home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

advcl:purp: purposive clause

The dependent of an advcl:purp relation is a purposive adverbial clause.

# text = Нхаҩык амҿы ааигарц абнахь дцеит .
# text-transcription = Nxayʷəḳ amč̣ə aaigarc abnax’ dceiṭ .
# translation = A farmer went into the forest to collect wood.
1	Нхаҩык	а-нхаҩы́	NOUN	_	Animacy=Hum|Number=Sing	3	nsubj	_	LMSeg:а-нхаҩы́
2	амҿы	а-мҿы́	NOUN	_	Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing	3	obj	_	LMSeg:а-мҿы́
3	ааигарц	аа́гара	VERB	_	Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Mood=Prp|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Trans=Yes|VerbForm=NonFin	5	advcl:purp	_	LMSeg:аа́·га-ра
4	абнахь	а́-бна	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Lat|Gender[psor]=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	LMSeg:а́-бна
5	дцеит	а-цара́	VERB	_	Dyn=Yes|Tense=Aor|Trans=No|VerbForm=Fin	0	root	_	LMSeg:а-ца-ра́
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	LMSeg:.


advcl:purp in other languages: [ab] [arh] [ctn] [sab]