
det(чакэттомгыт, ымыԓьо)
det(sisters, all)
nsubj(Кымъытваԓьынтэыʼм, чакэттомгыт)
nsubj(Kamytwals, sisters)
punct(Кымъытваԓьынтэыʼм, .-6)
punct(Kamytwals, .-13)
{
    "text": "Гымнинэ игыткин чакэттомгыт ымыԓьо Кымъытваԓьынтэыʼм . \n My today-REL sisters all Kamytwals . ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 8, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 16, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 28, 34 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 35, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 53, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 57, 59 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 60, 69 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 70, 77 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 78, 81 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 82, 91 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 92, 93 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "nmod:poss", [ [ "arg1", "embedded-1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-1-R3", "nmod:relat", [ [ "arg1", "embedded-1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-R4", "nmod:relat", [ [ "arg1", "embedded-1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-1-R5", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-R6", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-T10" ], [ "arg2", "embedded-1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-1-R7", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-R8", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-T12" ], [ "arg2", "embedded-1-T13" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

“All my sisters that are now alive are Kamytwals.”

---

nmod:relat in other languages: [ckt]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.